.NTE4.MTI1NTgw
2311 235 Tamis-su 35. (suit... 1| Accidents à vapeur d’appareils en 1896. Accidents NATURE li'l‘ SITUATIÙS NATURE. FORME ET DESTINATION CONSÉQUENCES CIRCOKSTANCES causa PRÉSUMÉE av anus-1'101: NATURE, FORME ET DESTINATIO-S de D r. L‘APPAREIL. rétablissement. l'appareil en 1896. 35. [TABLEAU {suuq NATURE de oit d’appareils à vapeur était placé. où Détails divers. Date de l’accident. de de pincé. L'ACC [0251“. L'ACC l D EST u L'ÂCCIDEW. l’appareil était CONSÉQUENCES cause 1 PRÉSUMÉE L'APPAREIL- l‘établissement de de du DE CIHGONSTANCES Détaiis divers. L’JCCIDEKT. de L’ACGIDENT. L'ACCIDENT. Date de l‘acciden t. l 1 ————_—..—. Papeterie Chaudière DE in Saint-Antonin {Torn-ct—Garonne }. 12 avril. Hangar. de surface de ebaufi'o, du i8 mi:st rai-réa timbrée à 8 kilo- grammes; diamètre des tubes vaporisateurs, o m. 1o. A la description du. système don- née ei-cleasus i: l‘occasion de l’accident du 5 février, il faut ajouter que, sur la boite rccnngulaira inférieur: de chaque élément, l’un des doux. tampons seul est on tampon coudé; l'autrs, correspondant l‘élément, est un tam- premier tube doublement au aim ou le, sur daî cl e n'a uic. 'unc iieule bralilcbe d'aucrcciutlna 13:11:51: enqincr de o m. 075 de largeur est disposée, comme il: la Le tampon simple situé à gauche rangée inférieure des tubes fuyait "a son emmancliement depuis plusieurs jonra. Un ouvrier s'armo d’une clef et se met en posi- tion pour resserrer l‘écrou du boulon à ancre. C‘est alors que celui-cl se détache de la boite rectangulaire, non Par rupture, mais parcn que sa teto carrée ou ergot ter- minal sort de son logement sur cette bulle . ce que la disposition même du logement rcndait passible; projeté en runtic. Un ouvrier tué sur le deux autres brûlés mort cou , ce mont. un qui en a dégagé l‘ergot ‘e tramways la Maltournéc Lor— logement dans la boîte mena. solaire; cc dégagement, dont la possibilqu résultait des dispositions de l'appareil, a permis le départ cn grand de l’étrier et par suite la projection du tans on , qui est parti au l'aussant lu bande c fer placée En minal de {Seine—et—Üise J. son Ig mai. ‘ regard. Ic tampon simple cat faussnnt la bande dl: fer de ga— et mouvement de Dépôt En cherchant il étancher l’assemblage, l'ouvrier a dû imprimer à la tige du boulon devant les tubes de la rangée înl‘érieurc; les extrémités des ancres tra- versant cette bande pour venir s‘appliquer contre les tampons. garantie, Récipient. de vapeur ou bouillotte placée sur une voiture automotrice il aéro-vapcur do traction Malin-ski]. Cette bouil- otte contient de l‘eau a boute température qu’on récbauli'e ct renouvelle périodi uement en y envoyant de la vapeur d'une atterie de chaudières timbrées à 6 kilogrammes; d’autru part, en cours de marche, clic est traversée par l'air qui arrive des réservoirs ou accumulateurs de la voiture (où il en am- magnsiné sans la pression de do à t5 kilo. grammes], bal-hou: au travers de l‘eau de la bouillotte et se rend de là aux cylindres moteurs. La bouillotte, qui sert ainsi de réservoir intermédiaire au fluide moteur. est. timbré a là kilogrammes. Couslruite en 168? colt: bouillotte mesurait o m. 455 de Esyttème Chaudière Bellcville du type 07, [le 116 mètres carrés de surface de cbaull'e. ä mètres cubes û de capacité, timbrée la 15 17 avril. kilogrammes, construite en ISgo. La de vapeur devait dépasser :10 ki- ogrslumes par mètre carré de surface de cllaull'o et par heurt, On chauli‘ait au coke. Le fourneau portait trois trappes d‘expan- production sion; mais math-as de ct. onlre près clous entra les in aur ces façade de I uxislaiunt tics il:- centimètre de vantaux du vantaux ct. le largeur portes du cadre de‘s Foyer portes. Ouverture du 6“ lobe [l1 partir du bas) de l’élément extrême de droite, suru m. dû de longueur, avec o m. t5 do bâillement. Le tuba cette présentait après l'accident. déchirure principale, Plusieurs de millimètre 1 fentcsonalogues au qui E1 Paris. a mètre: cubes 950 de à 15 25 :n‘ril. capacité, kilogrammes; tubes vaporisateurs timbrée mu- diamètre intérieur, 5 millimètres d'épaisseur, a m. 13 de lon— guenr. Fourneau muni de trois trappes surant o us. 11è de d‘expansion. longue de ont fentes o Lu. été trouvécs Un ouvrier atteint. de