Annales des Mines (1914, série 11, volume 5)
Page : Image 229
Révision de 20 févr. 2015 17:20:43, edited by Anonymes
448
EXPLOSIONS DE CHAUDIERES
DE
EXPLOSIONS
THËRMOSIPHONS
lisations reliant le réservoir d'eau chaude à la chaudière étaient désignées colonnes descendantes : trois colonnes descendantes principales de 26 millimètres de diamètre partaient de la base du réservoir d'eau chaude et aboutissaient à un tuyau de 40 millimètres inséré sur la paroi latérale de la chaudière à 0 m ,20 audessous du fond supérieur; chacune de ces trois colonnes descendantes se ramifiait d'ailleurs en trois tuyaux de 20 millimètres qui alimentaient les lavabos. L'eau prélevée sur les conduites d'eau chaude était remplacée automatiquement. L'eau froide arrivait dans un réservoir situé à côté du réservoir d'eau chaude, à la partie supérieure de l'immeuble ; les deux réservoirs étaient reliés par un tuyau, de telle sorte que le niveau de l'eau y était le même ; un flotteur placé dans le réservoir d'eau froide commandait un robinet sur la conduite d'arrivée d'eau. Le réservoir d'eau froide était relié à la chaudière par un tuyau de 20 millimètres de diamètre et de 35 mètres de longueur avec dix coudes a angle droit, inséré à la base delà chaudière. Tous les tuyaux d'eau chaude étaient munis de robinets à leurs deux extrémités, près de la chaudière et près du réservoir d'eau chaude ; ces robinets permettaient d'isoler l'une des canalisations d'eau chaude, sans arrêter ni vider la chaudière, quand on devait établir des nouveaux branchements. Le tuyau d'arrivée d'eau froide ne portait pas de robinets; il était toujours ouvert et il établissait une communication permanente entre la chaudière et l'atmosphère. La chaudière ne portait ni manomètre, ni soupapes de sûreté. Le 17 décembre 1912, des ouvriers sont venus installer des lavabos. Avant de commencer ce travail, ils ont étranglé le tirage du foyer, puis fermé les deux robinets qui leur paraissaient commander le tuyau d'eau chaude sur lequel les lavabos devaient être branchés. Ayant re-
Trop plein
FIG.
- .—
DE
CHAUDIÈRES
—
DE
THERMOSIPHONS
449
Réservoir deaj froide
3. — Schéma de la distribution d'eau chaude du Terrass Hôtel, à Paris.