Révisions de la page | Historique de transcription | Annales des Mines (1827, série 2, volume 1)

426

TERRAINS SECONDAIRES

toit, comme celle de Ronehamps , une argile

schisteuse noire. Suivant le rapport du maîtremineur, on a traversé, il y a quelques années, cette argile schisteuse par des travaux de recher-

ches. La galerie atteignit un grès rouge peu cohé-

rent , d'ou il s'écoula une grande quantité d'eau qui remplit de sable et de débris une grande partie de la houillère ; ce qui semble établir que le terrain houiller de Saint-Hippolyte est immédiatement recouvert par un grès incohérent, analogue à celui qui forme une partie des couches qui reposent sur le terrain houiller deRonchamps, et aux couches friables, qui, en beaucoup de lieux, forment la partie inférieure du grès des Vosges. Verticalement au-dessus des travaux d'exploitation de la houillère, se trouve un monticule dans lequel on a ouvert deux carrières, qui présentent diverses couches de grès et d'argiles rouges ou

a maranthes, tachées de grisbleu âtre, et parsemées

de paillettes de mica blanc parallèles à la stratification. Ces caractères se rapportent trèshien à ceux que présentent les premières couches solides du grès des Vosges , celles qui succèdent immédiatement aux couches grossières et friacouches argibles de la partie inférieure. Lessystème de couleuses micacées montrent que ce ches tient encore de près à la partie inférieure tandis que les couches de grès avec lesquelles elles alternent présentent déjà presque complétement les caractères du grès des Vosges ordi-

naire, qui, dans les environs , prend un grand développement, et forme plusieurs montagnes assez élevées. On voit que les circonstances observées à Ron'champs ne sont pas particulières à cette localité.

DU SYSTEME DES VOSGES.

427

Nous venons de les retrouver sur la pente orientale des Vosges, et nous allons les voir reparaître dans les environs de Sarrebruck, qui, à proprement parler, se trouvent déjà hors du système des Vosges. § o. Le terrain houiller des environs de Sarre- Environs de

bruck se montre au jour sur une étendue assez Sarrebruck. considérable, et les caractères qu'il présente généralement y sont très-bien développés. Il est composé de couches alternatives et nombreuses de grès, qui prend quelquefois les caractères d'un poudingue et d'une argile schisteuse, contenant quelquefois des rognons de fer carbonaté et de houille. Le grès , l'argile schisteuse et les rognons de fer

carbonaté présentent souvent de belles impressions végétales ( fougères , équisetum , etc. ) ; l'argile schisteuse est quelquefois parsemée d'une très-grande quantité de petites parties pyriteuses, et est alors exploitée comme schiste alumineux. Les couches houillères sont immédiatement recouvertes par un grès rouge friable, analogue à

celui qui, en divers autres lieux, notamment près de Bruyères ( département des Vosges ),

forme les couches inférieures de la formation du grès des Vosges. Si, dans les environs de Sarrebruck, on examine avec soin les diverses couches de cette formation, en s'élevant progressivement de bas en haut, on voit le sable presque incohérent des parties inférieures passer à un grès

tout pareil à celui qui domine dans le grand dépôt arénacé des Vosges.

La superposition des couches friables infé-

rieures du grès des Vosges sur le terrain houiller de Sarrebruck s'observe en plusieurs points avec. la plus grande évidence.