.NTE1.MTI0OTY4
222 2-23 d’appareils à'vapeur desiderata" [TmËËï J341 Accidents en 1893. (ÏappareiIS-à vapeur 1893. en. [Tuliïiï13al NATURE NATUBE NATURE. s'nuauox e-r de DESTINATION FORME ET ne surestime. l'appareil PRÈSUMEE-‘ Détails L‘ACCIDENT. divers. Ide L’ACCID Ell'l'. L‘JCGIBHT. où do _ Date de l’accident. 2 ———— —..__.._——n_—o .._.—.———-———-———-——"'—-"' . Papeterie àBouabecque {Nord}. septembre. :8 cubant 8 Tambour sécheureufontc , mesurant s mât. äo de diamètre et 1 ru. So d'une calandre de n de longueur, fonds à afi mill. d'épaisseur. el: de plats de 35 mill. d'épaisseur. rosdîa pal: des nervures. Chaque fond était assemhie avec la calandre par des boulons prisonniers dans une surépaisscur ou saillie circulaire de formant portén plouc. Les la calandre dent fonds étaient. entretoisés ontrc eux par Cun— ai: fera plats. Timbre, n kil. La vapeur venant struction, 1892. batterie du chnudièncs timbrées à 6 HL, traversait deux. détendeurs; nue soupape et était înlcrposéc cnrro le second le récipient. Les purgcurs sondonséo présentaient des dispositions extrêmement défectueuses. composé Détachement d’un des fonds par suite de circulaire dans la fonte“ de la ca- In. c., rupture landre, dans un plan Parallèle plateau au Cylindre à Saint-Junior Han Lu-Vic une l. met. 19 de l’extrémité. La cassure était fraîche. Le plateau détache etafl: fracture en ce i eut avoir été la morceaux, qu plusieurs , a conséquence d'un choc consécutif lexploo sion. ‘a deux o 1 I fi certit.1.'td::.l -—'— 6 décembre. Tramways électriques 'n Marseille [Bouches-dn—fihôno ] . septembre. 30 I a s Rama T mm lo y ' au ' P -d -Cal au] l’autre. t a: Chaudière horizontale i1 dent bouilleurs; Ga- diamètre des bouilleurs, omèt. 15. Timbre, paoité de l'appareil. 33 m. c. 6 kil. Les appareils indicateurs étaient' un tuhc de verre et un flotteur magnétique. Cette chaudière faisait ortie d'une batterie entrés au moyen de sept générateurs, d'une même conduite distributrice; l’ali- mentation se Faisait d'une manière continuo et simultanée aux. diverses chaudières en service. -— 1 l — -- 7 Octobre. ' Tissage de toile à Lilie {Nord}. _ . 11 novembre. Tamllour d'cneolleuse cuhnnt 5 . fait d’un cylindre en cuivre do 1 nuit. 50 de diamètre, 1 met. 1h de longueur, n mill. :1 à 2 mill. 8 d'épaisseur, aanemhlé i ses ostra— usités avec deux plateaux en fer qui étaient en outre reliés l’un ä l'antre par sa tirants boulonnée. L’assemblage comportait un pli de le tôle de cuivre cons angle vif. Cc tum— honr et. un aulne de moindre diamètre. tim- brés a 1 kil. -5 et recevant lu vapeur do chaudières timbrées à 5 kil. étaient nantis en continuo d’une soupape de 25 mill., ayant 3 mill. de levée possible, réglée pour l kil. 5; on outrc, chacun d'un: était on relation avec ou extracteur d'eau condensée s m. c. _ I . Ê oruot kil. et une soupape réglée mîll. de levée petits: ayant a L'appareil portait un manomètre. 