Annales des Mines (1867, série 6, volume 12)
Page : Image 223
Révision de 25 déc. 2014 21:50:42, edited by Anonymes
4o
DE 1: OBERHARZ.
PR ÉPABATION M ÉCAN IQ UE
rotirende-kehrherds. Je renvoie pour les détailà. ke description du quatrième bocard de Zellerfeld. On se propose d'employer, dans le nouveau grand bocard, des trichterherds comme dans le premier bocard actuel de Clausthal... L'intercalation de ces appareils,, parmi ceux qui fonctionnent au quatrième bocard de Zellerfeld, se conçoit très-bien, puisque le trichterherd fait le même travail que les stossherds. On disposera les trichterapparatS de manière que les premiers trichters alimentent des stoss-
herds, les suivants des trichterherds et tes derniers de3 rotirende-kehrherds. Les produits obtenus sur les trichterherds seront soumis à un finissage (Reinarbeit) sur. des tables à secousses spéciales (Reinstossherds). Quant .aux tables tournantes (Botiren de-Kehrherds), on n'est pas- encore fixé sur le modèle qu'on adoptera : on incline cependant à préférer lé modèle n' 2 essayé dans le dixième bocard de Clausthal et décrit ci-dessus. On conservera des kehrherds (tables dormantes) ordinaires dans deslaveries dé schiamms (Schlâminwaschen) plâcées contre-bas du quatrième étage : sur ces kehrherds irontdirecL. tentent passer les abgangs des Rotirende-Herds. Ce sera une ressemblance de plus avec le quatrième bocard d Zellerfeld.
42t
NOTE. Le précédent mémoire a été rédigé en janvier 1866. Depuis cette époque, le travail du quatrième bocard de Zellerfehl a subi une modification très-intéressante qui sera peut-être le point de départ d'une transformation complète de toute la préparation mécanique de l'Oherrhaz. Voici en quoi consiste cette modification: Les premiers stossherds du quatrième bocarcl de Zellerfeld, c'est-
à-dire ceux qui placés dans le pochhaus, traitaient les sables sortant de la deuxième batterie de bocards, ont été supprimés (1. Chacun des quatre rohstossherds (S, S') est remplacé par un double crible continu à sables (continuirliche Sandsetzmaschihe ). Ces cribles continus ne diffèrent pas essentiellement de l'aftersetzmaschine décrite dans le mémoire, et représentée par les fig. 2, 3 et Li de la Pl. XVI. L'unique différence consiste dans la suppression
du tuyau f, destiné à l'enlèvement des grenailles, et du manchon g qui défend l'entrée de ce tuyau. Cette suppression est tout naturellement commandée par la nature des matières traitées. En effet, les sables sortant de la, deuxième batterie de bocards ont
traversé une grille dont les mailles carrées ont r millimètre de côté. Or les mailles du tamis., du crible ont elles-mêmes i millimètre de côté. Il ne saurait donc s'accumuler sur ce tamis des grenailles trop grosses pour le traverser. Le tuyau f et le manchon g deviennent par suite parfaitement inutiles. Les grains les
>dois dire qu'i n'y a pas encore de plan définitiVement arrêté pour les troisième et quatrième' étages: Fia construc tion du deuxième' n'est' pas' encore commencée. If n'y a cr entièrement construits que les bâtiments. n" et' 4 do
plus riches passent tout simplement à travers les mailles du tamis. Chaque crible ne fournit plus que. deux produits : 1° un durchfall
premier étage : encore les aménagements intérieurs -sont-ilS
tamis).
loin d'être terminés. Les bâtiments n" o et 2 sont en coustruction Ii s' écoulera encore au moins cinq ou six. ans et peut-être dix ans avant que le nouveau grand bocard puisse fonctionner: Ce n'est pas, le zèle' qui' manque mais l'argent, ce nerf de la bâtisse, est rare au Harz, en dépit da
Les nouveaux cribles continus du quatrième bocard.de Zellerfeld sont doubles, c'est-à-dire associés deux à deux. Les sables formant le durchfall des trichte,rs qui alimentaient autrefois les rohstossherds S, S', passent sur un premier crible dont rübergang tombe immédiatement sur un second crible, en tout semblable au premier, et ayant seulement son tamis à un niveau un peu plus
(matière qui traverse le tamis et est formée d'un schlieg plus ou moins riche), et s° un iibergang (matière plus pauvre qui, entraî-
née par le courant, sort de l'appareil sans avoir traversé le
proverbe mE I-Iarze dell' Thaler klin'gt Janvier r866.
(") Les stossherds supprimés sont désignés sur le plan par les lettres S et S'. Le reinstossherd ES a également disparu.