− | 210 à Appareils vapeur en in NaViguant ou [TABLEAU 31.] A BATEAUX NiVIGUANT T. DÉPARTEMENTS _ “nus-1.- au un“: _F—-"‘ sxcgent v , v P rmupnu: . ‘ ._ de P. nsxonouz; transport remorquuuh. ou ,.._-—-._.__.-__.._-—- b°t°a““ P- brute. .. ,5 3 , nanars}: ou Dg motrices. auxiliaires. .——.._.-.....-—-n. w :‘Îomlara. c 5 .1 l n 1 în_ Nombre. h maux. 8 9 .4...” Il M eÿmm- 1m35 à u e ‘ ' v ' ' - » - » à .ic e m. - v a Gauches.du.fi]lôneu Calvados. . . . . . . . . ‘ ' ' ' ' - I - Côtes-du-Nord. ' . - . D E Nous-311? ‘a_2,5an‘“ ‘ 1.11 1.11 on .11. efiochefûïîl'lcä mer‘ . . . . . . . . . , . . . . . , . . . .’ . . . . . . .4. . . d'Anglalerrc. 1" .1 . de l'îîe divèrs paru . . . . a . . 1 . . dn littoral; de SLBrieuc ports g . . . . . . Han-n: au i!!! T. {91256 394.551 193.991 l i15 T. ' . ' Fm‘stm' _ - - - - - - - - D 1.. blronde' Hérauh ' ‘ ' - - r v v ' Ë ' ' ' F - - - - - à New-Yorl: Ilie—et-Vllame. . . - LflœÂnËÜemT " PIata, portsdu littoral . . . . . . . . elc , . . . . chevaux. 1:13”- 'P l on- Il . . ‘ ' ° Manche' ' Morbihan . - - . a . c . - . c - - - .. . . . - . . . - . . . . . . . . . ... . . . . . . . . , Granvilld: , De Rente: al Saint-Nazaïrc 31 dinars Kmira aux Aulilles, et: Paîmlml et eh; .5 T' l T. , . De Loricnt, Vannes . De - . . . . . . . . . . . . . Belle-151e à divers Ports al. points [grand à divers Duukerqm‘ . . . . . . . . . . . du littoral... lmlil cabotage En et . . . . . p‘ . T. .1 . - Pas-de—Calals. . . . . De . Pvééesfia Il 31' n { SSES __. Seinmlnférieurel _ _ Boulugnc De B _onn: n .5 Somme . ‘ÇM' Y enflée ' . ' ' . ‘ . * . ‘ . ' . ‘ . ' . ' . . Bemm'quagc . Do. Touion ‘ . . ' u . . . . . . . . . . . . D'erl‘e . . . . . — '11. . . P. . . . . . “camp cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pmmenades dans la haie de La Somme. aux îles Saint-Mandrin à d‘Hyèms, liuorai, etc . . . . en . . . . . . . P. . . . . . . T- . . . . T . . Ton“ des bateau: de A ' ' dus bateau; de lransporl. et pLaisance eL 1514931131: . . ' g ' n Constant,ch 0mn . . . . . . . . . 5 I 21 16 û i” {L} ‘ E“! EN ! ! 159 518 â . . 717 93 Il. 1114“ 2&5 “‘59 M“ 25’012 lû‘ñhlî 2,553 5,3 il QÎÜ 179 ’02- J Il"! I ï H 11’873 .r 1‘115: 2951 1,3621 23 '9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. . T. PJ .. y 27 7 157 5D 25 25 à n‘ 9 y Il 2’93"; ' 11 ,3 li‘gîâ . .— 2 Il ‘ 1l .ur ' lÜÜ' z Z n 9 6.359 55 1: 36A. I > 17 1,1190 l l 28 11 149 60 5 [2'15 11 1e 2|| l 'l' 2 > _ _ _ l _g . . . . . . . . a l D’Mger à liners et à I. eau; afficminn‘ De Bûne a Hcrhillûn divers porta du flord de la France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . etc l . de D'Ürnn et Aracwà divan . . . . . . . Bougie . . . “a . . - . . [316135. . . . ult . . . . . . . . porlsdniiltoral.:J'Espagnn . . . . , (-.1. . . . . . . . . . . . T. 822 066,75q 185 173190 3,622 93: 450,911 1.007 fiSùfl’lû 3,715 . E05 ..i E Examinth . . . . . . . . . . . . . . . . . . __________=—_-— Tonux 69.131,19; . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 [g ä Ë E .................. (Q) .i fibromg du .—— —. ___. l p. . . T- P. IT. P. ‘1‘. p. l 12 î' —...—— 52 Tr 3 g? l’üîâ . 18 .Î . . . . î. {[b L‘cuhunne. et cauau. . .- . 1 de Bouc, de la Cîotat . . . . . . . . à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de Saint- et . . . . . . . . rifèl‘ex. g 1 —"'— au 20 gûä Ë 4° I {10 10 l - u I I l I I - I l . l I 1 . l . ‘ U l . . I I ' I . . . . . . . 6.157 128 99 _.__ l . . . _ _ . . _ v . _ . _ . _ . . _ . l _ Port de Brest . _ . . _ _ depaflement . . _ _ . . . . . . _ . 1,026 :1 2: Î “5 3 6‘223 61 9,212 39' 297 290 51; 8 313,697 456,939 1,993 7115112 17 (A) fig à ‘10 723 H à, fi "Cl " “ E _* 1 Ë“ .r 57 lÜ 10 . _ . . , _ . . _ _ . . _ . . . _ . ‘ v _ v v v l . . . . _ _ _ l A . . _ ‘ - l . v . _ I . . _ . _ _ v I . . I . _ ‘ I . _ ' a . . _ l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 .. 1. 5 l . 5 . 70 a 2 H 7 9 -I . ,, ,. H h, n, H H A, M fl I 1 500 J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . l: 3 . . 35 .5 l I {3) figure“ œnoml'm Da'm izaus‘ LI de Purtdfi cane u... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _...._ . I I U I O Û I I l I I I I a a a - - ç r u a - a a o I . a - , 3155111 de Smnt—Nazaiœ. Basse-[mire îîi _ . ‘ . A , _ _ _ _ _ _ _ ............. _ _ . . 2 2 '60 9 .— n a, H a n. N. n, y 18 18 - l8 a99 _. n 65 iI a -t - 5' I [Il Port de Cherbourg l A Ê I I r l - I I A l I l l l A I n _ - _ v _ _ _ _ _ _ n - - I a . . . . . . . Ü a _ I . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 I 1. “5 l! a 108 1 l Bunkerqu , _ _ _ _ _ l _ _ ' _ _ r _ _ _ _ ' _ l l _ _ l _ ‘ _ a: ñ _ _ 90 m: 19 .viü u, 212 ' H 13 11 a .9 .9 1! u 11 99 M La Ports de Caïais et d e Bouleau e b 9 f t .9 Il . . . . . . . . . . . _ . _ _ _ I _ Il n ’I H .1 2” n - - Ports de I1 u Inca 0....ce Dieppe ñ" n-....c.u.na----.,.u de Fécam p, d eram Ë t—Val ery I. ' 1 . . . . . . . .. I ("J H 111 9'12 fi 'r f, (Il 299 : ” :1 ly 11 g. _ ' ‘ I ‘ l ' n - I I I l I I l I . I ' I i I l I l 1 I - ‘ I I I l . . . . . . . . I Port u..:...’ de Plie d . . . . feu _ . _ . _ . _ . _ ... _ _ _ . _ . . _ _ . . _ ' . _ . _ . . _ ' _ , _ . ' . _ . I . I . . . . . . . . fi H u N‘ .rj r] ..i 1: 1: fi fi "r H l l l 1 ,r; H . . . . E . E 17 _ J ï f1") . ..i l ............ P art 11'111 r ge Port de . . PhlllpPevflle. I I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..! ‘ ‘ port [forain-I I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l . . . . . . . . . . . . . . . . . .._..... Ÿ 4- [I] PIusN-llrs (J) Y ï draguer I munis du ' ; 2 l “r l 6 x; 2 employés cl. I î: de In .593 n .119 y 3’17 9.213 1 uns: et de Calais; les à I3 à mpcur, péche. pmmcnnds un autres. snnt Ïallelilcpêcfue mer. a. I ' I , g{:9199 {92.109 9 1mm“ mm“ a d’entrée du Parti Bateaux servant 'æ 511:1 pèche. [31} 13 de ces baieaux. d'une m P appar- c111; de 136,500 tonneau: i —_ m cabestan: lmnnunl à ,_._.__ bateaux du I Boulngns {1.} aplanrËàË. - chaudières on! été deux fuis dans l'année. compriuô de j; (anneaux: d'une ' m '(‘0 l I u bateaux Campagnîe trausatlaulïquc. epmmi‘cs F' ’1’ ces infime la nent il I . 13 de [Il]! V . dépnflumunt d'lllc»rl-Vihinu. . . pêche. (a) ;1 l l i à baleaux de a IL: en épreuves ont. été ef- luctuécs “a bord de halcau: n’appar— lununl [ms 2m: parts du .33 l: Î - pèche. de m hum f"! dans i'inléricnr et nu: ports et sur i'élang de compris : Ë[L]20; l mais Plulml e: Y _ 73 I "' ' . 7 bateau: de Nulpri! n cité du - ' _——- l la lique. lrnuullnn- Compagnie pêche ule cas sur lus bateau: N! Îivrenlî. ' mites. i1 6 19 a 9 9 . y: :1 "n? Pêche 97 _I 35 “H” Mm" “m” i'“ du hareng et. du maquereau. :2 1 3 2 33 J 1:1 i a 1V _, ' 1.5 rr (p: pîcuts 1 r: 11' 1m" .9 .9 Y compris 5 neuf: et 53 "m"- Épreuves épreuves = I B :3 le; u: .1 epncxe ï à - . -. - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ï - ' " de rivci- de réci- Ë É . i É - i ‘ [a] I I‘ ' 1:1 I a v 55 7 691,656 3.958 37,430 1,373 Ï 'Illnu. "" ' 185 305 'ÎDJ ports, l . ‘ arl'e- 63991199an à???“ "a d’autre: M Parles ePrùm-és à Marseîfle. I Port de [e .. H 5 a» 11 n. reänorèqungc _. r 110,30nton- a l'lateaux 3a - |l " I 55 ba‘ Etasua' Mnlssggeriu la Compagnie trausallaîîîçm. 1°] Ü l .r1 capamlë une nanl H 11' J! 1 appnrteuanl ù la Com maritime“ Adcs Jn'ugrrn 1.100 [anneau-x, :1 .i ' m ' chnndièrcspdcu::::l: ‘ 883 l fi .1 ë. ces ‘ - menus. J g n 3 de L du. F_._. __. 54 7 ["5 I or 17 û lg Ë î I î Z :——-— _———___ I '1' _ 3 :13 - 57T 260 8 22 E I Port âe Bordeaux. . r 37 viennes. I 1 r chenaux du et 37,125 1.811 3: l‘flââ —___. 11.699 [1‘82î RMWS‘ l 0 _ ! y 50 l All- - '_ j -' 3 . . . afi'fifiz 1,626 {‘63 l . __— ....._._. i de cl chenaux. I ——.——.—— | Finl" h 2 î 50 . . 29 13 : 239,211? Î 2° Ü :1 1:5 23 . 1| A! a Ports " . IÜ . ' .7 12,325! 831,870i matrice-L _ g e 7251 QÜÎ 1E ï—p‘.._—-fi— - I n 1,053 QBË’ n . . . , .r "33,957 3.19? î a . . P art de C aen 'I û, . l H 1,192 132 f o l u m 'JBSERVATIORS- Chaudières éprou— ‘éeg' m'ai. I ’ 1,479. ’ Il J 173 50 822,0!13 a . elle . Porü Louis“ 591 1| 120‘796 4157.0111 2 .' . Nom. de Marseflïe. I y If —.