Annales des Mines (1878, série 7, volume 13)
Page : Image 101
Révision de 4 janv. 2015 21:04:01, edited by Anonymes
188
DU COLORADO (ETATS-UNIS).
INDUSTRIE MINIÈRE ET MÉTALLURGIQUE TRAITEMENTS PAR VOIE HUMIDE.
Les usines du Colorado, qui traitent par voie humide, étant les plus récentes et n'ayant pas encore été décrites en Europe, nous arrêteront davantage. o" Polar Star RealuctionWorks, Denver.
Capacité, vo tonnes.
En août 1876, cette usine appliquait avec succès le procédé Augustin sous la direction de NI. J. Luce, métallurgiste, un de nos
fît
5 à 6 heures. On fait alors l'addition de sel marin; pour une charge 0,73. (i), on ne met pas moins de 90 à it5 kilog. de sel, suivant la richesse du minerai; les matières se gonflent bientôt par suite de la double décomposition des sulfates et du chlorure de sodium. Une heure après, la chloruration est achevée, on le reconnaît à ce quo la prise d'essai, faite dans le cylindre en mouvement par la porte d'arrière du carneau, dégage l'odeur de chlore sans mélange d'acide sulfureux. On ouvre la porte latérale et l'on imprime au cylindre une vitesse de rotation plus grande ; le minerai tombe dans le wagon inférieur; on l'emmène aussitôt à une aire de refroidissement sur laquelle il est rapidement étalé. Le minerai refroidi est passé à. une grille, avant d'être amalgamé; les refus de la grille sont retraités (au Pelican Mill, avec cinq cylindres, les quantités obtenues en une semaine représentent la capacité de deux cylindres en un jour). Les minerais plombeux se frittant et s'attachant aux parois des cylindres, ceux-ci
189 compatriotes, à l'obligeance duquel je dois les renseignements qui suivent (*). Elle consommait les minerais argentifères de la mine Pocahontas (llosita), renfermant beaucoup de-pyrites, d'arséniures et d'antimoniures (i2 p. 100 d'arsenic et d'antimoine) dans une gangue quartzeuse avec 5 p. 100 de baryte sulfatée, et tenant en moyenne Ioo oz. d'argent (3,/t p. 1.000) et 2,5 p. Io° de cuivre.
Grillage avec sel el vapeur. C'est la partie la plus importante du procédé, celle dont dépend le succès des opérations ultérieures. Le grillage proprement dit convertit d'abord les sulfures en sulfates, arséniures en arséniates, etc. Puis le sel réagit sur les sulfates, dégage du chlore sous l'action des-vapeurs sulfu-
reuse, etc. La vapeur d'eau donne de l'acide chlorhydrique au contact du chlore naissant et des chlorures métalliques qui sont transformés en oxydes (sauf le chlorure d'argent) : elle réalise une économie notable et opère une chloruration plus complète de l'argent. Le four de grillage de l'usine a une sole de 12 mètres de long et 3',6 de large, avec 6 portes de travail de chaque côté. La grille, de 5',6 sur C,25 occupe la partie antérieure du four; elle est sé-
parée de la sole par un pont de o",i de haut. Sous la grille se trouvent des chambres qui servent à recevoir le minerai après
doivent être raclés de temps en temps; les raclures sont repassées (avec les cinq cylindres, les quantités obtenues en une semaine représentent une charge environ). Les refus de la grille et les raclures des cylindres sont broyés et traités ensemble ; la charge est alors de tt,5 dont 230 kilog. de lainerai neuf, avec une addition de 72 kilog. de sel. Les poussières recueillies 'dans les
grillage. La hauteur de la voûte au-dessus de la sole est de om,45 la clef et ow,15 aux naissances. Le rampant conduit à une chambre de condensation placée sous la sole et de là à la cheminée d'appel;
carneaux et chambres àpoussières sont traitées à part avec un peu de lainerai et de sel (on en obtient environ 35o kilog. par cylindre et par semaine). La con-
mecté,. Un tuyau d'amenée de vapeur débouche un peu au-dessus de la sole, à un tiers environ de sa longueur du côté de la chauffe.
sommation en combustible est de 2",7 de bois pour une charge de 0,750. Les cinq cylindres occupent seulement un homme et un aide par poste de 12 heures, et ce n'est pas une main-d'oeuvre spéciale.
Le prix d'un cylindre Brückner complet, enveloppe métallique et mécanismes, est, y compris le droit de brevet, de 9.000 francs à Cincinnati, et, rendu au Colorado, de 11.250 à t3.5oo francs suivant les moyens d'accès. En fait de réparations, les principales portent sur le col postérieur qu'il faut changer une fois par six semaines ou deux mois, et sur le diaphragme qui dure
quatre à cinq mois avec les minerais très-sulfurés et un an avec les autres. (Au Nederland Nlill, M. N. Il. Cone a abandonné le diaphragme et trouve que, sans lui, l'appareil fonctionne tout aussi bien et fait moins de poussières.) Le cylindre Briickner, comparé au fourà réverbère, augmente les frais de premier établissement, mais économise la main-d'oeuvre, le combustible et le
temps, et en somme réduit le prix de revient du grillage. D'autre part,
il
effectue un grillage moins soigné, croyons-nous, quoique satisfaisant, et par
suite diminue un peu le rendement du minerai en argent dans le traite-
le fond de cette chambre est cimenté et recouvert de coke lmLe roulement du four est continu. Le minerai (préalablement broyé, pulvérisé et passé à un tamis de L:oo trous au centimètre carré) est chargé sur l'arrière de la sole et poussé graduellement vers l'avant; il doit être répandu uniformément en couche de 5 centimètres d'épaisseur et retourné constamment au moyen de râteaux en fer. Il reste en tout Io heures dans le four, dont /1 près du rampant, où le grillage commence à basse température, et 5 au milieu de la sole, où le grillage s'achève en rouge sombre; la chloruration prend ensuite une heure. Quand la quantité grillée atteint à peu près une tonne, on l'amène près du pont; on laisse un peu refroidir, puis on ajoute le sel, 5,5 p. loo avec le minerai en question; pendant la dernière demi-heure, on mélange les ma-
ment ultérieur. (1) II s'agit ici, comme toujours avec les minerais d'or et d'argent, de la tonne de 2.000 lbs
90-ik,181.
(*) M. J. Luce est actuellement professeur de chimie analytique à l'École des mines de Golden City.
-