Annales des Mines (1851, série 4, volume 20)
Page : Image 28
Révision de 6 mai 2015 21:23:15, edited by 194.214.158.55
EXPLOSION
D'UNE CHAUDIÈRE A VAPEUR.
La rupture de la chaudière a eu malheureusement pour les ouvriers de la fabrique des résultats beaucoup plus graves. Elle a eu lieu vers cinq heures et demie du matin, une demi-heure environ avant le moment où les ouvriers appelés à travailler le jour devaient remplacer ceux qui avaient passé la nuit dans l'établissement. Huit personnes se trouvaient alors devant le foyer ; le chauffeur d'abord, et en outre sept ouvriers qui, arrivés à l'usine avant l'heure précise à laquelle ils devaient reprendre le travail, avaient été se
cylindrique, terminés par des calottes hémisphériques, et pourvus chacun de deux tubes bouilleurs aussi en tôle. Ils présentaient les éléments communs dont le détail suit
52
réchauffer devant la chaudière. Ces huit personnes ont été brûlées en généra/ très-dangereusement, et deux d'entre elles ont succombé à leurs blessures. Avant d'entrer dans le détail des faits spéciaux relatifs à l'accident, nous croyons nécessaire d'in-
diquer en quelques mots comment les choses étaient disposées dans la fabrique de sucre des sieurs Lerner, Dupriez et Cie. Cette fabrique a été construite dans le courant
de l'année 185o, et elle a travaillé pour la première fois, le 3o septembre de ladite année. Elle avait pour moteur une machine à haute pression de la force de seize chevaux, faisant marcher la ripe, les presses, etc. : la vapeur était fournie à cette machine, ainsi qu'aux appareils de défécation, d'évaporation, de cuite, etc., par trois grands générateurs de forme et de dimensions identiques. La machine et les générateurs étaient neufs lors-
qu'ils ont été montés chez les sieurs Lemer, Dupriez et Ge; ils avaient été livrés par le sieur Carion-Delmotte, constructeur à Anzin, et ils ont été permissionnés par un arrêté de M. le préfet da Nord en date du 3o septembre 185o. Les trois générateurs étaient en tôle, de forme
53
mètres. . . Corps principal./Longueur. Diamètre extérieur.
.
Epaisseur de la tôle. Lon b',lieur. Diamètre extérieur. (Epaisseur de la tôle.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(
Bouilleurs. .
. .
10,44 1,10 I 00:60 61 0
o,55 o,008
'
D'après leur épaisseur et leur diamètre, ces générateurs avaient pu être essayés, et ils avaient, en effet, été estampillés, avant leur mise en activité, pour la pression totale de 4 1/2 atmosphères. ils étaient établis sur un même massif situé en dehors des ateliers de la fabrique. Leur emplacement est représenté sur la fig. I de la Pl. X. Cette figure est un croquis, sans cote et simple-
ment destiné à faire connaître la situation des
lieux. On voit que l'emplacement des chaudières communiquait avec la cour de l'usine; par deux portes ; ces deux portes restaient constamment ouvertes : l'une A servait de passage pour aller sur les fourneaux ; l'autre B, beaucoup plus large que la première, avait été faite pour l'introduction du charbon nécessaire à l'alimentation;.deslbyers. L'emplacement dont nous parlons présentait une troisième porte C percée dans le mur qui Je séparait des ateliers de la fabrique. Cette porte, placée à une certaine distance en avant des générateurs , établissait une communication entre ces générateurs 'et le cabinet de la machine. Les issues A, B, C ont joué un rôle très-utile dans l'accident dont nous avons à rendre compte; c'est en grande partie à leur présence qu'il faut certaine-