Annales des Mines (1868, série 6, volume 13)
Page : Image 99
Révision de 29 janv. 2015 05:11:42, edited by Anonymes
1 74
ASSAINISSEMENT INDUSTRIEL ET MUNICIPAL.
GALERIES D'ÉGOUT.
« essayés sur une assez grande échelle pour qu'on puisse porter un jugement définitif à leur égard, mais les expériences actuelles semblent .indiquer qu'ils tendent à entraver l'entrée de l'air pour la ventilation efficace des « galeries, et que dès lors on ne doit y recourir qu'avec.
« 7° L'aérage au moyen de cheminées d'appel placées sur (É la couronne des égouts et débouchant au centre des rues,
circonspection (*).
175
tout en étant imparfait, est une grande amélioration sur « l'ancien système consistant à ventiler par des bouches lateraies grillées, car ces bouches accumulent les gaz méphi-
tiques au cerveau des galeries d'où ils s'échappent par grandes masses, suivant les variations atmosphériques,
() Nous recevons au dernier moroenicommunication du rapport du Conseil métropolitain des travaux pour l'exercice 1867, dans lequel sont relatées les dernières expériences faites sur les filtres au charbon de bois par les soins de M. l'ingénieur en chef Bazal-
gette et du D' Allen Miller. Ces expériences, sans être encore décisives, car, à la demande des deux observateurs, elles vont être reprises sur une beaucoup plus grande échelle, tendent néanmoins, dès aujourd'hui, à modifier à un certain degré les conclusions antérieures, dans un sens moins défavorable à l'emploi des filtres. 11 .ressort en effet des observations du Er Miller, plus spécialement chargé de la question physico-chimique, les points
et pénétrent dans les rues, tandis que les cheminées centrales préviennent de semblables accumulations. « Il est probable que la plupart des systèmes de ventilalation susénumérés peuvent, dans certaines conditions favorables, être appliqués avec succès à des cas particuculiers ; niais le moyen le plus efficace et le plus univer-
sellement praticable pour prévenir le dégagement des émanations nuisibles est de construire les égouts de telle
suivants :
sorte qu'il y règne un écoulement continu, et d'y faire
Dans deux égouts, l'un de 1.25° mètres, l'autre de 2.700 mètres, sur lesquels les études ont porté, la circulation de l'air, par suite de la présence des filtres, a été sensiblement ralentie (un peu plus que dans le rapport de 3 à2), et la température a été légè-
passer un volume d'eau 'assez abondant pour que les ma-
rement accrue (un peu plus de 2 degrés centigrades), mais
tières putrescibles se trouvent délayées et instantané« ment emportées, sans qu'elles puissent séjourner ni fer-
la
menter. Une grande amélioration a déjà été apportée dans la ventilation du réseau de Londres par la sup-
Les gaz s'échappant de l'intérieur à travers le charbon ont
pression des égouts stagnants et obstrués à marée haute,
composition chimique de l'atmosphère de la galerie n'a pas été sérieusement altérée. été empiétement désinfectés à leur passage, quand le charbon était sec ; ils l'étaient un peu moins bien quand le charbon était humide, mais même en ce cas, l'odeur état assez légère pour n'être pas incommode. 30 Le même charbon a pu servir efficacement, deux mois et demi dans un cas et six mois dans un autre cas, sans être renouvelé; au bout de ce laps son action n'était pas encore entièrement épuisée. Des perfectionnements de détail dans la disposition des filtres, faciles d'ailleurs à réaliser, permettraient indubitablement une durée de service plus longue. 40 Malgré les résultats favorables relatés au 1°, en ce qui concerne la salubrité de l'atmosphère de la galerie, il ne paraîtrait pas prudent de généraliser l'application des filtres avant d'avoir fait une expérience beaucoup plus étendue. En conséquence MM. Bazalgette et Miller ont émis l'avis, adopté parle Conseil métropolitain, qu'une somme d'au moins 5.000 livres (125.000 francs) fût consacrée à disposer une large section en vue
et une bien plus grande encore pourra y être apportée quand on jouira d'une alimentation d'eau plus abondante ; solution bien désirable aussi, à un autre point,de vue, pour les besoins et le confort des habitants de la métropole. »
L'opinion publique a, quant à présent, ratifié ces conclusions; car, tout en se montrant sympathique aux expéd'une expérience suivie. Cette section embrassera tout le quartier
de Smith Street et s'étendra sur plusieurs paroisses : elle sera empiétement isolée du reste du réseau, et les observations se continueront vraisemblablement plusieurs années.
En attendant que les résultats puissent en être appréciés, MM. Bazalgette et Miller conseillent la franche adoption des filtres dans tous les cas spéciaux où l'on a à se prémunir contre les émanations d'une partie limitée d'égout.