Annales des Mines (1886, série 8, volume 9)
Page : Image 265
Révision de 21 févr. 2015 10:34:54, edited by Anonymes
502
SIGNAUX DE CHEMINS DE EER
EN AUTRICHE-HONGRIE.
Wagons en dérive.
oeizo
oceoo
f.3
Un groupe de quatre coups répété au moins quatre fois. Réglez les horloges (il est midi).
oom0000Goo
503
Assujetir au moins deux pétards sur le rail placé à droite par rapport à la marche du train. Les signaux d'arrêt doivent être faits à 600 mètres au moins du point à protéger et doivent être visibles autant que possible à 400 mètres de distance,
Douze coups de cloche régulièrement espacés. Le train se dirige à contre-voie vers l'extrémité de la ligne.
b. Signal de ralentissement. De jour.
oo eeooc) I eo eieeeeo oe Goeeel
Présenter face au train le drapeau non déployé, la face rouge du disque ou tout autre objet, en inclinant le
I I. Le train se dirige à contre-voie vers l'origine de la
bras vers la terre.
I
ligne.
Hoa, «Dee eej ooQ 0000ei (Doc. 0000e1 Les signaux n°8 5 et 6 doivent être répétés, une fois seulement, par la station, pour bien montrer qu'ils ont été compris.
De nuit.
Présenter au train la lumière verte de la lanterne. De jour.
Planter le disque dans la banquette de la voie, la face rouge tournée du côté du train. De nuit.
Placer une lanterne avec feu vert sur la banquette. Les signaux de ralentissement doivent être faits à 400 mètres au moins du point où le train doit passer avec
SiGNAUX DU PERSONNEL DE LA VOIE.
a. Signal d'arrêt. De jour.
une faible vitesse, et doivent être aperçus par le train
Agiter le drapeau déployé ou tout autre objet face au train.
autant que possible à 400 mètres de distance.
De nuit.
c. Signal de voie libre.
Présenter le feu rouge de la lanterne face au train ou agiter une lanterne à feu quelconque face au train.
De jour.
De nuit.
Da jour.
Planter un disque au milieu de la voie,
Le garde se place parallèlement à la voie.
la face
rouge tournée du côté du train. De nuit.
Installer une lanterne au milieu ou à côté de la voie, le feu rouge du côté du train.
Il présente la lumière blanche de sa lanterne. d. Signal indiquant la rupture d'un attelage.
D jour.
Agiter verticalement de haut en bas et de bas en haut le drapeau ou tout autre objet.