Annales des Mines (1865, série 6, volume 7)
Page : Image 18
Révision de 25 févr. 2015 16:22:22, edited by Anonymes
8
EXPLOSION D'UNE CHAUDIÈRE A VAPEUR
A COPPENANSFORT (NORD).
Les dimensions des diverses parties du générateur sont les suivantes:
mais où, par malheur, les ouvriers étaient alors réunis pour déjeuner. Quatorze personnes furent ainsi atteintes de brûlures graves: en même temps deux ouvriers étaient tués sur le coup dans la cave du chauffeur, deux autres qui s'y trouvaient également
CHAUDIÈRE.
BOUILLEURS.
TUDR INTERIEUR.
9
Diamètre .....
1.,70
0%70
0,47
0m,80
échappaient comme par miracle. Quatre des victimes sont actuellement hors de danger, les autres ont succombé. Quant aux avaries matérielles, les murs mitoyens de la distillerie
Longueur.
Sm,00
8m,50
e,00
Om,S0
et de l'atelier de fermentation ont été renversés, la toiture du
Surface de chauffe
`,0m,,O0
18.1,00 (l'un)
13"u1,50 (l'un)
,,
Volume
1S"'`,100
3"',273 (PIM)
1,338
(l'un)
DÔME.
0,402
Ce générateur a été construit dans les ateliers de M. Fontaine, à la Madeleine, près Lille, où il a subi l'épreuve légale pour 5 atmosphères: il a commencé à fonctionner dans le courant de 1857. Emplacement du générateur. Ce générateur est installé à côté de deux autres, concurremment avec lesquels il a été autorisé par arrêté préfectoral en date du 17 mars i859; tous les trois se trou-
local des générateurs a été enlevée, ainsi qu'une partie de celle de l'atelier de fermentation : celle du bâtiment principal a été fortement dégradée, en face des générateurs, le massif des fourneaux a été détruit et une partie du matériel de la distillerie mise hors de service. Des briques et des tuiles des toitures ont été lancées dans le sens de l'axe des générateurs, jusqu'à une distance de Go mètres environ, etc. Causes de l'explosion. Les explosions de générateurs peuvent, en général, être attribuées, tantôt à un excès de pression, tantôt, et c'est le cas le plus ordinaire, à un abaissement tel du niveau de
vent dans un bâtiment spécial, couvert d'une toiture indépendante, contigu à l'atelier de fermentation, à la distillerie et à la
l'eau dans la chaudière qu'une certaine étendue de tôle puisse
sucrerie. Nous aurons, du reste, à insister longuement sur ces descriptions, nous n'entrerons donc pas dans plus de détails pour le moment. Expose de l'accident. Le samedi, 15 février, vers huit heures du matin, le tube intérieur a du générateur A, fig, iit et 15, PI. I, se
vient à alimenter. Nous examinerons si l'une ou l'autre de ces causes a été en jeu dans le cas actuel, et si toutes les mesures de sûreté prescrites par l'ordonnance du 22 mai '843 pour y obvier,
déchira sur toute sa longueur, et l'eau et la vapeur des trois générateurs s'échappèrent par cette 'ouverture. Il n'y eut pas te parler d'explosion, car le générateur n'a subi d'autre avarie que l'écrasement du tube ; il ne s'est même déplacé que d'une très-petite quantité, il a reculé de 50 centimètres environ, vers le mur de la distillerie. Ce ne sont pas, dans le cas actuel, les débris du générateur qui ont porté au loin la destruction ; il a suffi
de la force d'expansion de la vapeur se dégageant brusquement dans un espace assez resserré, et lançant de tous côtés les briques des fourneaux, pour produire les conséquences les plus déplorables. Effets de l'explosion quant aux personnes.
En face du générateur, le mur mitoyen de la distillerie fut renversé sur toute sa hauteur correspondante à deux étages, et sur une largeur de 5 à !! mètres : l'eau et la vapeur pénétrèrent par la brèche ainsi pratiquée, dans la distillerie qui ne fonctionne pas en ce moment,
rougir et donner lieu à une production subite de vapeur lorsqu'on
ont été observées.
L'accident ne parait pas être dû h un excès de pression dans la Soupapes de sûreté. La pression qu'il est pobsible d'atteindre dans une chaudière, est limitée par le poids dont est chargé la soupape de sûreté, celle-ci ayant d'ailleurs un diamètre suffisant. Dans le cas actuel, le générateur était muni de deux soupapes dont la réglementation était la suivante : chaudière.
122 millimètres. Rapport des bras de levier 115,""940 Distance du centre de gravité du levier à l'axe de Diamètre
rotation Poids suspendu Poids du levier
0.,33 47",500 4',300
Les soupapes devaient se lever vers 4",25 : s'il n'y a pas eu de surcharge la pression indiquée au timbre de la chaudière n'a pas même été atteinte dans l'usage. MM. Duriez affirment qu'il n'a jamais été mis sur les leviers d'autres poids que ceux que nous y avons trouvés suspendus. En ce qui concerne l'indication de la