brû- lures eu profondes, niais ‘a la suite snn esquclles il a interrompu service vingt—trois jours. La 1 d‘une se Aucune l'ail. joou- llrñlt': Il: clmull‘cuv, rure, parallèle au: lieu, a'infle‘chil lambeau de c ru. âo notablement et Soudîère longitu- c‘est foyer; en son s’est rabattu une ouverture il vota ngelvillc [Menrtbs—et—Moselle j. so section droite du tube, ce au. Des ont. diminuant s'éloignait d‘importance du bord de la a mesure , dévelop- dans la congé périphérique du t‘ond inférieur de la bouillotte. TA trop brusque pries courbure lie ce fond quable qu‘il s‘agissait à des variations de d'autant , d’un appareil cession eLanducs, développement des de plitu aisément le avaries, qui ac sont. produiles, divers, au criti- soumis plus pourtour de ces degrés à les fonds des tous beuîllottes du même type. es— _ qu'on cassure. D33; épaisseurflo “dilué. vérification de l'état intérieur de n'avait en lien depuis sa mise es un mi- aorte. vers longue donne occa- sion de remarquer les etl'ets salutaires de l‘application des trappes d‘expansion et (les l'er- mctnres solides de devat'h Néant; ce qui Manque Surcbaufi‘enr système Scbwcarar, de tuyaux. reliés par des coudes de membre à former serpentin. Le système se termina pur dans. tubulures on fonte. de u un. au de diamètre extérieur, servant, l'une a l‘en- trée l'autre ‘a la sortie de la vapeur, et t‘ai- sant saillie bora du fourncau nie maçonnerie. Ces tubulures ont des fonda partiellement forme’a d'une paroi plane dont l'épaisseur. pour le l'oud qui s'est brisé, n‘était que de à à t0 millimètres. La capacité du aur— d'eau. Le surchaull‘eur n'était pas composé mais est logrammcs; ôgâ litres. son timbre qui le exécuter metlait avec une service, en de manœuvre momentanément eu générale de pression dans la conduite Trois employés de l'usine ont été brùle’s, l‘un mortelle- ment. les doux autres d‘une manière vapeur de la batterie. La cette conduite devait étrn 9 kilogr. 35 et c‘était. la minière fois qu'on admettait ainsi la le surchaull'cur froid. Pendant qu'on exécutait la manœuvre le fond plat. de la tubulure Lit: sortit: au briau sur un flé- cimètns carné, at un torrent de vapeur et d'eau se déverse par l‘ouverture. Il y a eu entraînement non seulement d’eau mais de plus ou moins grave. . Αice de fabrication consistant en un dé- faut d'épaisseur de la paroi de fonte qui s‘est brisée. Il est possible. en notre, que cette rupture ait dû en partie la gravité de ses conséquences à l‘absence, sur la batterie des chaudières, des clapets automatiques , d’arrêt de vapeur, ce a prolongé le jet de vapeur ct d‘eau 1m“: ante par l'ouverture de la pièce rompue. vapeurgms (put , u il eat adjoint il une chaudière de 79 mètres carrés dc surface de cbuutl'e et 1g mètres cubes ducapncih‘s qui fait partie d’une batterie de si): générateurs, non mu- nis des clapets d’arrêt. de vapeur prescrits par in décret du 26 juin 1886. eut a communication ' , on vanne , cbaull‘cur , :lèpùl boueux provenant du cbaudièrca. . turcs. . double de in traces de sur- chauffe se voyaient au bas du faisceau g plus sieurs chevilles étaient fondues; il ne restait d’eau, lors de l’enquête, que dans les tubes du bas; enfin il parait. qu’un robinet de la conduite d'alimentation u été trouvé formé après l'accident. L‘une. au moins des trappes (l‘expansion :1 funrliûmlé: les I'crumtnt'n! tll.‘ façade mai. largement béante, d‘aire supérieure et sillon en sur extrémités; de qu‘un l’extériaur, produisant gravité. Fissures et corrosions la tube Le métal du génératrices de tôle aux 055. Dos l‘a partir du bas) «le droite; la denhi- au: sans été brûlé plus Ouverture du lie tube de l‘élément extrême fond une u m. jambes. u service. par les iuteraticna do son récipient , pourtour des perles a périphérique, restée obscure. L’unn au moins dus tra :poa l‘onclinnué mais des jets rù- sont hauteur; , semble avoir été la résultat altération du métal, due a une cause criqucr. a itä de m. Un agent , calotte emboutie dont les formes et épaisseurs ont été trouvées les suivantes rayon il: courbure général o m. 65:. rayon du congé de. raccordement rupture dinal, m.