Révisions de la page | Historique de transcription | Copie d’un rapport sur les résultats et les travaux de la campagne sur la carte géologique en 1830 ; demande de récompense pour Dufrenoy et Élie de Beaumont  (Croix d’honneur)

élevé assez haut ces mêmes terrains dans l'échelle géologique, et à les considérer comme appartenant à un étage beaucoup supérieur. Mr Elie de Beaumont, par les rapports qu'il m'avoit faits dans les dernières années m'avoit déjà grandement disposé ainsi que Mr Dufrenoy à adopter cette opinion qui renchérissoit beaucoup sur la mienne ; mais il étoit d'une grande importance de la bien constater, par ce que ces terrains sont les plus abondans dans toutes les Alpes françoises et dans leurs adossemens. Le voyage de cette campagne m'a amené à partager entièrement les idées de Mr Elie de Beaumont qui m'a guidé dans nos courses de manière à m'en faire recueillir une foule de preuves. Il en a été de même de Mr Dufrénoy avec cette différence que le souvenir de ses propres observations recueillies dans sa division lui faisoient d'avance présager les faits que nous allions observer non seulement en ce qui concerne les terrains dont je viens de parler, mais jusque dans les observations d'un autre genre dont il citoit souvent des analogues recueillies dans les Pyrénées et les Cévennes. Lorsqu'en passant sur la rive droite du Rhône, nous sommes entrés dans la divsion de Mr Dufrénoy, il y a eu de la part de Mr Elie de Beaumont le même assentiment, et je sais que ce même accord a continué à avoir lieu depuis mon départ dans toutes les contrées qu'ils ont parcourus sans moi, il en avoit été aussi de même antérieurement dans les Vosges et le Jura. Ainsi Monsieur le Directeur Général, j'ai déjà acquis dans cette dernière campagne la certitude qu'il y a un accord scientifique parfait entre mes deux collaborateurs. C'est pour la première fois qu'ils exerçoient un contrôle réciproque sur les observations qu'ils avoient faites séparément. Tous deux avoient été conduits chacun dans sa division à faire des changemens notables à la manière généralement reçue de considérer plusieurs terrains. Voyant ensemble cet année les mêmes lieux dans l'un et l'autre division chacun d'eux n'a eu qu'à confirmer les idées de l'autre ; par ce qu'elles étoient analogues.

Vous sentirez sans doute, Monsieur le Directeur général, combien cet accord est précieux puisqu'il donne une grande assurance que tous deux ont été dans la voie de la vérité et que la carte géologique de la France, quoique faite par deux voyageurs séparés aura cette unité de vues