Journal des Mines (1802-03, volume 13)
Page : Image 186
Révision de 27 sept. 2014 23:48:13, edited by Anonymes
326
SUR LES SALINES DE BAVIÉRE , etc.
327
ascension, dans l'intérieur des machines, ils sont sont en plomb. SUITE du Mémoire suries Salines de Bavière et du Pays de Salzbourg. Par le Cit. NEVEU.
La hauteur à laquelle l'eau salée s'élève à
Hauteur
l'aide de ces pompes n'est pas dans toutes la Où élevée. Peau' est même la plus élevée est de prés de .deux cen.ts pieds. Quand l'eau est arrivée à la plus grande hau-
teur qu'elle doit atteindre, elle est encore à
I I I. SALINES DE TRAUNSTEIN. Vallée de
Trannstein.
T ABONDANCE des sources salées, à Reichen-
'hall, n'étant pas en proportion avec la quantité du bois que peuvent fournir ses environs, on a Conçu , au commencement du siècle dix-septième , l'idée de conduire la plus riche des sour-
ces (surnommée la noble) , dans une petite vallée distante de t eichenhall de sept lieues, environnée de montagnes couvertes de bois. Cet endroit est devenu le siège d'une petite .tp ville nommée Traunstein. Mais comme le niveau de Traunstein est plus élevé que ReichenSept ma-
chines hydrauliques.
hall de deux cents pieds, il a fallu, soit à
cause de cette élévation, soit à cause des détours des montagnes, à travers lesquelles l'eau devait voyager, il a fallu, disons-nous, construire sept machines hydrauliques à pompes foulantes, mises en mouvement par les petits torrens si commun s dans les montagnes . Ces ma-
chines, dont les distances respectives sont dé-
terminées par l'état des montagnes, conduisent les eaux de l'une dans l'autre, jusqu'au point le plus devé , qui est de quinze cents
pieds. Les conduits sont de bois, pour la
marche horizontale de l'eau ; mais pour son
quatre lieues de Traunstein., où elle redescend d'elle-même par l'effet de sa pente. Les eaux salées venant de Reichenhall , sont Chaudières reçues à Traun.stein , dans quatre grandes chau-
dières et quatre plus petites de préparation, d'une construction et dimension absolument égales et semblables à celles de Reichenhall. Ces chaudières sont renfermées dans un bâtiment neuf et fort bien construit. Quand on parcourt ces montagnes énormes,
Grande
Idorme qui séparent Reichenhall de Traunstein , suivant le chemin étroit qui les réunit, et qui. duits:-
est tracé entre le rocher à pic et les précipices, on ne peut voir sans intérêt cette longue chaîne de tuyaux qui suivent tous les mouvemens de la montagne, et conduisent pendant un si long espace un petit filet d'eau, qui pourtant fait la richesse d'un grand État, et le plus clair de son revenu. Aussi les Bavarois disent-ils, en jouant sur le mot français : nos sources sont nos ressources.
Fourneaux.
Il en sera parlé à l'article des salines de
Hallein.