Annales des Mines (1899, série 9, volume 16)
Page : Image 222
Révision de 2 févr. 2015 14:50:12, edited by Anonymes
436
437
NOTE SUR LA RUPTURE D'UN ,TUBE -A FUMÉE
NOTE SUR LA RUPTURE D'UN TUBE A FUMÉE
eaux de retour des appareils à-cuii'e,, alors que les chatF-.
2
NOTE
.
t. .
.q
SUR
M
>
.-3,
B
LA RUPTURE D'UN TUBE A FUMÉE SURVENUE
,
.g-
e
W, wo,
- re-----IOLD = i
e
.§
.
.,
4-
,_,
Re
-
J2
t
.8
.
g
,!::
e
.2
,
.`à'.
g 7, 8 Ë tr
-
e
e.,.... .1à.,
g.P -
LE 26 NOMBRE 1898, DANS LA SUCRERIE DE NI BRABANT FRÈRES
A ONNAING
à
.
Par M. LÉON, Ingénieur des Mines.
8
3.,0°
H
i
i
.
1--ilelitnanasmumi limmemmull
lrmanii.à imeRBisii
i
ifi.
.wzmiMommem
..
2:12_ 1
Le 26 novembre 1898, vers 1 th 45m du matin, un tube
fumée d'une chaudière semi-tubulaire, portant le n° 6 de la sucrerie Brabant frères, à Onnaing, s'est déchiré sue une longueur de 0'1,49 ; la vapeur, s'échappant par cette fissure, ne put passer ni par le devant de la chaudière (les portes de la façade étant solidement maintenues) ni par
g 0
L'
A
// / ///A',
la cheminée (le registre étant fermé). Elle souleva la plaque
de regard de la boîte à fumée arrière et se répandit sur le massif des générateurs, où elle brûla à la main et aux jambes (soixante-dix jours d'incapacité de travail). un du ouvriers de l'usine. Les dégâts matériels furent nuls. L'enquête du Service des Mines a permis d'établir qu'i
n'y avait eu ni excès de pression, ni manque d'eau ; rupture doit être attribuée à une corrosion par les eau' d'alimentation, qui avait réduit le tube de fer rompu ct-. 3r°"',5 à Ornm,5 d'épaisseur. Nous donnons ici le détail des constatations faites à l'intérieur, après détubage, sur les diverses parties des chaudières semi-tubulaires 6 et 7; ces chaudières étaient habituellement alimentées par les
FIG. 1.
Coupe longitudinale.
dieres 1 à 5 dé la batterie (Ordinaires à deu bouilleurs.)
recevaient les eaux de retour du triple effet, de la carbonatation, de la saturation, de la diffusion.
Toute la tuyauterie d'alimentation est en cuivre. Bouilleurs
du
exe100%. mm me 93
00000 000000 000000 a000000 000000000000 000000 000000 000000000000 00000 00000 0000 000 00 00 -
-
n° 6.
L'avant est corrodé à partir
FIG. 2. Plaque tubulaire avant: