Annales des Mines (1873, série 7, volume 4)
Page : Image 15
Révision de 31 déc. 2014 11:07:17, edited by Anonymes
24
LOCOMOTIVE ARTICULÉE DE M. RARCHAERT.
INDICATEUR DU NIVEAU DE L'EAU DANS LES CHAUDIÈRES. 25
Les coussinets des bielles triangulaires n'avaient pas
chauffé, et nulle part on ne trouva d'organes forcés par le passage sur les courbes de 5o mètres- de rayon, que l'on rencontre dans les voies de raccordement de la ligne du Nord avec les ateliers. La machine a été transportée depuis sur le chemin de Vitré à Fougères, où les courbes sont déjà bien prononcées pour les locomotives rigides, et où une locomotive articulée est sans doute appelée à rendre de grands,services. Si,
comme il est permis de l'espérer, l'essai pratique qui va en être fait réussit aussi bien que les essais préliminaires, la locomotive Rarchaert pourra exercer une heureuse influence sur le tracé des voies ferrées : elle permettra en effet de suivre de plus près les formes du terrain, et d'éviter, sans de trop grandes dépenses de premier établissement, des déclivités qui grèvent pour l'avenir les frais d'exploitation d'excédants si regrettables. A un moment où de
tous côtés on réclame de nouveaux chemins de fer d'intérêt local, l'apparition d'une machine appropriée aux courbes de faible rayon est un fait qui ne doit pas passer inaperçu. LÉGENDE DE LA FIGURE 5, PLANCHE I. faux-essieux. C, essieux coudés des chariots américains. ABC, bielle triangulaire. D, D', pistons moteurs.
E, E', bielles actionnant le faux-essieu. F, F', excentriques de distribution. K', chevilles ouvrières. L', longerons. M', traverses. G, G', II, III, bielles d'accouplement des chariots américains.
OBTURATION AUTOMATIQUE DU TUBE EN VERRE
INDICATEUR DU NIVEAU DE L'EAU DANS LES CHAUDIÈRES
QUAND LE VERRE SE BRISE.
RAPPORT Par M. HANET-CLERY, ingénieur en chef des mines.
M. Dupuch, fondeur en cuivre, rue Claude-Vellefaux, U° Io, a soumis à l'administration des travaux publics une disposition mécanique qui a pour objet, lorsque, sur une chaudière, le verre d'un indicateur du niveau de l'eau se brise, d'empêcher automatiquement la sortie de la vapeur et de l'eau chaude. Cette disposition (fig. 4, PI. I) consiste dans l'établissement d'une soupape verticale à l'intérieur de chacune des tubulures de l'indicateur, dans la partie coudée. Les disques d'obturation de ces soupapes baignent, celui d'en haut dans la vapeur, celui d'en bas dans l'eau, de telle manière que, sans gêner, en fonctionnement normal, les communications du tube avec la chaudière, ils sont entraînés et ferment ces communications dès qu'un courant de quelque énergie se produit de la chaudière vers le tube. La fig. 4, Pl. I, montre les détails de l'appareil quand il est en communication libre avec le générateur. La soupape
supérieure est maintenue en position à l'aide d'un léger ressort : l'inférieure, par l'effet de son seul poids.
Lorsque le verre se brise, la vapeur et l'eau se précipitent vers les orifices qui leur sont ouverts avec une vitesse