Journal des Mines (1814, volume 35)
Page : Image 135
Révision de 4 mars 2015 06:24:15, edited by Anonymes
Volume 35, n°. 208._ 260 (bis)
Essai de Tableau de Synonymie des Roches qui ont été nommées Traps et Hornschiefer en Allemagne, Cornéennes et Traps en France. CLASSE GÉOLOGIQUE.
WERNER.
GÉOLOGus allemands.
GÉOLOGUES
franpis.
0RDR,
'iRONGNIART.
de Des formation Allemands.
Des Fran ,iii.s.
Moche am-
phibolique , G mieine horaniende.
Idem.
trap lorsqu'elle est tout-à-fait compacte.
Amphibole tloches mnhornblende , ,iliiboliques. temellaire et i-t traps on aciculaire en :orneennes , .disse ; et pat lorsqu'ellc ,rreur amphi- est tout-àfiole schorlifait conique commun pacte.
Amphibole schisteux, ou schiste amphi bolique.
Amphibole Idem et hornblentle Hornbiende schisteux en hornschiefer. N'a point de schiefer. synonymie viiimasse,
gaire; peutêtre quelques schistes cor-
T laps.
Roche primitive.
Tra ps,
R ,che primitive.
loches amdribolique, ' et traps o-u
cornéenne, quand la roche est coiryactc.
nés"?
Granite a cieux Gemeine grunstein.
Porphyrartiger grunstein.
Idem.
Idem,
substances -ranitelle;sy'é nite. Porphyre ou granite.
Diabase .
Gri. antes
T raps.
Roche primitive.
Diabase porphyroïde.
Porphyres.
Traps.
primitive.
Diabase
et °' corneenties
Traps.
Boche primitive.
cornéenne quant à la pâte.
Traps.
Roche primitive.
Ccifnéelmes
TraPs
Boche ,,timitive.
Cornéennes.
Tm,.
Boche primitive.
'rra
Roche de t ransition.
-
Roche
i.,31).:Ii yre a
Grunstein porphyr.
Idem.
Grunstein porphyre.
Idem.
base de cornéenne ou de pétro- silex , suivant que Pamphibole ou le feldspath domine. 17o.yq l'article
Porphyres
porp,yri,1,
précédent porphyre vert ; Dial..se ophite , ser- P.I.PhYrique ° pentus. ',Tt...eh' Schiste corné , Diabase schiefer. Grunstein cornéenne schiefer. schisteuse ou schisteuse. tiornschiefer. feuilletée. Variolites , ou mnygdaloïdes Une partie Mandelsteinà noyaux pleins descornéenves Idem. artiggrunet a pâte de Stein, compactes. trap. Aniygdaloïdes noyaux creux Cornéenne Mandelsein Id em. et à pâte de coi mpacte. 1 transitio,. trap. .. ..c.:.i.i.ii......,...
quant a la pâie.
Porphyre,
,t, traps , 011
,,T, '?."--
..,
'
............