1 mèlre un avoir du pareil à dilatation. a eLre d'une ellieacitii de L‘acd tn IZN Depuis eu environ élaboration demi-heure, uuc sur la machine ne. 1c papier séchait pas l'ait explosion en se frigo-tentant do 3 s à décimètres ceau: des cassures a mznsur en l’autre divisé projeté sans L'aŒID'EIT. 5 un ouvriers grièvement. —-"——I——_ blessés, L’explosion n’est produite. dans des ditions qui n'ont pu être déterminées entière une certitude, sur fonlc d'Épuisoenr irrégulière lotion laissait à désirer. mor— carrés. suivant fraîches. L'un' des plateaux été r. ———-—— dont convenablement ct la personnel cherchait à remédier à ce défaut. La tohlo cylindrique a de â, Quatre PRÉSUMÉE un et oonr avec appareil en don: l'insu]. lor- irngmentatiou, deux. Les cylindres restés intacts out. été trouvés, lors de l'enquête a suivi qui l’accident. contenant du l’eau 'sur' une hauteur supérieure au 'tîe-rs du' rayon en . - onr possible. Chaudière senti-tubulaire à houîllonrs ,‘de (Calvados). _d_enu a" octobre. " Filature de iaiuc à Gios détendeur Chaudière Dc Haeyer, comportant ionn- gées de 8 tubes houillenrs. A chacune des extrémités, les tubes sont reliés deux par deux au moyeu de huiles de fermeture,nvec interposition d'un. manchon hiconiqnc entre cba ne about de tuhe et l‘ouverture corres- de la boîte. Les boîtes sont tenues pressées contre les manchons d‘assemblage au moveu de traverses on forme dancres, retenues elles-mêmes par des boulons. rechange l'un _ cause ' deux Paris. à fonte, de en sure. Chaudière Belleville. L’installation cum- rend quach générateurs, par alimentés. petits—chevaux qui peuvent servi: de d‘électricité portait pas ne pondante Station centrale sécheur condensée, qui élaif. d'une appareils L’icctnstt'i. vapeur — — Détails divers. , ‘ , — do dg diamètre et r mèt. ào de longueur, com— posé d'une table cylindrique dont l'épaisseur irrégulière variait de 19 à 12 mîil. et se réduisait même sur certains points jusqu'à 3 mill..I etdo deux Plateaux nervure'x, a5- semhlc‘s par Loulous aui extrémités du cy. lindre. Ce récipient, timbré. à e Id]. faisait partie d’une machine à papier qui recevait la d'un générateur timbré a 3 kil,, par 'intermédiaire d'un détendeur. mais sans soupape interposée. Le purgcur'd'c'au , I _ Les circonstances de l’explosion n’ont être déterminées avec une. entière Le diamètre énorme de l’appareil eu égard à son mode général de construction et cer- tains détails de cette construction ,. prêtaient a un accident de cc genre. , , —. ——-———.__—__———._—______’ Papeterie [ conséquevcss 3 —_ .__—.-.————-—vll—I Un ouvrier grièvement bridé. CIRCONSTn NCES 1 â 1 l’accident. ET DESTINàTIÛN suivraitth l'appareil était placé. Date 3 D1: l'établissement placé. était NATURE, FORME a 1 '1‘ 11' a 'r l ont a '1' de du de l'établissement où couséouuuoes GIRCÜHSTANCES- CAUSE 'l I. Bu [ure de dons boulons maintenantlea boîtes de fermeture de la façade d'arrière. Deux boîtes. que ces boulons tenaient en place, ont été projetées; le jet d'eau et de i1 va eur a [ait sauter deux portes de boîtes fumée situées dans le région arrière de et. a envahi la chaufferie. Il a rit: pareil. les constaté que les libres du métal. boulons rompus, étaient tordue: en indice. Deux ouvriers brûlés, dont l'un mortellement et l’autre grièvement. l'ap-I , dans o dynamiques c. ... 'rIni Distillerie locumobiic ä Grésy-s ur—lsèrc [ Savoi e :1. de Récipient vertical en cuivre, hauteur, met. 65 de met. 25 met. ôo de diamètre à la hasc. o 1 -'sonnnct. avec couvercle amo- vihlc maintenu par des boulons à charnière. Le couvercle , bombé sous -une flèche de o 1d décembre. au mét. 03.'