- Isouvait. supporter, clan: le sans transversal, (le modification Il! courbure lants type G-Io. «le 166 mètres carrés de surface de chauffe, cl. outre baillant de une voisin et sur ltlualeuvn aull‘un. tube rompu, ductile dans le sens d'expansion Chaudière Bellcville du dont longiludînnias, sans ac Usine d‘électl'iciln'; dépôt le rechargement de se: réser— voirs. départ violent du fond. inférieur de la bouillotla qui s'est rompu eizculairement in son congé périphérique, suivant la zone des flexions, et a été projeté vers la bas, tandis que le reste du récipient a été lancé en l'air. La ligne de séparation présentait sur presque tout le pourtour des cassurrs préexistantes, parlant du la l'aee intérieure et pénétrant plus nu moins profondément dans la lolo; l'une d’elles, de o m. 30 de longueur, ne laissait qu‘une Épaisseur {le métal sain variant de à Illlll. à in I milli- mètre. La face interne du fond qui s’est détaché portait le long tlE la ligne de rup— ture, sur une zone de o m. ou de largeur, des cerrosions généralement circulaires, ayant une profondeur de 1 a 3 millimètres , diamètre, d'acliev an ver , inférieur était Usine {l’électricité à Paris. Au moment où la voiture venait Teinturerin à Honlleur ( Calvados}. I‘ësishi. 23 mai. Petite chaudière cylindrique verticale de o m. il de diamètre et o m. 30 de hau— teur. formée d'une tôle tic enivre de t mil— limètre environ d‘épaisseur. L‘appareil n‘avait pas été éprouvé, sa paroi était ebaultiie alu-dessus du niveau de l'eau, et le tube en verre qui était le seul appareil indicateur da co niveau avait sa communi— cation infëricure bouchée par le tartre. La viroic long de la cylindrique s’est déchirée génératrice suivant laquelle le la Pis d‘accident (le personnes: bris de vitres. La chaudière était. installée cl fonction- nait contrairement i: toute prudence. vraisemblable qu’une surehaulïe cause déterminante de l‘explosion. talc de cuivre était assemblée à elle-même par brasure, ct les l'aan al: sont détachés. a Il ost été la . , Fabrique de baleines de à Paris. il mai. corne Chaudière horizontale à deux. bonillcurs, de on mètres carrés de surface de chauffe li mètres cubes de capacité, timbrée a 5 Kilogrammes. Les appareils indicateurs du niveau du l'eau consistaient en Llcux tubes de verre; mais l'un dans avait ete' annulé r la fermeture de ses robinets de communication avec la chaudière, à cause d’une fuite de son robinet pnrgenr, et il est {bien qu'il y ait. à cet égard une incertitude d’enquête) que l'autre fût bouché à son cxlrc’mitè supérieure par la bague de . possible caoutchouc. Ünvertnre de l‘un des bouilleurs au coup de feu, sur o m. 33 de longueur, avec bâillement. de duit aucun 065. L’explosion n'a dégât. notable, et il n'y ont paraît-il qu‘nnc quantité insignifiante d‘eau projetée hors de la chaudière. , o m. , Chautlcur brûlé ment. asse: griève- L‘explosion parait avoir été la conséquence d'un manque d'eau. a L'sine il "a plâlre Van: [Seine-et-Oisc j. Chaudière verticale in foyer intériaur et bouillaurs croisés. construite en 18‘”. Sur: face de cbauITe G mètres carrés g. capacité o mètre cube 79|, Limbrn G kilogr. â. Les bouilleurs 33 mai. , au notulth (le 5 , avaient primi. millimètres d'épaisseur ct no millimètres de .tiamèlre extérieur. L'un des deux houillenrs les plus rapproches du foyer présentait Jeux fissures trann-crsalcs dont l’une avait fui et avait été l'objet. d‘une fixement. 6 , réparation de l'ai-lune. Lu houilluur fissuré qui sc trouvait. (l'autre part aminci par la corrosion riouro jusqu‘à n‘avoir plus, en un oint, d’un que o mili. 15 d'épaisseur, s'est perce trou [le o me 15 de langueur ct o m. iode largeur. La chaudière s’est vidée par cella ouverture, qui se lronvait nricnhin vers la purin du foyer; le chauffeur a foi mais cn , caté- . se dirigeant vait vers poursuivi par l‘issue du le jet lncnl, il brûlant. se tmu— Chauffeur meut. l'u‘ùlri mol-taller Currosinn extérieure profonds qui avait aminci l‘un des bouilleur; traversant le Foyer jusqu’à ne Plus laisser en un point à la paroi de ce bouilleur qu’une épaisseur d'une faible fraction de millimètre. L'inob- sorvatinn de l'article 35 du décret du 30 avril 183c- a été. dans l'espèce. (l’au- tanl plus incscnaublc que le bouilleur ai ait précédemment: montré Jeux fissures. dont l'une avait fui. . . , é Q Lu 3o 8 \>> <1 .r bu ä) ’40" \ 5/ c n’ 37/ y\ LÊ/