—_ u Port de la 29 y ._—.—......._ en -—-I-._.rn-._.—I--- ' Û 387 — :79 ‘ 7 1.0113 2 _ o 85 3,9801 bal "‘J‘WI NÜI'ÀIbI'E- — - "—"_ Par: de Cannes 5g 2: : E Ü: ÛÜ “16 If g r z Î l 742 l ni 2 H : 1 17 785 des rcmnm-qucumu de péche -' I . 63‘105 18 25 2 7 ‘ - ' G_l E î lb “a _ 4541 :—.——-.-_- ! Al g er 25 93 puisg il n CE _ r11: toute sono. des chaudières M du ‘ 15 l3 8 979. 33 Ü 20. i 1 AL  . . i 3‘033 _ T. Seynq. . 6:510 : _ W" mer. à la et 25 — P. Anvcrÿ, 9°“! m . . 2 12 T-' Muntcvi- Bnenoa-Àyrcs. 5- 18.5111 2 388 230 Î [fi 6 8 32 23 t. n‘ 1,717 15.822 ’23 19 I Des sable. E1 difi'èrenls P0 [-1,5 du - . . . New-York. Colon. Ria, De etc- 1a _ {In France. 'a Mgm . etc > üä Ô îl . . porta des, ValParniso. Bosario, . a 37 100 gfiî 1,519 Magnum Numbr: I Nombre l (Ira bateaux. . Æ If 390,113 6?: m- T. Douvres. . Bumlz. Saut-Jamie Lus, 91m.. . t 2:21:39 de Gala" comas; Du Havre à dium: s . Parts: aux _ i (u: 259 .i 9 80 1 Z - _ M T. i l “"ËÈËËFËÏÏÏ’ÎÏΟΠ.dÏ. ΑΑÏÎ'ÏÎ .JÎÎÎÏÎ ,SΑÎÏËÏ‘ÎÎÎSÏÏ'ÏÉ . . En] (E) P. de Fram; de Sainl- ports 103 - d 1395 ‘5'" 1m“: à : ,_ l ü'im. me.“ n rnurunsauns. ' . q—u y 1’465 58 50 T' P. g De Sulnlanlo à Dînan cl 1': Binard - . T- p. 2. en î. Eio-da-Jnneîrn . . cè _ _ Nord. I' d s 511:1 . De Cette "a Hivm - ' ä d' Bandeau _ _ , 1 722 Û 1' 4‘ 513‘ 39 211,007 333 2 6 8 812 ‘ Ë DE‘ÏÉÏÆoÏËÎÏEÏÎ Ë .IÏIÏ'.‘ ."Î '. E‘Î'ÏÏΟ‘ŸÎ.‘ ÏÎÎ'L FϑΑÏ'ÏÎË s oEspagnefcn Cloîüîrhïîfrlsà l: ego lzgîdentîîlghÎÏE-rîqueî . . ‘ ô - . 5 L090 18 Lu-un IJK'. alnlinuumm‘ut. “riens?” l t . “a. à 30 11179 T. P_ 1 . l- P. i ;.1 T- ô l me" von- ËPRËÙGES E 5 68 149 vans: h “dm” c en tonneaux. 21 Pe T. f äoäu (311911:11:02 laïciâleîä Èhïpumî De Ponirieux E1 divers . . etc............... .1 1.11 1. et de Baslïu à D’Ajaccio - . au. _ De Caen et chfieur à divers ports du 1i1loral cl LhŒente-Infeneure- ' LtLural, le 1125 Je Lux-ms au: d’Anglcten-z.du Sénégal.d'Am<'-.rique, . .. torse J B Cannes _ , _ l F. 32"53, ; 35:35;};I"ä°;2_{;j;{.flüïfl= 5133: n°3513111,“ De la - 9 c1. . ,_ 6 7 T. p“ il n'a-"anus fr—-—————_____._r-... ‘ 1° STATIONNAIHES ET BflTEAÜX DIVERS H “"“M Puissance 5 BATEAUX xuxrs Il tonneaux. sur mer. n5an d Pflssance nellv _ l m: w .- L“ cogmssmni des bateaux de “11::th Machine; Jauge tolalc dm: bite“! magnum» on La stationnant m Nombre Nombre ‘1'. '1 uancnumsus au: mas "W. __ ou 13': 91551:1“; TEAESPDBT n25 les bateau: sur _________V__d_____ VAPEUR; 1.1 activité “Il 7 11 79 359 357 9.233 I ‘ 7 :559 n 1 ‘ [lien v 0 i: 3 202 ‘w à cÿmpris j épreuves de réci’ lnCIODS. fis 2.177 l ' _.5 2 7 Q à o æ M) . {au (0714/ ‘ . ( / <9
| + | | 210 |