Révisions de la page | Historique de transcription | Annales des Mines (1912, série 11, volume 1, partie administrative)

534

LOIS, DÉCRETS ET ARRÊTÉS

Arrêté ministériel, du 19 août 1912, fixant les termes de l'instruction sur les premiers soins à donner aux victimes des accidents électriques. Le ministre du travail et de la prévoyance sociale, Vu l'article 13 du décret du 11 juillet 1907 (*), concernant là sécurité des travailleurs des établissements qui mettent en œuvre des courants électriques,

SUR LES MINES, ETC.

Ecartement des fils. — Sans toucher la victime, écarter le fil vee les crochets à manches isolants prévus par le dernier pararaplie de l'article 13 du décret du 13 juillet 1907 modifié (*) ; es crochets ne doivent pas être humides. Se placer sur le tabouret de bois verni avec pieds terminés ar des pièces de porcelaine ou de verre, tabouret prévu par le ernier paragraphe de l'article 13 du décret du 11 juillet 1907 îodifié ("). Déplacement et dégagement de la victime.

Vu l'avis du comité consultatif des arts et des manufactures, Arrête : Article unique.— L'instruction sur les premiers soins à donner aux victimes des accidents électriques que les chefs d'industrie, directeurs ou gérants sont tenus d'afficher dans un endroit apparent des salles contenant des installations électriques de la deuxième catégorie est rédigée comme suit : Instructions sur les premiers soins à donner aux personnes victimes d'accidents électriques. Soustraire le plus rapidement possible la victime aux effets du courant en se conformant rigoureusement aux prescriptions cidessous indiquées pour ne pas s'exposer personnellement au danger. NOTA.— L'humidité rend le sauvetage particulièrement dan-

gereux. Tension de première catégorie (**). Ecarter immédiatement le conducteur de la victime, en prenant la précaution de ne pas se mettre en contact direct ou par l'intermédiaire d'un objet métallique avec le conducteur sous tension.

535

S'il est plus facile de déplacer la victime que d'écarter les fils, e faire en observant exactement les mêmes précautions. Dans foutes ces opérations, éviter que le fil ne vienne toucher e visage ou d'autres parties nues du corps. B. — La victime est suspendue. Supprimer le courant, prévoir la chute du blessé, préparer sur esol : matelas, bottes de paille, etc. Tension supérieure à 6.000 volts (entre conducteurs). Supprimer le courant. Si l'on ne peut supprimer le courant, le sauvetage sera touours très dangereux. Isoler le sauveteur à la fois du côté du courant et du côté de a terre; employer les crochets à manches isolants prévus par e dernier paragraphe de l'article 13 du décret du 11 juilet 1907 modifié(***). Se placer sur le tabouret de bois verni avec pieds terminés paies pièces de porcelaine ou de verre, tabouret prévu par lederier paragraphe de l'article 13 du décret du U juillet 1907 moiQé (****).

Tension de deuxième catégorie inférieure à 0.000 volts (entre conducteurs). Tenter de supprimer le courant, s'efforcer de délivrer la victime du contact dangereux. A. — Un fil est tombé sur le sol et touche la victime. (*) Volume de 1907, p. 273. (**) Tensions de première catégorie : courants alternatifs ; moins de 130 volts; courants continus : moins de 600 volts.

(*) A défaut de ces crochets, se servir de bâtons, de cannes'ou d'ouils à manches isolants, ces objets ne devant pas être humides. (**) A défaut de ce tabouret, construire un tabouret isolant de forune en disposant sur le soi des planches sur lesquelles on place des solateurs ou, à défaut, des objets solides très isolants (bouteilles vides, ois en faïence, etc.), le tout surmonté par de nouvelles planches aussi éclies que possible. (***) A défaut de ces crochets se servir d'outils à manches très isolants u munis de poignées en porcelaine ou en verre. (****) A défaut de ce tabouret, construire un tabouret isolant de forune en disposant sur le sol des planches sur lesquelles on place des