Révisions de la page | Historique de transcription | Annales des Mines (1845, série 4, volume 8)

Annales des Mines (1845, série 4, volume 8)

Page : Image 136

Révision de 2 janv. 2015 15:07:31, edited by Anonymes

DE LA GALÈNE A BLEIBERG.

270 GISEMENT, EXPLOITATION ET TRAITEMENT

ainsi jusqu'au tuyau d'arrivée (einfallrohr), qui la conduit le long de la galerie Erbstollen pendant l'espace de 1.3o2-,55, où elle acquiert une chute de 4m,42. Elle arrive alors dans un tuyau horizontal de distribution (schenkelrohr) , lequel se bifurque (fig. 2, Pl. VII) pour la faire entrer dans les deux corps de pompe. La même figure montre un robinet modérateur en laiton P (regulirungs ou sperrpipe), placé à l'ex-

trémité du tuyau d'arrivée et destiné à régler la quantité d'eau qui afflue dans la machine. Il est maintenu contre la pression intérieure du fluide par un petit cadre en fer fixé au moyen d'une vis. On l'ouvre plus ou moins à l'aide d'une espèce de clef ou de levier placé à sa partie supérieure.

Les robinets dont le jeu est produit par la régulation, et qu'on appelle Wendungspipe , sont

représentés Pl. VII, J. 2, 3, 4 et 5; ils sont en laiton,et il y en a un pour chaque corps de pompe.

Leur loge se compose de trois parties, celle du

milieu N, étant la cavité où entre le plein du robinet. La portion antérieure M, a Une forme circulaire près du tuyau de distribution, mais qui s'allonge en arrivant à N; sa section intérieure est plus grande que celle du tuyau d'arrivée, pour ne pas gêner l'affluence de l'eau. La cavité N est munie de deux ouvertures égales à celle par laquelle la partie M y débouche, et qui sont à go° l'une de l'autre. Quant au solide conique qui s'engage dans la cavité N, il est creux à l'intérieur et ouvert pardessous; il est également percé d'un orifice qui peut correspondre à chacun de ceux dont N est munie. De cette manière , suivant qu'il est dans une position ou dans celle à 900 de celle-ci,

271

l'eau arrive librement sons le piston du corps de pompe correspondant , ou bien, au contraire, elle est chassée de celui-ci dans le tuyau de décharge Q

(abfallrohr). Ce dernier porte à sa partie supérieure une petite tablette de bois formant avec lui comme une caisse , et dont le bord supérieur est au-dessus de l'orifice par lequel les eaux se déversent dans ce tuyau , alin qu'il ne puisse jamais pénétrer d'air dans les corps de pompe , travers les robinets régulateurs. Ces derniers sont maintenus contre la pression intérieure du liquide au moyen de cadres en fer , absolument comme le robinet modérateur. Les corps de pompe de la machine sont en laiton ; leur hauteur est de 2m, 2 I 2 , niais la course du piston n'est que de 1°",942. Le diamètre intérieur est de 0m,1 82 et l'épaisseur, de 0m,020. Ils

sont surmontes de deux caisses communiquant entre elles par un conduit horizontal et pleines d'eau , celle-ci reposant sur les pistons et passant d'une caisse dans l'autre dans le jeu de la machine.

Cette disposition a pour but d'éviter que l'air extérieur ne pénél ce dans ks corps de pompe, audessous des pistons.

Quant à ces derniers (N. ru, fig. 9 et I o) qui sont assujettis chacun à une forte tige octogonale en Fer forgé, ils sont formés d'un bloc de Intre fa-

eonné au tour et auquel on donne un diamètre

de 0m, 145 ; de sorte qu'il reste jusqu'aux parois du corps de pompe , un vide -d'environ orn,02 qui

est rempli par la garniture de cuir du piston. Celle-ci a 0m,118 de longueur; elle est. clouée au piston par la partie supérieure, et on lui donne ainsi une firme cylindrique ou plutôt légèrement

tonique, de manière que, quand l'eau arrive Tome

0345,