élaîtl‘ait d'une lole du cuivre de a mîll. d'épaisseur, rivée à son pourtour sur une couronne en i'unte. Celte couronne était. de profil défectueux, ct afi'aiblie no- c d’eau consécutif au mauvais tionnemcnt des petits-chevaux. alimentaires. Manque artîe du o m. 16. L'avarie. située dans la tube la plus éloignée de la porte u foyer. n'a produit aucun efi'et extérieur important. Le tube était légèrement gonflé. Les seg- ments de piston à eau des petits-chevaux. alimentaires étaient en mauvais état. surchach de étrier, ont cédé par suite de fissures développees, dans laa tiges do ces boulons, par la: efforts de serrage. Cet accident n'aurait pas eu les mêmes conséquences, si la fourneau avait oll‘ert an flux d'eau et de vapeur mis en l1- lvcrté son dégagement le plus facile dans une direction inoil'enaive, au lien du lui donner été issue Par les portes d‘arrière, arrachées do leurs gonds et renvoi-aces. Rupture décembre. m. ——. quilant Déchirure d'un tube de cou de feu, sur met. ào de longueur, avec âillenient de Ouverture en grand de la tôle de coup de feu du bouilleur de droite. par decbl- rare en pleine tôle. Cette tôle avait la cu— et loration caractéristique du la s’é tait emboutie avant rupture. Point d’efl'ets deux boulons à dc :69 capacité, timbrée à 6 ki|., renfermant quatorze tubes en laiton de o met. 110 de diamètre. dont l’épaisseur primitive paraît avoir été de 3 milï. Construction, 1315; dernière épreuve. 1 885. Deux dcs tubes avaient été remplacés, l'un vers 139:, l'autre en 1893. main les autres rlataîent de l'origine et n'avaient jamais été sortis. 1 tourment par une roînure partie d'une nervure circulaire, contrer Rupture de huit tubes à Fumée, au voi- sinage de la plaque tubulaire d’arrière. Il. n'y u point d'indication qu"il y ait en Un: ouvrière se trouvait. Usure des tuhes à fumée en laiton. de o mét. 11 de diamètre, qui avaient servi leur pendant 18 ans sans fût face du fourneau près de la porte dl: la chaufi'crîe. brûlée mortellement. Deux ouvriers blessés, dont un grièvement. ,eu manque d'eau ni excès de pression. Trois des luhes avalent leur extrémité d'arrière brisée en éclats; les fragments retrouvés ont. montré des épaisseurs réduites à 1 mîll. 5 et u mill. Tous les tubes ou moins amicale-par usure intérieure. à leur Cïlfél'n i té arrière qui que vérifiée. - épaisseur étaient'plus . _ Pendant que le système fonctionnait dans des conditions normales une fuite se déclare , couvercle du récipient. Un ouvrier essaye de resserrer les écrous des deux honlons voisins. Comme il se retirait après'avcir' constaté que le serrage était la complet. couronne se brise entre ces deu1 boulons et en un second point, et le couvercle est projeté à to mètres de distance. _ v Un ouvrier brûlé ment. griève- au L’explosion a la construction pou‘oansc Primordiale vicieuse de l'appareil. La en périphérique ronronne raison combinée de du couvercle, en son mode d'attache , du nombre instruisent de ses boulons, de sa section de sa matière , se tmuvait placée dans des conditions de résistance particuv lièrcmeut défectueuses. et ' portée par le collerette fine du récipient. Les boulons à charnière, agissent sur des tenons à encoches portés par la couronne étaient au nombre de quatre seulement. Capacité 38: litres, Timhrc, 1 itil. Appareil éprouvé neuf en septembre 1893 et sorti en octobre des ateliers du constructeur. Ce récipient élait monté sur un chariot avec deux autres pareils; une chaudière leur fournissait le — -—- , — Trois ouvriers hrlilés légère— ment. Dégâts matériels insigni- liants. L’explosion parait uencc