Annales des Mines (1853, série 5, volume 3)
Page : Image 434
Révision de 30 avr. 2015 13:29:13, edited by 194.214.158.55
EXPLICATION DES PLANCHES.
854
EXPLICATION DES PLANCHES.
Fm. 18 et 19. Atelier de carbonisation. Melle de bois à carboniser contenant 150 stères de bois, et produi.. sant (dans le cas des bois durs de l'Occident) environ 20 tonnes de charbon. Tuyaux en cuivre disposés au nombre de 12 dans chaque meule, conduisant dans les caisses c le gaz et les vapeurs Sent dans la carbonisation. CaiSSes fermées en bois, où se cbridensent la vapeur d'en l'acide acétique et le goudron, etc., amenés avec les gaz permanents, par les tuyaux de cuivre b. Les liquides se rendent de chaque caisse dans un canal inférieur cl. Canal inférieur recevant les matières condensées en c nant à un grand réservoir commun. Tuyau par lequel lès gaz permanents provenant de la carbonisation sortent des caisses c pour se rendre dans la cheminée d'appel e.
a
03
a3
qui se produi-o3
b
Il
et les ame-bl
d
t heminée par laquelle s'échappent les gaz permanents encore
é
e
chauds, sortant des caisses c. L'expérience prouvera peut-ètre qu'il y aurait avantage à aspirer plus fortement les gaz sortant des meules; dans ce cas on pourra mettre les caisses c en communication avec une grande cheminée d'appel, où on lancera une partie des flammes sortant des foyers métallurgiques. Orifice§ Munis de registres, par lesquels on admet un peu d'air froid aspiré par le tirage de la cheminée e : cet air, en refroidissant les parois extérieures des caisses c, contribue à la condensation des vapeurs. Wagons amenant le bois à c'arboniser par un cheilnin de fer établi au-dessus du niveau supérieur des meules. té sois errive du dépôt ou du canal de flottage, soit directement, soit après avoir séjourné dans la galerie supérieure de dessiccation (fig. 2,
Pl. X).
It
'I
Plans mobiles et diversement inclinés, au moyen desquels le bois est amené des wagons g aux diverses parties de la meule en dressage. Dépôt de charbon de hol§, fortnant la réserve de l'usine pour dimi-
- PROJET D'USINE CENTRALE. - CONVERSION DE LA FONTE EN FER 'MALLÉABLE.
[Consulter, outre la présente explication, le texte (27)].
Fia. 1 à 4. Atelier de puddlage au ligneux (production annuelle correspondant à 5.000 tonnes de fer fini). 5 fours à puddler an gaz et à tuyère, à deux portes de travail, d'après le système 'earinthien (Pl. VI),
7
1,3
Pt
Trémies à robinet pour le chargement du ligneux dans les foyers ai (fig. 11 et 12, PI, VI). Soles pour le puddlage de la fonte. Soles pour l'échauffement préalable de la fonte. Rampants par lesquels les flammes sortant des fours à puddler se rendent dans les carneaux des chaudières. Ventilateur fournissant le vent aux foyers et aux tuyères des fours à puddler. Ventilateur fournissant le vent aux foyers et aux tuyères des fours à réchauffer. Machine à vapeur donnant le mouvement aux ventilateurs b et p. Deux courroies transmettant aux ventilateurs b le mouvement de la machine à vapeur bL.
Conduite amenant le vent du ventilateur b, aux fours à puddler. Origine de la conduite amenant le vent du ventilateur 3, aux fours à réchauffer (voir fig. 8).
C'
c3
Chemin de fer par lequel arrive le ligneux à consommer dans les fours à puddler. Ce même chemin, prolongé au delà de l'atelier, amène le ligneux aux fours de l'atelier de réchauffage (PI. VI). Embranchements du chemin de fer c, conduisant les wagons pleins de ligneux près de la chauffe des fours à puddler, et sur lesquels ces wagons stationnent jusqu'à ce qu'ils soient vidés. Plaques tournantes établissant la communication du chemin de
fer c avec les embranchements c,. Plancher des chemins de fer c et cl. C' Wagons à ligneux, arrivant tout chargés de la 40 section de la galerie à ligneux (PI. VIII, fig. 7 à 15). d 2 marteaux-pilons pour le cinglage des loupes des 5 fours à puddler. Train de laminoir à 2 cages, pour l'élaboration des loupes cinglées. el Fondation du laminoir e. Machine à vapeur donnant le mouvement au laminoir e et à la cisaille g. f' Volant de la machine à vapeur f. C3
oh place immédia-g
nuer le déchet et les frais de manipulation, 'binent le charbon refroidi, dans des paniers servant à la fois au mesurage et au chargement.
855
a' Foyers à gaz des fours à puddler.
Cisaille débitant les barres de fer puddlé en tronçons, mue par la machine à vapeur f. gi Excentrique transmettant à la cisaille g, le mouvement de la machine à vapeur f. h Murs de la halle de l'atelier. Colonnes supportant les fermes et le toit de la halle. Fermes et toit de la halle. Deux rangées parallèles de chaudières à vapeur chauffées par les flammes sortant des fours à puddler a. Les carneaux de ces chaudières peuvent être considérés comme des rampants conduisant par la voie la plus courte, dans la galerie à ligneux (Pl. VIII et X), les flammes sortant des fours de l'atelier.