Annales des Mines (1863, série 6, volume 4)
Page : Image 265
Révision de 23 janv. 2015 10:19:57, edited by Anonymes
5 22
INJECTEUR GIFFARD.
Un deuxième effet de ce contact, consécutif du premier, réside dans la condensation d'une partie de la vapeur qui passe par la tuyère; cet effet est surtout très-sensible et très-influent lorsque, pour la mise en marche de l'injecteur, il s'agit de déterminer l'aspiration; en ce moment le passage annulaire de la vapeur, produit par le reculement de l'aiguille, a au plus un demi-millimètre, dans le sens du rayon; on comprend que, dès que l'eau aspirée arrive en contact avec la tuyère, une partie notable de la vapeur qui s'écoule par cet étroit passage est facilement condensée; il en résulte, principalement aux faibles pressions, que l'aspiration commencée s'interrompt tout à coup. Ces effets du contact de l'eau d'aspiration contre la tuyère à vapeur exercent leur mauvaise influence non-seulement sur la mise en marche de l'injecteur, mais encore sur son fonctionnement quand il est en pleine marche; il est nécessaire d'entrer dans quelques détails à ce sujet. Lorsque l'injecteur est en marche l'aiguille est entière-. ment reculée et la vapeur sort à gueule-bée par l'orifice de la tuyère; dans ce cas l'échauffement de l'eau contre la tuyère et la condensation de la vapeur dans celle-ci ont toujours lieu, mais, eu égard aux. quantités d'eau et de vapeur qui s'écoulent, ces deux effets sont relativement moins prononcés qu'au moment de l'aspiration ; néanmoins la quantité de vapeur ainsi condensée dans la tuyère doit être considérée comme perdue quant à la quantité de mouvement qu'elle possédait et qu'elle ne peut plus transmettre
à l'eau aspirée qu'elle aurait rencontrée plus loin dans la cheminée; il en résulte donc en réalité une perte de
force et par conséquent une diminution de puissance de l'injecteur, c'est-à-dire un rendement moins grand par rapport à ses dimensions. Ce moindre rendement ne constitue pas, il est vrai, un bien grand inconvénient, puisqu'il suffirait, pour y obvier, de donner à l'injecteur un peu plus de diamètre pour pro-
55
PERFECTIONNEMENT.
duire l'alimentation voulue; mais ce qui est plus important, c'est la difficulté de varier la quantité d'eau débitée qui en résulte. En effet, l'injecteur étant en marche et la vapeur sortant à plein orifice de la tuyère, on ne peut varier l'alimentation qu'en augmentant ou en diminuant la quantité d'eau aspirée; or, si l'on augmente la quantité d'eau, outre qu'il se condense encore plus de vapeur dans la tuyère, il ne s'en écoulera plus assez pour entraîner ce surcroît de liquide et l'appareil se désengrénera en crachant l'eau. Si au contraire on veut diminuer la quantité d'eau, l'échauffe-
ment contre la tuyère, étant réparti sur un petit volume d'eau, déterminera une vaporisation telle que l'appareil se désamorcera en crachant la vapeur.
Il doit être bien entendu que cette difficulté de varier l'alimentation dans les injecteurs ordinaires n'est pas absolue : lorsque ces injecteurs sont en parfait état, c'est-àdire quand la garniture du piston est bien étanche, on peut, mais à de fortes pressions, varier l'alimentation de ,
7o ,8o 8° 100
100
en agissant sur l'eau seulement, et en variant
l'eau et la vapeur, ce qui exige un certain tâtonnement impraticable dans la plupart des cas, on peut varier l'alimentation de
5o enViron. oo
Mais si aux inconvénients résultant du contact de l'eau contre la tuyère, inconvénients qui sont permanents, vient s'ajouter la plus petite fuite de vapeur 'par la garniture du piston, non-seulement alors l'aspiration devient très-difficile à obtenir, mais il devient très-difficile aussi de régler l'eau
de manière que l'injecteur n'en laisse pas se perdre et impossible de varier l'alimentation : les moindres change-
ments dans la pression de la vapeur, ou dans quelques autres des conditions dans lesquelles l'appareil fonctionne, amènent des désamorcements. On a ainsi l'explication de toutes les hésitations, de tous les caprices qui ont été reTOME iv,
f865.
35