Révisions de la page | Historique de transcription | Annales des Mines (1896, série 9, volume 9)

103

LES MINES D'OR

DU TRANSVAAL

.mince dans' la section 'ouest- de la miné, à -l'ouest d'un dyke situé entre les puits 1 et 2 (0m,45) ; de l'autre Côté, irPasse à '1m,50. La teneur est assez forte ; pratiquement elle atteint, paraît-il, 18 à 22 grammes, dont 11 à l'amalgamation. Sur les Compagnies de l'East-Rand (*) (Driefontein, Angelo, New-Comet, Agnes Munro, Cinderella et NewBine Sky), on -peut suivre, presque d'un bout à l'autre, deux reefs qui sont : l'un, celui de Witwatersrand et Balmoral, le Main-Reef ou North reef; l'antre, Celui de Ginsberg, le South-Reef.

Les galets sont généralement assez petits, ,sauf parfois dans l'ouest à la base, et alors ce conglomérat de la base .devient la partie riche, tandis qu'à l'est la richesse est an

102

Le North reef est reconnu sur près de '6 kilomètres de long et donne lieu à des travaux importants sur la New-Cornet ; le South-Reef, suivi de même par les travaux, mais dont on perdait la trace sous les terrains super-

ficiels à l'est de NewComet, a été', en septembre 1895, recoupé à 181 Mètres de profondeur par un sondage dans l'angle de Cason-Black, près de Cinderella, en sorte que

son prolongement d'un bout à l'autre de la propriété paraît également bien constaté aujourd'hui. Si nous commençons conime d'habitude, par l'ouest,

sur la New-Cornet, le North reef, incliné à 470, a souvent de grandes épaisseurs, jusqu'à 5 et 6 mètres, mais avec beaucotip de nerfs de grès intercalés et ressemble

fort au Main-Reef du centre du Rand. Au niveau de '130 pieds est, la coupe est, par exemple, la suivante Conglomérat (très riche localement, à cet endroit), formant un niveau constant dans cette région

0m, 15

Quartzite Conglomérat

0 ,60 0 ,60

(*) L'East Rand est à la fois une Société minière et un Trust: c'est-à-

dire que, pour mettre en valeur les diverses parties d'une propriété considérable, elle forme successivement des sociétés filiales, telles que la Cornet, l'Angelo et la Driefontein, dans lesquelles elle conserve un rôle prédominant.

toit.

Le South-Reef est généralement recoupé, près de son affleurement, par un dyke longitudinal très épais, analogue

celui que nous avons rencontré sur le North reef Witwatersrand, ou à celui qui existe au cinquième niveau de la Crown reef. Ce South reef, sur Driefontein, a une pente de 60°, une épaisseur de 0',60 à 130 avec une zone de 0m,10à 0'1,40, très riche à, la base. Sur Angelo, il forme un gros filon ayant souvent plusd'un mètre d'épaisseur avec des galets disséminés régulièrement et ressemblant au Main-Reef dans le Rand par moments, on a seulement des galets blancs espacés

.à

dans un quartzite noir. Au-delà de l'East-Rand vers l'Est, il se présente, dansles affleurements des couches, une lacune considérable correspondant aux Apex mines et à Benoni jusqu'à Kleinfontein et Van Ryn. Là, en effet, comme sur l'Easf-Rand, la surface du sol est absolument masquée par d'épais dépôts d'argile, parfois aussi par des lambeaux du Karoo démantelés sous des actions d'érosions, qui ont dû laisser cette argile comme résidu ; faute de sondages, on se trouve

donc, dans les conditions où l'on était sur l'East-Rand avant les derniers travaux qui ont permis de reconnaître les reefs ; cependant, sur la Western Kleinfontein qui occupe une partie de la ferme Benoni, le North reef (de Kleinfontein et de Van Ryn) a, paraît-il, été découvert. On peut, d'ailleurs, en se guidant sur l'affleurement du Kimberley reef situé au sud du Main-Reef et toujours beaucoup plus facile à suivre, supposer l'existence d'une courbe reportant les couches vers le nord aveç une direction N.-E. qu'elles conservent ensuite jusqu'à Modderfon-