Annales des Mines (1900, série 9, volume 18)
Page : Image 182
Révision de 30 janv. 2015 17:20:01, edited by Anonymes
de
CONSEQUENCES
NATUKE
NATUKE
CIRCONSTANCES
et situation de l'établissement DÛ l'appareil était placé
forme et destination de l'appareil
de
de
l'accident
l'accident
de ' l'accident
Uétails divers
pressions dont il était exempt dans sa destination primitive et auxquelles les conditions de sa nouvelle installation l'exposaient.
tambour, d'âge ancien et inconnu, ne recevait autrefois que de la vapeur détendue provenant d'une machine à imprimer. On l'avait installé, la veille de l'accident, sans l'éprouver ni le déclarer, comme premier cylindre d'une machine à sécher. La vapeur arrivait, par une conduite qui était à la vérité d'une grande longueur, d'une chaudière timbrée à 7 kilogrammes; au sortir de la machine, elle était dirigée dans des tuyaux de chauffage de 45 mètres de développement, terminés par un dégagement vertical, débouchant audessus d'un toit. 6 mars 1895.
COUT GO
CAUSE PRESUMEE
Z O >-3.
m
en
a
o »
L'explosion a eu pour cause Explosion de trois des tambours, sur- Un homme tué, cinq m essentielle un défaut de Fabrique de cellu- Tambours sécheurs en fonte, de \ ,b blessés plus oi venue alors que le travail de l'atede diamètre et un peu plus de lonfabrication de l'un des cy lose, à Novilars moins grièvement lier était interrompu depuis une gueur, 2 m;J . 570 de capacité, timbré à lindres, affaibli par des (Doubs). 3 kilogrammes. Les fonds étaient heure et demie ; la vanne d'arrêt retirures de la fonte à l'emdevait être dans la position de ferassemblés sur des brides circulaires base de sa bride circulaire meture, mais laissait passer la vaintérieures venues de fonte aux intérieure. 11 a pu se joindre extrémités de chaque cylindre. Ces peur par suite de son état. Il a été à la cause ci-dessus, comme constaté que l'un des cylindres récipients, au nombre de 12, avaient cause accessoire, un cerrompus avait des retirures de fonte été fondus en 1888. La vapeur, fourtain excès de pression, pro à la base de sa bride circulaire ; nie par des générateurs Belleville, traduit par le mauvais état en plusieurs points, l'épaisseur du versait les détendeurs qui ramenaient des vannes et favorisé par métal, qui devait être de 30 millisa pression à (j kilogrammes ; une un léger excès de charge mètres, se trouvait, par suite des vanne d'arrêt, placée au delà, était de la soupape de sûreté. vides, réduite à 4 ou 5 millimètres. en mauvais état; puis venait une soupape, chargée pour un peu plus I de 11 kilogrammes. jM-esHM> ij rén ii J lit ii I
> o. o a M z
J
uni' un vulojipu cy I i intriquu lit: 1 mût
i
m ,2ô de diamètre ot de hautou Les tubes se terminaient en haut tj en bas dans deux plaques tabulaire; au pourtour desquelles venait s'as sembler l 'enveloppe cylindrique, Celle-ci était formée d 'une feuille de cuivre de 2 millimètres d'épaisseur.
La capacité ainsi offerte à la vapeur jaugeait un peu plus de 800 litres la vapeur y était amenée d'une bat terie de générateurs timbrés à 5 et 6 kilogrammes, sans interposition de soupape ni même de détendeur, et sans qu'il y eût d'autres organes d'évacuation qu'un robinet à main et un purgeur automatique (vase allemand) destiné à laisser passer l'eau condensée, mais non la vapeur. Le récipient de vapeur ainsi constitué n'était pas timbré.
o B
4 août 1895.
i'tag-u« contenant lus appareils dont il avait à surveiller le fonctionnement. La pression de vapeur au réchauffeur de vinasse s'était précédemment montrée instable. Déchirure de l'enveloppe cylindrique en cuivre, qui s'est ouverte en plein métal suivant une génératrice, et déroulée eu grand. L'ouvrier distillateur a été retrouvé, le corps couvert de brûlures et une jambe cassée, dans l'escalier réunissant les deux étages du local.
du 30 avril 1880, ut de* conditions défectueuses il« travail dans lesquelles B< trouvait placé l'ouvrier préposé à la diètiUation d< l'alcool.
Papeterie, à Saint- Récipientcylindrique horizontal à fonds Le lessiveur fonctionnait depuis une Un ouvrier, qui tra- L'explosion s'est produite vraisemblablement en rai vaillait à 0' heure et demie environ, et depuis hémisphériques, de l m ,o de dia Didier-sur-Beau son combinée de l'état de 7 mètres de l'apce temps c'est à cet appareil seul mètre, l m , 7 de longueur non compris jeu (Rhône). l'appareil, affaibli notampareil, brûlé grièque la chaudière fournissait de la les fonds, et cubant 4 mètres cubes. ment par une fissure au vapeur. Son robinet d'évacuation de vement. L'appareil, servant de lesslveur rotacadre du trou d'homme, et tif, était construit en tôle de fer de 8 vapeur élait fermé; aucune surveild'un excès de pression par lance n'était exercée sur l'appareil. à 9 mm ,8 pour la partie cylindrique, rapport au timbre du lessiFragmentation en un grand nombre 10 et 11 millimètres pour les fonds. veur. La cause de cet excès de morceaux. On n'a pas reconnu de _Au milieu de la partie cylindrique de pression est à chercher corrosions importantes. Le métal était un trou d'homme rectangulaire essentiellement dans les paraissait aigre et fatigué, autant de 58 centimètres de longueur et conditions d'installation et 45 centimètres de largeur, à cadre en du moins qu'on en a pu juger par des d'emploi du récipient, où essais effectués sur les fragment fonte etfermeture autoclave, servant Ton faisait arriver, pendant Une des sections de rupture du au chargement de l'appareil. Ce lesun temps prolongé, la va cadre en fonte montrait une fissure siveur, d'origine inconnue et âgé de peur d'une chaudière tim ancienne. plus de 30 ans, était timbré à 3 kilobrée à 6 kilogrammes, sans grammes ; sa dernière épreuve requ'aucun orifice normal montait à un peu plus de dix ans. Il d'évacuation fût ouvert, ni recevait la vapeur d'une chaudière aucune surveillance exertimbrée à 6 kilogrammes ; il était cée sur l'appareil. pourvu d*un robinet d'évacuation de vapeur, manœuvrable à la main, et de
cl M
a 55 en
S o o
H
>
a co