Annales des Mines (1896, série 9, volume 9)
Page : Image 103
Révision de 15 févr. 2015 14:40:44, edited by Anonymes
LES MINES D'OR
DU TRANSVAAL
TABLEAU I. - Frais d'exploitation par
Nombre de tonnes métriques broyées...
Geldenhuis Estate
George
57.311
30.457
Goch
Iwo
broyée. - Résultats moyens du 1_er semestre 1895.
JohannesJumpers burg Pionnecr.
9,822
53.101
Frais d'exploitation
par tonne métrique
comprenant l'extrac-
tion, le broyage, le
traitement métallurgique, le transport.' l'entretien, les frais généraux et l'amortissement des travaux préparatoires. (1) Ce cl iffre, pour la Salisbury, correspond à l'année finissant en juin 1891t.
TABLEAU II. - Détail des trais d'exploitation par tom CRO,VN-REEF
FERREERA
30 mars 1894 juin-décemBU 30 mars 1895 bre 1894
GEORGES GOGS
LANOLAASI
avril-août
SMIC
1894
année 189
de 1.000 kilogr. broyée, dans quelques mines- du Rand. MUER AN,
ROODEPOOST
JACK
United
janvier-juin
juin 1894juin 1895
1895
Nombre de tonnes métriques broyées dans la période correspondante Nombre de tonnes métriques de tailings traitées par la cyanuration.
fr. ,
Abatage, extraction, épuisement Transport du minerai de la mine à l'usine Broyage
Frais généraux Traçages.
Traitement des résidus de l'amalgamation, par tonne broyée (.)
fr. c.
20.40 0.20 3.75 3.20
18.20 0.40 7.25
1.55 3.60
10.00 6.57
fr.
,
12.90 0.40 5.10 5.40
fr.
fr.
10,10 0.30 3.10 1,15
16.20 0.90
Traitement des concentrés
(*)
c.
29.366
90.649
20.830
fi',
,
fr.
GLEN,,,n, 'Ui0 1894-
juin inD
fr.
c.
33.85 2.05 6.95
c.
13.39 0 50
4.04 3.98 8,28
2.68 3.75
- LN (*.**)
Traitement des résidus de l'amalgamation, par tonne
139.034
14.97 1.50 2.76 0.75
6.10 2.50
5.10.
GEORGES AND MAY
GELDENHUIS ESTATE
30 juin 1893- mars 189430,plin 1894 mars 1895
fr.
fr.
c.
9.05 1 .85
5;10 5,50
c.
13.80 .
0.80 5.10 1.35 7.60 3.35
GUY AND SURURBAN
année 1894
fr.
C.
17.60
6.10 2.80 6 20 3.70
>>
5.10
traitée au cyanure
u,shy Nouns, semestre 30 juin 189430 juin 1895 1895
5.75
10.90
6.37I
REMARQUES GÉNÉRALES. - Les frais ne comprennent pas 1 amortissement des installeons et traçages (dépréc
Le total des te fion). De plus, à chaque tonne de minerai traité correspondent seulement 65 à 75p. 100 de tailings. pendant une péri traités dans un temps donné par une mine peut comprendre, en outre, des tailings accumulés d'admettre brai' antérieure ou, au contraire, ne pas comprendre tous les tailings produits. Il est donc impossible ment le chiffre de frais obtenu. Nous avons réduit en conséquence la dépense à la cyanuration par tonne de taili de manière à avoir la dépense proportionnelle afférente à la tonne de minerai extrait. f Quand le chiffre des tonnes traitées a été supérieur à celui des tonnes broyées, nous avons considéré les par tonne broyée comme équivalents aux 2/3 des frais par tonie traitée à la cyanuration.
chilirl;),Ndoeusstaiiii'iganyos ponspuur ttrooutit veie xleercchieffre des tailings
traités pendant cette période. Nous l'avons déduit du
l"") Ce chiffre comprend 48.336 tonnes de tailings et 86.566 tannes de nouveaux tailings: Nous avons
pris le chiffre moyen des dépenses pour ces deux catégories.
,)luLiensetsaialiuntgress indeinlae:immer and Jack étaient vendus jusqu'au l', juillet 1895; le prix que nous donnons
II pour ki pour leur
traitement est donc fictif et uniquement destiné à permettre de comparer le prix de revient total