Annales des Mines (1911, série 10, volume 19)
Page : Image 154
Révision de 8 févr. 2015 20:54:05, edited by Anonymes
300
ÉTUDE SUR LES MINERAIS DE FER SCANDINAVES
Conditions économiques de fonctionnement des ateliers d'enrichissement. — Il est difficile de donner des indications moyennes pour les frais que peut nécessiter le traitement des minerais de fer dans des ateliers de préparation magnétique fonctionnant suivant les indications qui précèdent ; en effet, les conditions varient beaucoup d'un cas à l'autre. Sans vouloir entrer dans de longues explications, il nous suffira de signaler quelques-uns des points qui peuvent influer d'une façon considérable dans l'établissement du prix de revient. Les. minerais peuvent être plus ou moins durs et contenir des parties de gangue plus ou moins difficiles à broyer ; la finesse du broyage dépend aussi du résultat que l'on veut obtenir : on aura un produit plus riche en fer et mieux débarrassé de son phosphore, si l'on a poussé plus loin la pulvérisation, ce qui conduit à des dépenses naturellement plus fortes. Il y a également la teneur initiale des minerais entrant dans l'atelier qui influe, puisque les minerais riches auront naturellement un rendement meilleur que des minerais pauvres, pour lesquels il faudra broyer des quantités plus grandes pour arriver au même tonnage de produits finis. Les conditions assez différentes des traitements ne permettent donc pas de faire un prix moyen général; le tableau suivant qui donne, d'après M. Petersson, les caractéristiques à ce point de vue, en 1909, de divers ateliers d'enrichissement magnétique simples, montre clairement les grandes variations qu'il peut subir :
ÉTUDE SUR LES MINERAIS DE FER SCANDINAVES
PRIX DE TRAITEMENT
sans frais généraux par tonne de minerai brut
Flogberg(1907). Klaclia-Lerberg Lang-grufran . . . Riddarhyttan . . Blôtberg Bredsjo Tïmansberg. . . . Slotterberg ....
couronnes 1,81 1,73 1,66 1,56 1,55 1,35 1,30 . 1,23 1,18 1,14 1,10 0,96
FORCE
PRODUCTION EAU
BRUT
de-
consommée litres par minute
1909 entrant
l'atelier
chevaux 65 150-200
—
96 500 180 130 110 115 80
— —
301
Slig
tonnes 10.857 42.660 6.609 18.770 32.676 26.092 6.224 36.508 32.169 14.109 4.092 12.717
tonnes 2:247(*) 20.349 3.152 6.414 ■ 11.149 15.644 3.014 10.890 19.097 4 . 555 1.956 3.725
litres 850 1.500 1.500-2.000 1.200 1.100 600-700 1.100
—
L'atelier le plus productif de Suède, celui de Strâssa (650 HP maximum et 4.500 litres), qui a donné en 1908 44.7 94 tonnes de slig (à partir de 122.955 de brut), et en 1909 35.206 (88.506), mais qui fonctionne à la manière mixte (le minerai contenant une assez forte proportion d'hématite), a eu des prix de revient de 1,31 et 1,18 couronnes, et les a même ramenés au début de 1910 à 0,95, par des améliorations successives dans le service; la répartition se faisait ainsi (sans frais généraux) : Broyage Moulins et tubes mills. . . Séparateurs Egoutteurs Transports
1908
1909
1910
0,30 0,63 0,10 0,13 0,10 0,05
0,22 0,56 0,13 0,13 0,09 0,05
0,16 0,52 0,07 0,10 0,06 0,04
binerai initial tenant 37,5 Fe et le slig étant à 66-67. Un atelier fonctionnant dans des conditions ordinaires en richissement, mais sans tube mill (comme à Ostan'
L
lr
e premier trieur magnétique &tton préalable de 4.852 tonnes
fait, dans cette installation, une de minerai.