Révisions de la page | Historique de transcription | Annales des Mines (1902, série 10, volume 1)

428

RECHERCHES

SUR LES

ACIERS AU

NICKEL

du recuit au-dessus du point de transformation, mais elle est plus grande qu'il ne parait au premier abord. En effet, le nickel reste toujours uniformément réparti dans l'acier, quel que soit le traitement qu'il a subi ; c'est pourquoi l'artifice de la trempe, refroidissement brusque, est inutile, tandis qu'il est nécessaire pour maintenir unifor-

800'

W 600°

600» W 300'. 100*

400°

Températures Fiu. 9. — Expériences de M. Osmond.

mément réparti le carbone, qui a tendance à se concentrer sur certains points, lorsque la température s'abaisse lentement. Pour l'acier au nickel, l'élévation de la température est presque suffisante pour produire le durcissement dont le métal est susceptible, par conséquent la trempe fatigue assez inutilement le métal. Pour l'acier au carbone, un refroidissement brusque après le chauffage est indispensable à cause de cette propriété particulière du carbone, qui paraît être la seule différence

A HAUTES

TENEURS

429

vraiment fondamentale entre les natures de ces deux sortes d'aciers. La trempe durcit cependant très nettement sans les rendre secs les aciers au nickel dont le point de transformation est peu éloigné au-dessus de la température ordinaire. Cet effet particulier s'explique par l'action de la trempe sur la partie de l'acier qui n'est pas encore transformée. Nous avons déjà constaté que la trempe facilite beaucoup la transformation en relevant le point de transformation au refroidissement. La transformation n'est toujours produite que par l'abaissement de la température ; mais ce relèvement est parfois assez grand pour que la température ordinaire puisse agir. Nous reviendrons bientôt sur cette intéressante question. Variations de l'état allotropique des aciers au nickel résultant des variations de la teneur en nickel. — Le point de transformation irréversible s'abaissant à mesure que la teneur en nickel augmente, il en résulte que l'augmentation de la teneur en nickel équivaut, dans une certaine mesure, à un relèvement de la température. Les aciers au nickel, en revenant à la température ordinaire, peuvent soit ne pas subir la transformation, soit la subir plus ou moins complète, suivant que leur point de transformation au refroidissement est au-dessous de la température ordinaire ou au-dessus, et plus ou moins éloigné. Par conséquent, l'état allotropique des aciers à teneurs en nickel croissantes correspond successivement à la période de transformation irréversible complète, puis à celle de transformation incomplète, et enfin à celle où il ne s'est pas produit de transformation. Nous signalerons, à l'appui de ces considérations, (pie les résultats des essais à la traction sont à peu près les mêmes pour l'acier à 25 p. 100 de nickel refroidi à — 78° et pour l'acier à 21 p. 100 de nickel non refroidi; Tinter-