Annales des Mines (1867, série 6, volume 12)
Page : Image 92
Révision de 13 avr. 2015 05:40:42, edited by 194.214.158.55
158
DI SC IPTION 'GÉOLOGIQUE
Clure que ce calcaire est plusT"écent que .celui qui constitue
les montagnes. 'Cette description est complétement d'accord avec l'état actuel ,des choses ; et, en effet, nous ne rencontrons nulle part des conglomérats calcaires au sommet des montagnes, nous 'ne les voyons que .dans les vallées qu'ils remplissent, ayant une stratification à peu près horizontale, tandis que dans les couches qui forment les montagnes noustrouvons des pentes très-fortes et une stratification diversement fracturée. 1C'est de cette manière que les conglomérats calcaires remplissent les vallées au midi de Chenciny, se prolongeant par Brzeziny et Raelkowice jusqu'à Chenciny. Au nord de ce dernier endroit, les conglomérats cale' aires remplissant les vallées près de Bolechowice, de Sitkowka, et passant ,par Galenzice se continuent
jusqu'à Zaïonczki. Plus loin, vers le nord, près de Kielce, les conglomérats calcaires couvrent les vallées entre Karczowka, Janôw, Laziska et Rykoszyn. Dans tous ces endroits
on voit distinctement que les 'conglomérats calcaires sont recouverts :par le grès,rouge ; cependant près de Galenzice, ,Ïai trouvé des affleurements où les conglomérats calcaires recouvrent le grès rouge, ,et où celui-ci recouvre à son tour les conglomérats. ,Caractère minéralogique. - Les conglomérats calcaires --sont composés de fragments de calcaire à Atrypa reticularis et de calcaire à polypes. Ces fragments plutôt :anguleux qu'arrondis. sont si fortement soudés entre eux par un ciment calcaire qu'ils forment une masse compacte de laquelle les fragments ne se détachent pas. CetteTorte agglutination permet de travailler et de polir les conglomérats calcaires, sans craindre de désunir les parties qui les composent , aussi sont-ils employés pour la fabrication de
différents objets en marbre. La colonne de Sigismond III à Varsovie est faite avec cette espèce de marbre. PusCh dit que les conglomérats calcaires se sont déposés dans l'endroit même où les rodhes qui les composent se sont bri-
DU CE41'11E 'DE 1A POLOGNE.
159
-sées en morceaux, .et il arrive it cette conclusion par -une observation faite sur la forme des morceaux qui composent les conglomérats calcaires ; car, en les trouvant plutôt anguleux qu'arrondis, il suppose qu'ils n'ont pu être transportés d'une grande distance, vil que dans ce'eas, les fragments auraient 'nécessairement une forme arrondie. -le pense que la meilleure preuve que 'nous puissions avoir, titie les conglomérats calcaires se sont formés de fragments
détachés de rochers très-peu éloignés, c'est la proximité ,des rochers eux-mêmes qui ont fourni les fragments composant ces conglomérats-; en effet, ces rochers se trouvent très-près,desienclroits où ces conglomérats se sont déposés. Tout cela ne démontre cependant .pas que les conglomérats doivent appartenir aux anciennes formations de transition, comme le croyait le savant professeur ; mais au contraire,
cela prouve plutôt que ces conglomérats se sont déposés 'après la formation du calcaire,qui forme les montagnes principales, c'est-à-dire, après la formation dévonienne, et qu'ils ont pris naissance dans d'autres conditions.
Caractère paléontologique. - Dans les fragments isolés qui composent les conglomérats calcaires, nous rencontrons
les fossiles qui caractérisent les calcaires ayant fourni les 'matériaux des conglomérats ; mais ces fossiles ne nous apprennent rien sur l'âge relatif de la roche elle-même.
'Grès rouge. - J'ai déjà dit plus haut, qu'en général les conglomérats calcaires sont recouverts par le grès rouge ; ce grès dans la contrée embrassée par ma carte se.développe assez distinctement.
Limites du grès rouge. --- 'Dans la contrée que je décris le grès rouge présente plusieurs affleurements sé-
parés. Le premier système de ,ces affleurements est le plus avancé vers le midi : il commence dans les environs de Bocheniec, passe près de Malogoszcz et se prolonge jusqu'à Ciesle. Ces affleurements diffèrent des autres, en ce que le grès rouge recouvre immédiatements la roche quartzi-