Révisions de la page | Historique de transcription | Annales des Mines (1907, série 10, volume 11)

439

MISSION GÉOLOGIQUE ET MINIERE

DU YUNNAN MÉRIDIONAL

peu au delà de ce village, nouveau synclinal, puis nouvel anticlinal ; les axes sont toujours Nord-Sud et les pendages (Ouestou Est) faibles ; ensuite, à mi-chemin de Tchao-Koua, un synclinal aussi Nord-Sud et à pendages forts (pouiètre faille). A partir de ce point, pendage Est faible des calcaires, jusqu'à Tchao-Koua. Au delà de cette ville, grès schisto-argileux rouge violacé, probablement grès rouge de Lou-Nan. Prèsdn lac de Tchao-Koua, les calcaires apparaissent brusquement, ils sont surmontés par des argiles rouges sur lesquelles reposent des grès jaunes et des grès violets de pendage N.-E.; on trouve de nouveaux calcaires grisâtres dans le fond de la vallée, vers Ta-KoFune; traces de charbon en ce point; nouveaux schistes violacés et charbon au sommet de la chaîne qui sépare Ta-Ko-Fune de Peu-Kiao ; puis, sur le flanc du côté de ce village et jusqu'à la rivière, schistes en bancs épais, très redressés, de pente 70° S.E., comprenant : 1° Schistes clairs avec bancs ferrugineux près du sommet ; 2° Bancs schisteux jaune clair, épaisseur 15 ou 20 mètres ; 3° Alternance de bancs schisteux jaune clair et violets, 15 ou 20 mètres; 4° Bancs schisteux ou gréso-schisteux violets. Épaisseur totale, plus de 50 mètres. De l'autre côté de la rivière, charbon, puis calcaire gris clair en arrière. Le pendage est toujours S.E.et les bancs très redressés.

peut-être en relation avec le massif de porphyrite signalé à Tou-Tza par M. Leclère (*).

438

N° 11. — Région de Sai-Keuou (entre Tchao-Koua et Tou-Tza). — Une courte excursion dans la région de SaiKeuou nous a montré, dans la haute vallée de la rivière de Ta-Ko-Fune, au milieu des terrains gréseux rouges, un pointement de calcaire blanc à encrines, probablement calcaire blanc de Lou-Nan. Il apparaît sans doute grâce à une cassure ou un ph

N° 12. — De Sine-Si-Keuou à I-Ioui-Chao par Si-Long-Po et Vang-Chan. — Les assises observées sont les suivantes : Calcaire gris avec pendage fort N.O. ; Schistes et charbon (Si-Long-Po), pendage fort S.E. ; Schistes violets ; Calcaire gris, pendage fort S.E.?; Schistes et charbon I-Ioui-Chao (mine), pendage fort S.E. ; Schistes violets ; Calcaire gris, pendage fort S.E.?; Ravin de Vang-Chan, de Vang-Chan à I-Ioui-Chao, calcaire blanc ressemblant à celui de Lou-Nan et contenant des articles d'Encrines et des Foraminiferes non déterminés. Le pendage est S.E. faible.

N° 13. — De Tou-Tza à Mi-Leu et Mi-Si-Sao par Peu-Kiao et Sine-Si-Keuou. — La route N.E.-S.O. a la direction générale des bancs ; on chemine tantôt dans les schistes violets, tantôt dans les schistes jaunes voisins des couches de charbon. Le pendage, souvent très fort, est presque toujours S.E.:, quelquefois N.O., sauf aux deux extrémités de l'itinéraire vers Tou-Tza et vers Mi-Leu, où les terrains sont assez bouleversés. Le charbon, qui donne en certains points: un véritable coke, est fréquemment exploité à Tou-Tza, Sai-Keuou, Peu-Kiao, Sine-Si-Keuou, I-Ioui-Chao, Lao-Siong-Chine, Mi-Si-Sao, tous les affleurements étant vraisemblablement de même âge, comme le montre l'allure générale du terrain et aussi la ressem-

(*) Etude géologique et minière des provinces chinoises voisines du Tonkin, 1902, p. 76.