Annales des Mines (1829, série 2, volume 6)
Page : Image 50
Révision de 2 févr. 2015 17:09:13, edited by Anonymes
FABRICATION DE LA FONTE ET DU FER
EN ANGLETERRE.
La roue A, recevant le mouvement de rotation d'une machine à vapeur, le communique au plateau B et au cylindre à alléser. Les ciseaux sont fixés à un arbre C. Cet arbre a en même temps un mouvement de révolution autour de son axe et un mouvement de transla-
A l'extrémité B on ajuste à l'arbre AB l'outil EE' à l'aide d'une cheville qq'. La pièce à alléser est fixée en FF'.
98
tion vertical. Le premier lui est communiqué par l'intermédiaire d'une tige ab, qui agit sur une roue placée dans la partie supérieure, et le second par un pas de vis. L'arbre C et le cylinAllésoir ver
dre à alléser tournent en sens contraire. Chez MM.Fawcett et Preston, on emploie pour
tical pour
les objets demoindre dimension l'allésoir que
les objets de
petites dimensions ployé chez
nous allons décrire. o, est un arbre attaché par son extrém
té supérieure à une crémaillère, indépendam-
MM- Fa"-"tt ment de laquelle il peut tourner. Cette crémaillère et Preston.
reçoit un mouvement de translation vertical d'un
pignon ab porté sur un arbre que termine en f
une roue dentée. Un ouvrier placé en g fait
marcher, par l'intermédiaire d'un système', cette route dentée, et modère ainsi à volonté la descente des ciseaux. Une rainure hl h' l' s'étend suivant une partie de la longueur de l'arbre AB. En passant une cheville p ou p' dans une ouverture qui traverse une saillie de la roue C ou C', et l'enfonçant dans la rainure, on fait en sorte que cette roue entraîne l'allésoir dans son mouvement de rotation et ne suive pas elle-même le mouvement de translation vertical de l'arbre AB. C ou C' est soutenue dans un même plan horizontal par une pièce n ou n', attachée fermement à un montant fixe de l'appareil, et dans l'intérieur de laquelle l'allésoir peut aussi descendre librement.
99
Ou ne petit pas se servir des deux roues C et CI à
la fois, mais on emploie l'une ou l'autre suivant que l'on désire donner à l'allésoir un mouvevemen t de rotation plus ou moins rapide. MM' est un arbre qui reçoit son mouvement immédiatement de la machine à vapeur. N et NI sont des roues dentées que porte cet arbre.
Les machines à alléser pour de très
petits Machines ri
objets sont construites de la même manière ; le
forets et al:
mouvement de haut en bas est communiqué à lceas Loi rps ()vue, tdi
l'arbre des allésoirs, en pressant sur l'extrémité très petits supérieure de cet arbre par l'intermédiaire d'un objets. bras de levier. Quatre de ces petits allésoirs sont disposés symétriquement autour d'une colonne verticale ; ils sont mus deux :a deux au moyen de cuirs sans fin, qui passent sur -des roues. Quatre becs à gaz sont attachés à la colonne verticale placée au centre et le gaz circule dans l'intérieur de cette colonne, qui est creuse.
Les machines à allésoirs verticaux offrent Parai/de encet avantage que la limaille de fonte tombe t.re I", maà mesure qu'elle se produit et que le cylindre lecinZsaerfT.:-r
à alléser risque moins de se déformer par l'effet rizontalede son propre poids, que lorsque l'on se sert ment.ti ver, de machines à allésoirs horizontaux. On emploie tiedement. cependant plus généralement pour le forage et l'allésage de gros cylindres les machines à allésoirs horizontaux.
Machines à percer des trous dans les plaques épaisses.
La machine suivante est employée dans l'usine 7.