Annales des Mines (1889, série 8, volume 15)
Page : Image 35
Révision de 14 sept. 2014 04:21:15, edited by Anonymes
zre
EXPLOSION DE 22 CHAUDIÈRES A VAPEUR
AUX HAUTS FOURNEAUX DE FRIEDENSHÜTTE.
à-dire vers les grilles ; elle a ouvert les portes des
Au sud, le premier ébranlement avait produit une fissure à la sixième virole de la chaudière n° 12, qui s'était vidée par là en préparant une seconde explosion de gaz.
28
foyers, projeté au dehors le charbon incandescent qui s'y
trouvait et éteint les gaz des hauts fourneaux, permettant ainsi à ces derniers de former avec l'air un mélange explosible. Plus tard, ce mélange a pu gagner les parties les plus éloignées des carneaux, où la maçonnerie n'avait pas été mouillée et était encore assez chaude pour l'enflammer. C'est alors que la première explosion s'est produite ; ses effets ont été différents sur les deux générateurs; tandis que le corps de la chaudière n° 7, bien que fissuré à l'arrière, était lancé d'une seule pièce, après avoir été arraché de ses bouilleurs, contre le gueulard du haut fourneau n° 1 sur lequel il allait se briser, celui de la chaudière n° 6 se fracturait d'abord sous l'influence de l'explosion de gaz, puis éclatait vers le dehors à la quatrième virole par l'explosion de vapeur, et ses fragments étaient projetés dans des directions opposées ; en même temps, la conduite générale de fumée était détruite
derrière les chaudières n09 6 et 7, ainsi que le mur de séparation situé dans cette conduite entre les chaudières nos 7 et 8.
L'accident s'est ensuite propagé de la manière suivante, d'après l'association silésienne.
Au nord, l'explosion de la chaudière n° 6 a eu pour effet de rompre dans ses communications la chaudière n° 5,
dont le corps supérieur presque tout entier a été projeté dans la direction du nord-est; la chaudière n° 4 a ellemême été fortement ébranlée, en sorte qu'elle s'est ouverte sous l'influence de la force élastique de la vapeur à la rivure transversale de ses septième et huitième viroles, devenant ainsi un second centre d'explosion; divisée en deux parties, elle a été lancée dans les directions du sud-ouest et du nord-est, et a déterminé, par répercussion, l'arrachement, la projection ou le déplacement des chaudières n°5 3, 2, 1, 23 et 22.
29
D'autre part, le choc résultant de la destruction des chaudières n05 6 et 7 a entraîné l'arrachement de la chau-
dière n° 8 et a en même temps favorisé la rupture de la chaudière n° 15, que la pression de la vapeur a fait éclater du dedans vers le dehors, en envoyant des fragments dans
toutes les directions et en achevant de désorganiser ce
qui restait encore de la batterie de générateurs. La
chaudière n° 15 est ainsi devenue un troisième centre d'explosion ; les chaudières n" 14 à 9, déjà très éprouvées, n'ont pas pu résister davantage, et leur destruction, à laquelle est venue se joindre celle de la conduite générale de fumée entre les deux cheminées, a été complétée par la deuxième explosion de gaz ayant pour origine la chaudière n°
- les chaudières n" 16 à 20 ont
été pareillement disloquées, projetées ou déplacées par l'explosion de la chaudière n° 15.
En résumé, l'association silésienne estime que les chaudières n" 4 et 15 ont été détruites par des explosions de vapeur, que la chaudière n° 6 a subi à la fois l'influence d'une explosion de gaz et d'une explosion de vapeur, et que toutes les autres ont été disloquées, pro-
jetées et déplacées tant par l'action extérieure des gaz que par les chocs latéraux qu'elles recevaient des chaudières voisines. En retombant sur le sol, les corps des générateurs ont achevé de se briser et de se déformer. Sur le plan joint à son rapport, ladite association répartit les vingt-deux chaudières de la batterie en quatre catégories, savoir :
1° Celles qui étaient en chômage : n°5 1, 3, 16 et 20; 2° Celles qui ont fait explosion sur place : n°54 et ;.
3° Celles qui ont été vidées sur place et projetées n" 6, 7 et 12;