Annales des Mines (1827, série 2, volume 1)
Page : Image 218
Révision de 29 oct. 2014 15:57:55, edited by Anonymes
424
TERRAINS SECONDAIRES
ou bleuâtre est calcaire, ou du moins fortement effervescent.
En résumé, les environs du village de ionchamps montrent , dans un grand développement, un grès ronge qui paraît être l'équiva-
lent exact du rothe-todte-tiegende des Allemands. Ce dépôt recouvre incontestablement le terrain houiller, et est recouvert par le grès des Vosges
DU SYSTblE DES VOSGES.
425
Les ouvriers regardent ces failles comme étant le prolongement des filon, remplis en. partie de baryte sulfatée et de galène, qui traversent le granite, sur lequel repose ce dépôt houiller. L'ensemble de la couche est peu incliné. En quelques points , elle est divisée eu plusieurs parties par des veines d'argile schisteuse ou de grès houiller ; elle repose sur un
tion. § 9. Sur la pente orientale des Vosges, près des SL-HiPP°- limites des départemens du Haut et du Bas-Rhin, lyte, de Vil- orrevoit aux environs de Saint-Hippolyte , de lé etc. Sainte-Croix et de Ville, différens affleuremens de terrain houiller, bien caractérisés par la pré-
grès, souvent imprégné de matière charbonneuse, assez bien agglutiné, à grain plus ou moins gros, composé de cristaux de feldspath et de grains de quarz, qui semblent provenir de la désagrégation presque immédiate du granite sur lequel il repose, et dont il renferme des fragmens : ce grès rentre, par sa composition,. dans la classe des agrégats auxquels M. Brongniart a donné le nom (Fado-
-Lion e.t. par de nombreuses empreintes de fougères; d'équisetum, etc., qui fournissent de nom-
se, et se rapporte par sa position à la première de ses trois classes d'arkoses. On observe une
Comme à Ronchamps, ce dernier terrain est cons-
marquer la limite à laquelle finit le granite et
proprement dit, dont il n'est qu'une modifica-
Environs de
- sence de petites couches de houille en exploita-' breuses occasions de constater les rapports de gisement de ce terrain et du grès des Vosges.
sorte de passage graduel et insensible du granite à cette roche, et il est réellement impossible de
tamment supérieur au terrain houiller, et ses premières couches présentent un conglomérat très-grossièr, formé de débris de-porphyre et de
commence l'arkose. Ce phénomène , digne d'attention à plusieurs égards, s'observe très-bien
diverses autres roches, agglutinés par un ciment rouge ou taché de noir par le manganèse; et des argiles fortement colorées par l'oxide rouge de fer. C'est sur cette base, si analogue au .véritable grès rouge des Allemands, que repose encore dans ce canton le grès des Vosges proprement dit. A Saint-Hippolyte, on exploite une couche de
houille dont l'épaisseur n'est que de quelques pouces, et qui passe quelquefois à l'état terreux elle est tourmentée par un grand nombre de plis, et traversée de failles nombreuses.
dans la galerie d'écoulement de la mine, dont l'entrée est dans le granite, et qui va joindre
la couche de houille. Il m'a été indiqué par
M. Vol tz , ingénieur des mines à Strasbourg, qui
l'avait. consigné, ainsi que beaucoup d'autres faits géologiques découverts par lui dans un Itinéraire qu'il avait rédigé dès l'année 1820, pour faciliter les courses géologiques des élèves
ingénieurs des mines dans ,cette partie de la France, et dont j'ai été assez heureux pour pouvoir profiter.. La couche de houille de Saint-Hippolyte a pour