avoir d'une surchauffe . été la n°85210th! . , a un vapeur. c’fant d'alimentation. , l a notables. Papeterie _' Cylindre sécheur en foute. de 1 mèt. 10 de diamètre et 1 met. 37 de longueur. Les fonde, de un a :111 mill. d’épaisseur, étaieut renforcés par noul' nervures extérieures el. Saintvl'iclor-deûcssîeu (loir: l. 30 surépaîaneur Périphérique. Capacité. m. 130. La construction paraît re- nue décembre, 1 -—- c. —- lu 1865. Rupture d'un des fonds eu fonte. Le métal dont deux portait des fissures anciennes, traversaient le fond de part en part, et rieur. autres atteignaient seulement une parlie mesurait timbre de Epreuve a kil. datant d'un peu plus de dix ans. Ou avait remarqué que l’un des fonds donnait lieu à des suintements quand ou fabriquait l'espèce de papier qui exige je plus de chaleur. Un nuu‘can cylindre sé- monter — de son u Néon t. Mauvais état manifeste de l'ap areîl fond d'arrière était afi'euta' de qui avaient donné lieu à des dont le prcemtantes, uxtes. épaisseur. La principale fissure mèt. 63 de au Essuie: , développement. . L’ouvrier conducteur de la machine à en- coller s’était. absenté on laissant ouvert, par amenait in mégarde, le robinet vapeur demi-heure nuit deux tambours. ne npres son départ. lc directeur de l'usine voyant et entendant un dégagement de vapeur, sa rendit sur les lieux vit. la vapeur s'échap- pnnt des soupapes de la machine i1 uneoller, et son manomètre mar uant â kil. Il s‘en— fuit, et tout aussitôt e plus grand des deux tambours faisait explosion la tôle de cuivre se rompant auivant les plis d'attache avec les dcux. fonds, et les déchirures sa gai , , . propageant eu pleine tôle. Néant. Admission piont à une portait pîent. laissé intempestive, dans sans un flu- surveillance. de v8?!“ à cella qnsofllj‘ Pression supérieure le mode de consu‘nctlon de cheur avait été installé. ne refl- Fabrique à de ciment Provency [l'aune }. commandé, mais déuemhrg_ encore Chaudière borizonlalcbretourdeflamrnes, à foyer intérieur et faisceau tuhuIairu amo- vibles. Capacité, 1 na. c. 903. Lu Timbre, 3 kil. corps de chaudière. de 1 mèl. 08 dc diamètre. était terminé à l'arrière par un. fond bombé, ac raccordant par un congé à la Partie cjliudriqne. Ce fond étuil. 1m tôle de 1o inill. 5 d’épaisseur, oil‘rant. uuc résistance à le rupture de 31 kil. 7 et uu allongement de 10.56 p, ofo sur une Construc— longuenr_dc 100 mill. tion. 1882. Epruuvu découualo, en tnai _ — — — à: non — — 189:. Le fond d'arrière s'cst déchiré suivant le cnogé de son pourtour, ct. a été projeté à 55 metrcs de distance; le reste de la chau- diérc.'avcc la machine qu'elle supportait, a été lancé en sens inverse à au mètres en faisant brèche successivement dans dens murs. région phérique portait. La basse _ du raccordemcnl _ péri- intérieurement une corro- réduisnîl i'épaîsscur à à ou sion qui cn 5 mill. s dans la région supérieilre du rond, l’on observait un décollement net des mises de la tôle. Dégâts matériels sculemeul. Mauvais état du in zone péri fond emhuntï d"arrîèrc. do ce fond avec la raccordement hérîqne du de partie cy- suivautîe congé lindrique. Cotte zone présentait notamment i la partie inférieure de la circonférence une corrosion intérieure profonde. Les causes do tièrcment ment. se de ce mauvais état n‘ont élucidées. as été eu- mais vraisemblablc- rattachant li un défaut d’méculîou i’emhontîssnge.