Annales des Mines (1903, série 10, volume 2, partie administrative)
Page : Image 38
Révision de 27 déc. 2014 15:39:00, edited by Anonymes
74
CIRCULAIRES.
75
CIRCULAIRES.
Si, pour écarter le fil, il est nécessaire de toucher la viclime, le sauveteur devra également, avant de
rien faire, commencer
AVIS
IMPORTANTS.
par se recouvrir les deux mains, comme il est dit au paragraphe Art. 4. — Dans aucun cas, le sauveteur ne doit toucher un fil
précédent. Pendant cette opération, il devra :
sans s'être recouvert les deux mains comme il
1° Avoir soin que le fil ne revienne pas toucher le visage ou
l'article 3.
d'autres parties nues du corps de la victime; 2° Toucher, autant que possible, la victime par des parties qui ne soient
pas humides ou en état de moiteur, telles que les
est expliqué à
Si des rails sont placés sur le sol, il doit éviter de les toucher même avec ses chaussures. Alors même que les deux mains sont recouvertes, conformément aux prescriptions, le sauveteur ne doit, en aucun cas, tou-
aisselles, les pieds, etc. Après avoir délivré la victime, on s'empressera de débarrasser des fils la voie publique, afin d'éviter de nouveaux accidents. Déplacement de la victime. — S'il est plus facile de déplacer la
cher simultanément deux fils différents et il s'abstiendra de toute manœuvre qui mettrait la viclime en contact avec deux fils différents.
viclime que d'écarter le fil, on le fera en opérant avec les précau-
Les personnes étrangères au service, à moins d'être très exer-
tions qui viennent d'être indiquées tant pour le sauveteur [se
cées au maniement des fils et appareils électriques et d'en con-
recouvrir les deux mains (d), ne pas prendre la victime par des
naître parfaitement toutes les causes de danger, ne doivent en aucun cas :
parties humides] que pour la victime d'éviter le contact du fil avec
1° Couper un ou plusieurs conducteurs électriques ;
le visage, etc. Si la victime a les doigts crispés sur le fil, le sauveteur ouvrira de force la ou les mains de la victime, en écartant les doigis les uns après les autres et en opérant avec les mêmes précautions LA VICTIME EST SUSPENDUE. —
Ces opérations ne peuvent être faites utilement et sans danger que par les personnes compétentes. En se conformant exactement aux précautions indiquées ci-
que ci-dessus. B.
2° Chercher à établir un court-circuit.
Prévoir sa chute et prendre à ai
effet les précautions convenables. — A l'aide d'une échelle ou de
dessus, le sauveteur ne court aucun risque, quand bien même il ressentirait accidentellement quelques secousses.
tout autre moyen, on tâchera de s'élever jusqu'à la victime et de la délivrer en prenant pour la toucher ou pour toucher les fils les précautions indiquées ci-dessus. ANNEXE N°
Cette opération est surtout urgente et doit être tentée par les moyens les plus rapides, si la victime est en contact avec deux fils différents. Si elle est suspendue à un seul fil, le danger immédiat qu'elle court est moindre, et l'on a un peu plus de temps, ce qui permet d'opérer d'une façon plus sûre. Quand on aura atteint la victime, on la suspendra par des
2.
SECOURS A DONNER AUX PERSONNES FOUDROYÉES PAR SUITE D'UN COiNTACT ACCIDENTEL AVEC DES CONDUCTEURS ÉLECTRIQUES A COURANTS ALTERNATIFS OU REDRESSÉS. Art. 1er. — Toute personne foudroyée par suite d'un contact
cordes ou on l'accrochera par ses vêtements, et on la descendra
accidentel avec
en évitant qu'elle soit mise de nouveau en contact avec les fils.
même dans le cas où elle présenterait les apparences de la mort,
Si on
ne peut éviter la chute, on
prendra les précautions
nécessaires pour l'amortir et la rendre
des conducteurs
électriques
devra
toujours,
recevoir avec la plus grande rapidité les soins indiqués ci-après :
aussi inoffensive que
possible au moyen de matelas, de bottes de paille, etc., étendus sur le sol. Si on ne peut atteindre la victime et la dégager, prévenir l'usine le plus vite possible.
PREMIER CAS. —
Tout contact a cessé entre le corps de la victime ■ et les conducteurs électriques.
Art. 2. — On appliquera immédiatement le traitement suivant: