Journal des Mines (1801-02, volume 12)
Page : Image 75
Révision de 16 déc. 2014 11:47:48, edited by Anonymes
120 MINES DE PLOMB DU DERBYSHIRE , etc.
sur la manière dont on les exploite, sur les différentes substances qu'elles renferment, sur les moyens par lesquels l'art a su en tirer un parti avantageux pour l'économie domestique. L'auteur a rempli beaucoup de vides qu'avoit laissés M. Ferber dans la description qu'il a donnée du
même pays, et dont la traduction française a
121
SUITE de la Description raisonnée de la pre'paration des minerais en Saxe, notamment à la mine de Beschert-Gliick.
paru en 1790. On trouve dans le même ouvrage la description des mines les plus intéressantes du 'nord de
Par J. F. DAUE ilissoN.
de M. William., The minerai Kingdom , et par une explication en forme de dictionnaire des
De la préparation des menus - débris (Grubenklein).
l'Angleterre, de l'Écosse, du pays de Galles. L'auteur le termine par l'analyse de l'ouvrage
principaux termes usités dans la langue deg mineurs de son pays.
SECTION IL Les mineurs Saxons désignent sous la dénomination de Grubenklein ( menus des mines ), 1'. Les petits fragmens de la masse des filons ou des roches adjacentes, qui se forment lorsqu'on fait sauter,. par l'explosion de la poudre, cette masse, ou lorsqu'on la brise pour procéder ensuite aux divers triages ; 20. la terre et le limon que l'on ramasse sur le sol des galeries ou des ouvrages d'exploitation (ouvrages à gradins), et qui sont imprégnés de particules métalliques. Nous croyons pouvoir rendre ici cette dénomination par menus-débris des minerais, ou. simplement menus-débris.
Leur quantité dans une mine est d'autant
plus considérable que lainasse des filons est plus friable , et qu'elle contient une plus grande
quantité de ce limon argileux appelé letten. A lieschert-Gliick, ils sont à peu près la cinquième partie des minerais exploités : dans d'autres. 111
mines, à Lhurprintz, par exemple, ils en sont jusqu'au tiers.. 3
ï[1
4. XVII,