Il s'agit de l'éruption du volcan de Gilotepe ou Cosiguina sur la cote sud du golfe de Fonseca (Nicaragua). Son éruption très violente en janvier 1835 a été décrite par le colonel Juan Galindo (1802-1839). C'est cette description qui semble avoir été…
Cette note n'est ni signée ni datée ; elle relate l'éruption de l'Etna en 1843, au cours de laquelle le 25 novembre, une explosion phréato-magmatique, due au passage de la coulée sur une couche d'eau, tue 59 personnes.