Révisions de la page | Historique de transcription | Annales des Mines (1857, série 5, volume 11)

SUR LE PAYS MESSIN.

548

ÉTUDES GÉOLOGIQUES

peroxyde de fer argileux de même couleur, avec taches noires qui décèlent la présence del' oxyde de manganèse. Ces minerais en rognons sont les équivalents de ceux à peu près au même niveau, dans les

que l'on trouve,

bois de Velving , au nord-est de Boulay. Le grès du keuper a une stratification peu distincte ; cependant milieu d'auon y remarque quelques assises fissiles au tres plus épaisses ; la masse est fréquemment sillonnée par des joints obliques aux strates des couches. Des bords de la Rotte, où nous venons de le suivre, le grès s'étend, vers le nord, jusqu'à Many ; il forme crIlolacourt et de en particulier les berges des étangs Bouligny. Il n'est pas hors de propos de faire remarquer ici que les étangs qui sont si communs dans l'étage inférieur des marnes irisées, se présentent habituelle-

ment dans cette position ; ils sont alimentés par de petites sources qui sourdent, soit du grès, soit du calcaire dolomitique qui lui est superposé, et leur cuvette est établie dans les marnes immédiatement inférieures à ces assises aquifères, les seules que le dépôt renferme. En s'élevant au-dessus du grès keupérien, soit dans la colline plantée de vignes qui domine le village de Vatimont, soit sur le chemin du moulin de Bouligny

Thicourt, on voit qu'il est recouvert par de nouvelles assises marneuses bigarrées auxquelles succèdent les bancs de calcaire dolomitique qui terminent l'étage inférieur. Ces derniers présentent ici les caractères qui leur sont propres, et que nous avons fait connaître. A la et dolomie compacte d'un gris clair, à cassure unie lisse, si caractéristique de cet étage, est associée une variété de couleur plus foncée qui est grenue et légèpartarement celluleuse. Ces couches dolomitiques qui si nette la formation des marnes gent d'une manière

549

irisées, sont assez développées ; elles couronnent la côte de Vatimont et s'observent dans le village même de

Thicourt. Au sud d'Arraincourt, sur la rive gauche de la flotte, elles renferment un banc oolithique d'environ 5o centimètres de puissance qui est exploité comme pierre de taille de petit échantillon. Nous avons aussi trouvé, dans la dolomie de cette localité, quelques débris fossiles, entre autres une écaille de poisson. L'étage supérieur du Keuper se montre bien à découvert dans la côte au-dessus de Thicourt ; il comprend un massif marneux peu puissant qui renferme, dans cette localité, un amas de gypse saccharoïde passant à l'albâtre, et qui est couronné par des calcaires dolomitiques grenus en gros rognons juxtaposés plutôt qu'en bancs suivis. Ces assises peuvent avoir une épaisseur de 20 à 25 mètres ; elles sont recouvertes par le grès infraliasique, et forment sur tout le pourtour du plateau d'Einschwiller, , une ceinture découpée par de nombreux ravins où les marnes étalent la bigarztre de leurs couleurs.

Le 'lotte qui forme, pendant quelque temps, la limite

de notre carte et celle du département de la Moselle, se jette, un peu au-dessous de Vatimont, clans la Nied fracçaise, et les deux cours d'eau réunis coulant dans une vallée large et passablement évasée, très-peu inclinée comme le sont toutes celles du terrain keupérien, ne tardent pas à atteindre le gros village de Remilly placé à l'est du point où, dans cette même vallée, le plateau de muschelkalk vient se terminer en pointe en face de Lemud. Les marnes irisées couvrent tout le sol des environs de Remilly, et elles y offrent déjà quelques particularités que celles de la contrée au sud de Faulquemont ne nous ont point présentées. La plus remarquable est, sans contredit, la salure des

Environ

dc Rernilly.