Journal des Mines (1809, volume 25)
Page : Image 143
Révision de 4 févr. 2015 11:24:30, edited by Anonymes
270
SUR LES RICHESSES MINÉRALES
On a traversé d'abord une grauwacke ferrugineuse assez dure , puis:des couches molles , argileuses et noires ; maintenant on perce une
DU DÉPARTEMENT DE RHIN-ET-1V10SELLE. 271
l'imprudent propriétaire , et non à l'épuisement des mines , qu'on doit attribuer leur
Je pense que cette recherche sera absolu-
abandon. La mine de Susanne , connues aussi sous le nom de Kirschwald, a été creusée sur un filon courant sur 9 heures et incliné vers le Nord; son épaisseur varie de orn,3 à 2m. Il contient du
argileuse imprégnée de quartz. Mais on ne peut rien préjuger encore sur son abondance
furé ( blende ). Ce filon a été effleuré par des travaux qui s'enfoncent dans les montagnes de l'un et de l'autre côté du vallon. L'exploitation se fait maintenant d'une manière languissante,
dure et un peu quartroche grise, zeuse : le projet grenue' est de la traverser ; on croit trouver le minerai au-dessous.
ment semblable , quant à ses résultats , à celle de Neunkirchen. Les couches pierreuses sont absolument les mêmes , et le minerai de plomb se trouvera également dans une couche
quartz blanc mêlé de plomb sulfuré (bleyglanz), de cuivre pyriteux ( kupferkies ) et de zinc sul-
et son étendue. Près d'A denau , sur le bord d'un chemin, creux, on voit, dans des couches semblables
sous le titre de recherche. Elle a lieu au-dessous du niveau du vallon où l'on extrait faiblement
qui courent aussi du Nord-Ouest au Sud-Est et penchent vers l'Ouest, des veines de quartz qui présentent des traces de cuivre pyrite-ux (kupferkies). J'ai conseillé à M. Mehlem d'essayer quelques recherches en ce lieu. e. Mines de plomb et de cuivre de Trarbach , denzanddes en concession par MM. Sauermilch et Butzer.
An sein du terrain de schiste argileux et
d'ardoise (thonschiefer) des environs de Trarbach, sont huit mines anciennes dont sept sont aujourd'hui abandonnées. Ces mines -se nomment Kirsehwald , Kampfstein , Kupterloecher, Kautenbach , Mariejérdinande Ofen, Lehrenbrunnen et Allinosenrecht. Elles ont été exploitées à diverses époques, et l'étaient encore peu de tems avant la dernière conquête du pays. C'est au 'dérangement de la fortune de
les eaux au moyen d'une machine Mal construite , mais sur-tout mal entretenue. Les produits actuels sont de zoo quintaux de schlich qui sont transportés à la fonderie d'Allenbach ( Sarre ) , à 5 lieues de là, et qui exigent pour leur préparation sept mineurs , deux casseurs et huit laveuses. Le filon de Kirschvvald mériterait d'être repris
avec plus d'activité et suivant un meilleur système. Le premier ouvrage à exécuter serait une galerie d'écoulement (erbstollen oder hauptstollen) qui débarrasserait des eaux. Cette galerie devrait aboutir au point le plus profond des travaux actuels ; on pousserait des rameaux à droite et à gauche sous les ouvrages creusés des deux côtés du vallon, et si le filon se prolongeait
avec avantage dans la, profondeur, on pourrait aviser aux moyens. de percer une longue galerie d'écoulement, qui partirait du point le plus bas parmi les points environnans , et as-