Révisions de la page | Historique de transcription | Annales des Mines (1859, série 5, volume 15)

INJECTEUR DE M. GIFFARD.

169

NOTE SUR L'INJECTEUR AUTOMOTEUR DES CHAUDIÈRES A VAPEUR IMAGINÉ PAR M. GIFFARD

ET CONSTRUIT PAR M. H. FLAUD;

Par M. Ch. COMBES, inspecteur général, directeur de l'École des mines.

L'appareil récemment imaginé par M. Giffard, pour l'alimentation des chaudières à vapeur, a excité à très-

juste titre, par son originalité, l'attention des ingénieurs. Il en a été fait déjà d'assez nombreuses appli-

cations à des chaudières de machines fixes ou de locomotives. Il nous a paru utile, en publiant sa description , d'y joindre quelques réflexions ou explications

sommaires. Il nous sera peut-être possible de les compléter ultérieurement par des résultats d'expériences qui en seraient le complément naturel et presque nécessaire. En attendant, elles suffiront pour faire com-

prendre le jeu de cet ingénieux appareil et pourront détourner quelques personnes qui auraient des notions imparfaites en mécanique et en physique, de tenter des applications peu rationnelles des phénomènes naturels que M. Giffard a su mettre en oeuvre avec autant d'habileté que de discernement. L'injecteur des chaudières à vapeur de M. Giffard ne comporte aucune pièce solide mobile; il est fondé sur le principe de la communication latérale dit mouvement des fluides. La fig. 1, Pl. III, représente une section de l'appareil par un plan passant par son axe.