Révisions de la page | Historique de transcription | Annales des Mines (1887, série 8, volume 11)

154

NOTE SUR L'OZOKÉRITE.

SES GISEMENTS, SON EXPLOITATION A BORYSLAW.

155

Si maintenant nous passons à l'étude des matières qui composent les terrains pétrolifères, nous voyons que ce sont des argiles schisteuses et marneuses avec intercalations de couches de grès épaisses de quelques pieds. Les matières accessoires caractéristiques sont, outre le.

et acide sulfureux). Ces gaz sont à des pressions très fortes, plusieurs dizaines d'atmosphères. Ce sont eux qui sortent d'abord des trous de sonde quand ceux-ci

pétrole et le sel gemme, le gypse, le soufre natif et plusieurs sulfures : blende, pyrites, galène. Fréquemment aussi on rencontre des sources sulfureuses avec

ment des accidents. Après ces préliminaires généraux, je vais plus spécialement décrire le gisement d'ozokérite de Boryslaw et l'exploitation industrielle.

beaucoup d'hydrogène sulfuré libre. Le sel gemme et le gypse se rencontrent isolés à l'état presque pur ; mais le plus souvent ils imprègnent les argiles. C'est ce qui arrive à Boryslaw, où l'ozokérite même est imprégnée de sel et de gypse. Un exemple remarquable et souvent cité de cette association de minéraux se trouve à TruSkawiec, près de Borys-

law. Là, dans le voisinage de sources minérales fréquen-

tées, on voit un gisement de soufre natif et de sulfures (galène argentifère, blende, calamine), mélangés de gypse, d'ozokérite, de pétrole. Le terrain encaissant se' compose d'argiles schisteuses de couleur gris bleu, mélangées de sable et de marne. Ce gisement est assez considérable pour avoir donné lieu à des exploitations de, soufre, de plomb et de zinc. M. Heurteau a signalé la présence de l'iode dans les terrains de Boryslaw. On a remarqué aussi quelquefois, la présence du brome; mais ce qui doit particulièrement être 'mentionné, c'est l'association constante dans les Karpathes, comme partout ailleurs, du pétrole et du sel gemme, ou plutôt des hydrocarbures et du sel gemme, car il y a des mines de sel où l'on ne voit pas de pétrole,. mais où il y a d'abondants dégagements d'hydrocarbures gazeux (gaz des marais surtout). Le sol des Karpathes renferme aussi, dans des cavités,

des quantités souvent considérables de gaz (hydrocarbures et acide carbonique, quelquefois hydrogène sulfuré

atteignent le niveau pétrolifère. Ces irruptions violéntes de gaz, sur lesquelles je reviendrai, produisent fréquem-

IV. Description du gîte d'ozokérite de Boryslaw. Boryslaw est une ville de 20.000 habitants située au pied et sur le versant nord des Karpathes, par 49°17'3 de latitude, à 12 kilomètres sud-ouest de Drohoby-cz. La vallée est au niveau de 360 mètres au-dessus de la mer. Elle est entourée par de petites montagnes ne s'éle-

vant pas à plus de 400 mètres d'altitude relative. Elle est traversée par une petite rivière, la Tys'mienica, qui s'y divise en plusieurs bras. A I kilomètre à l'est de Boryslaw se trouve le village de Wolanka. (Voir la carte, fig. 1, Pl. VI).

Le sol de la vallée est constitué par une couche de diluvium de quelques mètres d'épaisseur. A partir de la surface, on rencontre d'abord des argiles jaunes, puis des cailloux roulés et du gravier, puis des argiles plastiques. Au-dessous de ce diluvium sont des alternances de grès et de schistes bleus excessivement disloqués. Ces couches,

classées dans le terrain miocène, s'étendent au loin dans la plaine, mais, à Boryslaw, elles se relèvent vers le sud. Leur puissance maximum est d'environ 200 mètres. Ce sont elles qui renferment ozokérite. Ce terrain miocène repose sur une cuvette de schistes à ménilites pétrolifères, classés dans l'éocène moyen. Ces schistes affleurent au sud de Boryslaw avec un pendage