Révisions de la page | Historique de transcription | Annales des Mines (1877, série 7, volume 11)

Annales des Mines (1877, série 7, volume 11)

Page : Image 100

Révision de 5 déc. 2014 06:40:04, edited by Anonymes

180

SUR LES CHEMINS DE FER.

CHAUFFAGE DES VOITURES DE TOUTES CLASSES

LÉGENDE EXPLICATIVE DES PLANCHES.

Fig. g. .

E Tuyau de distribution du gaz et robinet de réglage. F Bords des banquettes. A Entrée de l'air froid. Sortie de l'air chaud. C Conduit de circulation de la fumée.

A Entrée de l'air froid. Sortie de l'air chaud.

Fig. ro.

Planche I.

A Conduite générale de vapeur. Appareil de réglage. C Air chaud. Banquette.

Fig. r et 2. A Panier à combustible. Entrée de l'air venant de la voiture. C Entrée de l'air pour la combustion.

Planche II.

Sortie des produits de la combustion. Grillage permettant le passage de l'air chaud.

Fig. 3.

Fig. 4.

Fig. 5.

. A Entrée de l'air extérieur à échauffer. Air chaud. C Entrée de l'air pour la combustion. Sortie de la fumée. Toit de la voiture. F Papillon de réglage. Cheminée à l'intérieur de la voiture.

.

.

.

. A Air froid provenant de l'intérieur de la voiture. Air chaud. C Garniture réfractaire. Air extérieur. Air à échauffer provenant de l'intérieur de la voiture. F Fumée. . A Air extérieur à échauffer dans la première enveloppe. Air chaud de la première enveloppe. C Air chaud de la deuxième enveloppe. Entrée de l'air pour la combustion. F Cheminée à l'intérieur de la voiture. Première enveloppe. Deuxième enveloppe.

Produits de la combustion.

Fig. a.

.

. A Chaufferette avec son tuyau de réchauffage. Conduite générale de vapeur. C Vase d'expansion. Banquette.

A Entrée de l'air pour la combustion. Première enveloppe. C Deuxième enveloppe.

F Trémie de chargement. Papillon de réglage. Fig. g et ro. A Air pour la combustion. Produits de la combustion. C Panier à combustible. Surface de la chaufferette. Air chaud.

F Air chaud. Enveloppe protectrice.

Planche Fig.

. A Eau. Feutre. C Enveloppe protectrice. Trémie de chargement.

Fig.

. E Eau chaude. Eau chaude. H Retour d'eau refroidie. Surface de la chaufferette. Purgeur d'air.

Fig. 7 et 8. A Bec 'de gaz. Porte d'allumage vitrée. C Face supérieure de la chaufferette. Produits de la combustion. / D' Premier appareil. t D' deuxième appareil.

.

Chaufferette. Air chaud.

I Bouchon de nettoyage.

Fig. 6.

. A Entrée de l'air froid. Sortie de l'air chaud.

Fig. r.

Fig. 6.

. A Rail servant à guider le chariot. Tourillons du casier mobile.

1.81