Révisions de la page | Historique de transcription | Annales des Mines (1867, série 6, volume 12)

.398

DE L'OBERHAU.

PRÉPARATION MÉCANIQUE

dans les bassins a, a... : l'eau qui l'a laissé déposer passe ensuite dans les bassins a,... où arrive le schlieg du premier Unterherd et de là dans les bassins b où se rend ilirectenient l'unterfass de ce même premier Unterherd : de là le liquide se rend dans quatre bassins extérieurs K qui fournissent des schlamms à traiter au deuxième système de

Rundherds. L'unterfass du premier Oberherd se dépose dans les bassins c qui ne communiquent avec aucun autre et se déchargent directement dans la rivière. Le schlieg du deuxième Oberherd se rend dans les bassins a'... commu-

niquant avec les bassins a".. où arrive le schlieg des kehrherds. Le schlieg impur du deuxième Unterherd se dépose dans les bassins a, qui communiquent avec les bas-

sins d, où se rend directement l'unterfass de ce même Unterherd : des bassins d, l'eau coule directement au ruisseau. L'unterfass des kehrherds est reçu dans les bassins b' qui communiquent directement avec le ruisseau.

Le liquide sortant des schlâmmgefâsse se rend d'abord dans deux grands bassins de dépôt K' et de là à la rivière. Les schlamms extraits des bassins K' sont traités au deuxième système de Rundherds. Le liquide sortant des schlâ,mmgefâsse est quelquefois employé comme eau de bocardage pour le troisième bocard BD' qui reçoit son eau par le canal Je ne Observations particulières sur divers appareils. reviendrai pas ici sur les avantages de la nouvelle disposition des bocards : je renvoie à ce que j'en ai dit plus haut (page 552). Une des choses qui méritent le plus de fixer l'attention

dans le quatrième bocard de Zellerfehl, c'est le grand et excellent parti qu'on a tiré des trichters. Ces appareils si simples sont presque les plus importants de l'atelier : c'est grâce à eux que le travail peut être continu et automatique comme il l'est; sans eux, on ne pourrait séparer les sables des schlamms que par un débourbage dans un canal ou

599

bassin, travail qui exigerait une certaine main-d'uvre et serait essentiellement discontinu. Tous les trichters qui alimentent directement des tables à secousses (trichters T1, T,' du Pochhaus et triçhters i à 5 du trichterappaxat) présentent une disposition particulière dont j'ai déjà dit un mot, mais sur laquelle je dois insister ici (Pl. XVIII, fig. 4). Pour tous ces trichters il est nécessaire d'éviter avec le plus grand soin qu'aucune partie des schlamms fins ne sorte par l'orifice inférieur : toutes les

parties fines, quelle que fût leur richesse, se perdraient infailliblement au stossherd. Pour être bien certain que les sables traversent seuls le trichter et que les schlamms restent entièrement dans rübergang, on fait arriver près de la pointe b du trichter un courant d'eau assez rapide amené par un tuyau spécial C: ce tuyau c débite par son

orifice a plus d'eau que l'orifice b du trichter : il règne donc dans le trichter un courant ascendant et les matières qui forment le durchfall ont dû traverser ce courant en sens inverse : elles sont par suite parfaitement débourbées et ne contiennent pas le moindre schlamin. Dans les trichters (ta) n" i à 5 du trichterapparat qui ont environ 2' de profondeur, l'eau amenée par le tube c sort en a sous une charge de 6'. L'orifice a a 7" (14 millimètres) de diamètre; l'orifice b du trichter 6" (12 millimètres) seulement. La distance de l'orifice a à l'orifice b est de 5/4" à u". Dans le Pochaus où les trichters sont moins profonds, les tubes c amènent de l'eau sous une charge de 4'. On a donné, page 561, les dimensions et le poids des deux modèles de stossherds. Voici les autres données numériques relatives à ces appareils

TOME XII, 1867.