Annales des Mines (1887, série 8, volume 12)
Page : Image 157
Révision de 23 avr. 2015 08:08:10, edited by 194.214.158.55
260
LES RÉGULATEURS DE VITESSE.
en faire de véritables appareils de précision, comme on va le voir. La fig. 9 (Pl. IX) représente un régulateur de pression que nous supposons relié au levier AB d'une soupape à équilibre variable qui pourra être, soit du type représenté par la fig 6 (Pl. VIII), soit du type représenté par la fig. 2 (Pl. IX). L'appareil se compose d'un cylindre C en bas duquel arrive un tuyau communiquant avec le réservoir du gaz dont on veut régler la pression. Il ne faut pas oublier que ce réservoir doit avoir une certaine capacité. C'est le volant de pression qui joue le même rôle que le volant des machines à vapeur ; c'est lui qui doit servir à parer aux variations instantanées de la pression, de manière à laisser au régulateur au moins 2 à 3 secondes pour qu'il ait le temps d'agir ; ce réservoir doit être situé en aval de la soupape mue par le régulateur. Il a aussi pour but d'empêcher les oscillations du régulateur. Dans le cylindre c se meut un piston portant une garniture composée de. deux segments métalliques ne donnant qu'un frottement négligeable tout en empêchant la fuite de la vapeur. La partie supérieure du cylindre communique par des ouvertures D et E avec l'atmosphère. Un poids P, composé de rondelles qu'on peut retirer à volonté, constitue la charge du piston faisant équilibre à
la pression dans le cylindre C. Un ressort R sert à donner de la stabilité au régulateur. Enfin le système articulé FGHI sert à communiquer le mouvement du piston au levier AB de la soupape. Pour fixer les idées, nous allons donner une application numérique de ce système.
Supposons qu'il s'agisse de fournir de la vapeur à la pression constante de 5 kilogrammes effectifs par centimètre carré, avec un débit maximum de 1 kilogramme
261
LES RÉGULATEURS DE VITESSE.
de vapeur par seconde ; on désire que les écarts pratiques de pression en plus ou en moins ne dépassent pas 1/100 de la pression maxima ou 1/20 de kilogramme par
centimètre carré ou 50 centimètres de hauteur d'eau. 5 kilogrammes par centimètre carré ; soit p, Soit p la pression qui correspond au bas de la course du piston ;
p, celle qui correspond au haut de sa course ;
P2 -P1 (1)2+ 79i
\
2
/
est l'écart relatif de pression ; nous le prendrons égal à 4 p. 100, ce qui correspondra environ à un écart pratique de pression de 1 p. 100 en plus ou en moins, comme pour les régulateurs de vitesse. Pour obtenir cet écart, il faut que le ressort R, pendant la course totale du piston, donne un effort de compression égal à 4 p. 100
du poids P de la charge ; rien n'est si facile à obtenir. La soupape aura également une stabilité propre de 4 p. 100, comme pour les régulateurs de vitesse, afin qu'elle ait une tendance naturelle à se décoller. Déterminons à présent les dimensions de l'appareil. Le diamètre intérieur d de la soupape sera tel que la vapeur y atteigne une vitesse telle que la perte de charge soit négligeable, la soupape étant ouverte en grand. Admettons la vitesse de 50 mètres par seconde qui ne donne qu'une perte de charge inférieure à 1/20 de kilogramme
par cent carré, comme on peut le vérifier. La section offerte à la vapeur est de deux cercles ayant un diamètre
d' on a donc Tcd2 2
d ou : 27`c/' ou Tc 9 4
50= D, D étant
le débit en volume par seconde. Or, le débit en poids étant de 1 kilogramme par seconde, le débit en volume D est égal à
1
3k, 2
0ll',312; on a donc la relation : 7:c12
X 50 -= 0,312,