Révisions de la page | Historique de transcription | Annales des Mines (1874, série 7, volume 5)

CARTE GÉOLOGIQUE DÉTAILLÉE DE LA FRANCE.

LÉGENDE GÉOLOGIQUE GÉNÉRALE.

impose tout d'abord la division des masses minérales en deux grandes séries : celle des formations qui portent l'em-

aux deux points de vue des origines du Système et de son 'but ou de sa mise en pratique. Afin de compléter la définition du travail donnée dans l'AVERTISSEMENT, on présente ici, à la suite de ces indications, celles qui concernent le mode d'établissement des diverses sortes de Feuilles et de Planches, en les distinguant par l'emploi des caractères italiques, de manière à permettre de les lire séparément.

494

OU N'EPTEpreinte des PHÉNOMÈNES SÉDIMENTAIRES directement IVIENS, et celle des formations qui résultent des puinionirms ÉlurploirsOU rLeiTolveoirEs. En vue de marquer autant que possible la correspon-

dance des deux séries, on les a traitées concurremment

dans les trois Tableaux qui composent la Légende générale. Si ces Tableaux atteignaient pleinement le but qu'on s'est proposé en les dreSsant, ils n'auraient besoin d'aucun commentaire, .et leur rédaction méthodique devrait. faire saisir,

'du premier coup d'oeil et à simple lecture, les bases sur lesquelles on les a construits, en même temps que le mode d'application des conventions adoptées; mais, malgré tous les soins que l'on a pris, ils n'atteignent assurément pas une telle perfection.. On doit donc les faire précéder d'indications présentées d'EXPLICATIONS, ayant le format portatif des cartes et des planches

entoilées et pliées, tous les textes concernant une feuile et ses annexes.

Quant aux développements scientifiques et techniques qui ne concernent pas exclusivement une feuille de la Carte, ils ont été

renvoyés à une série de MÉMOIRES et de NOTES, publiés aussi par

cahiers, mais rédigés d'une manière indépendante. Dans le même esprit, il a paru convenable de réunir en cahiers et tous les textes qui servent a expliquer les travaux des Légendes général; de publier pareillement les considérations ayant un objet mais, comme en beaucoup de cas il y aurait plus d'inconvénients explications que d'avantages à faire rigoureusement le départ des proprement dites et des considérations théoriques qui ont présidé à l'organisation du travail ou qui viendront influer sur sa marche ultérieure, on a jugé à propos de mettre les deux ordres d'exposés, confondus au besoin, sous la rubrique commune GÉNÉRALITÉS, dans une première série de cahiers qui auront souvent un caractère mixte, tenant à la fois de celui des Explications relatives aux feuilles de la Carte et de celui des Mémoires indépendants. Ces cahiers de Généralités sont marqués de lettres et de chiffres romains qui rappellent les tableaux auxquels ils se rapportent. Le cahier A est réservé pour l'INTRODUCTION rédigée par M. Élie

495

Les différentes parties de cet exposé sont, du reste, développées, non en proportion de l'importance de leur objet, mais en raison inverse du degré de vulgarisation ou d'évidence des notions qu'elles expliquent ou introduisent. « Pour justifier, d'abord, le dualisme fondamental du Système, il est à peine nécessaire de rappeler la lutte des Écoles Saxonne et Écossaise. Mais, en ce qui touche la pondération des deux principes antagonistes, il n'est pas hors de Beaumont, Directeur du Service. Le cahier B, intitulé AVERTISSEMENT, renferme l'Historique et la définition du travail et l'exposé .du mode de publication. Le tableau d'assemblage y est joint. Le cahier C contient la LÉGENDE TECIINIQUE. Une suite de cahiers D est consacrée à la LÉGENDE GÉOLOGIQUE.

Les matières des cahiers B et C ont déjà été données dans les Annales des Mines, 7e série, t. IV, pages 255 et 372. La présente note contenant les matières du cahier D (I, II, III) complète l'exposé du Système de la Carte. Chargé, comme Sous-Directeur du Service, de la rédaction des Généralités concernant les Légendes d'ensemble, j'use de l'indépendance relative, laissée en principe aux auteurs des Mémoires, pour émettre dans ces généralités quelques considérations qui, en raison de leur caractère philosophique, n'auraient pas été à leur place dans les tableaux, niais peuvent, mieux que de longs commentaires, contribuer à faire comprendre le plan de la Légende

géologique.

Toutefois, j'ai soin de placer entre guillemets les parties de ma rédaction qui doivent rester sous nia propre responsabilité, de manière à les faire distinguer de celles qui.ont été arrêtées pour former le texte explicatif des tableaux, et dans lesquelles j'ai d'ailleurs profité, autant que possible, de tous les concours. Les règles que j'ai suivies dans ma participation à la fondation