Annales des Mines (1902, série 10, volume 1)
Page : Image 200
Révision de 9 févr. 2015 21:50:30, edited by Anonymes
386
RECHERCHES SUR LES ACIERS AU NICKEL TABLEAU
A HAUTES TENEURS
IX.
HÉSULTATS DES ESSAIS A LA TB ACTION DESIGNATION
des échantillons
nickel
(36) (42
Limites d'élasticité par mm-
(«7) (71) (76) (80) 84)
Allongements p. 100 à ia rupture
140", 8 126 .0 123 ,5 118 ,0 112 ,0 53 ,4 47 ,0 49 ,6 58 ,1 60 .8
8 15.5 18.4 10.0 12.5 40.0 32.0 36.0 31.7 33.0
,
20.52 22.64 24.40 24.72 25.84 27.72 28.82 30.44 35.60 43.92
fl (63)
la rupture par mm-
? 01 k 36 35 21 18 21 36 32
,0 ,6 ,3 ,3 ,4 ,2 ,4 ,8
Strictions
^pxioo 24.0 . 11. 0 45.0 13.0 23.0 57.0 65.0 69.0 48.5 54.0
La comparaison de ces résultats avec ceux que donne le tableau II pour les mêmes échantillons, non trempés et non recuits, montre que la trempe durcit les aciers du troisième groupe, aciers durs à dureté atténuée, et adoucit beaucoup les aciers du quatrième groupe, aciers à basse limite d'élasticité. Les Aciéries de Saint-Étienne ont donné parallèlement aux résultats d'essais après recuit, que nous avons rappelés ci-dessus, les résultats d'essais des mêmes échantillons soumis à la trempe à l'eau vive après chauffage au rouge cerise mi-clair, et non recuits ultérieurement (*). Ces (*) Nous extrayons de la notice, déjà mentionnée ci-dessus, les résultats des essais obtenus à Saint-Étienne, sur des échantillons trempés : HÉSULTATS DES ESSAIS A LA TU ACTION
TENEURS E
Contraction
ARQUES
Carbone
Al A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10
0.10 0.09 0.09 0.08 0.09 0.08 0.08 0.09 0.09 0 .10
Man- Nickel ganèse
j
0.04 0.04 0.04 0.04 0 04 0.04 0.04 0.04 0 .04 0.04
2.48 5.03 7 .54 10.06 12.42 15.09 17.60 19.96 22.63 25.15
'-F-5
x ioc
77.1 62.: 59.! 57.7 50.0 46.8 44.3 41.9 36 .4
Limite I élastique par mm. carré |
Charge de rupture par mm. carré
46.1 93.9 110.5 110.5 114.2 120.1 112.5
59.7 10G.3 122.0 120.5 124.0 126.0 122.8 120.0 115.7 112.6
104.0 80.1 53.9
Allongement p. 10(1 imisim s,,,- 100 un-
is.:!
10.0 9.0 9.5 ■9.6 8.8 8.3
S.t 17.5
387
essais sont relatifs exclusivement à des aciers des trois premiers groupes que nous avons constitués, ils montrent, comme nos premiers résultats, que la trempe durcit quelque peu les aciers à haute limite d'élasticité. On peut admettre que la trempe produit sensiblement le même effet que le recuit, c'est-à-dire que l'élévation de température qui précède la trempe, mais avec une action plus intense, sans doute parce qu'elle est plus brutale. Pour les aciers à basse limite d'élasticité, lorsqu'il y a lieu d'adoucir, par exemple entre des passes de tréfilage, on a généralement recours à la trempe de préférence au recuit, parce qu'elle agit immédiatement, tandis que le recuit exige du temps pour produire tout son effet. Ces diverses constatations démontrent que, différant complètement en cela des aciers au carbone, les aciers au nickel se comportent à peu près de même à la trempe qu'au recuit. Los phénomènes auxquels donnent lieu ces traitements sont essentiellement différents de ceux qui sont constatés avec les aciers au carbone. Pour les aciers au nickel, l'action de la trempe paraît être, comme celle du recuit, exclusivement d'ordre physique, contrairement à ce qui se produit pour la trempe et le recuit des aciers au carbone. Dans le cas des aciers au carbone, la répartition du carbone, c'est-à-dire la composition chimique, est considérablement modifiée par ces traitements ; c'est ce qui explique pourquoi l'effet de la trempe est immédiatement détruit par un chauffage à une température assez élevée pour permettre au carbone de revenir à l'état qu'il avait avant la trempe, tandis que létat moléculaire résultant de la trempe est, pour les aciers au nickel et particulièrement pour les aciers du We à basse limite d'élasticité, tellement stable qu'il résiste à des chauffages répétés, et même s'accentue de phis on plus si on renouvelle le traitement plusieurs fois. Imphy trempe généralement ces aciers deux ou trois fois.