Révisions de la page | Historique de transcription | Annales des Mines (1846, série 4, volume 9)

J80

DE L'ALGÉRIE.

GISEMENTS DE SEL

581

Milah ; niais ils se gardent bien de nommer les

NOTES.

dattes que Milah ne produit pas , comme j'ai eu l'occasion de m'en assurer.

Je remarquerai ici que Shaw indique à E mNOTE A. ( Renvoi de la page 544..)

L'ancienne Baghaï , dont la position n'est pas encore bien exactement marquée sur les cartes que je connais; mais qu'Edrisi place à 3 journées et, par conséquent seulement de Constantine ,ferait peut-être ex(1)' plus au nord qu'El K autant ception. Je dis peut-être, parce c'est sur le témoignage d'Edrisi qu'on considérerait Baghaï «comme un pays remarquable par la quantité de dattes qu'il produit (2). » Or, Bekri, qui parle avec détail de Bagaïah et de ses jardins (3) , ne dit rien des dattiers. Il serait possible qu'Edrisi commît ici la même erreur qu'il a commise quand il dit, en parlant de Milah , que c'est une « ville dont les environs produisent beaucoup de dattes et d'autres fruits (4). » Bekri (5), Léon l'Africain (6), et Shaw (7) , vantent avec raison les fruits de (I) Géographie d'Edrisi , traduite de l'arabe en français par P. Amédée Jaubert, t. I, p. 253; in-4,1836. De Bagaïah à la province de Beskarah,, dit Beltri , on compte quatre journées de marche ( Notices et Extraits des manuscrits, etc., t. XII, p. 504; in-4,1831). Géographie d'Edrisi, t I, p. 252. Notices et Extraits des manuscrits de la bibliothèque de, rei -d'autres bibliothèques, t. XII, 1i.595-597. Géographie d'Edrisi , t. I, p. 242. Notices et Extraits, etc., t. XII, p. 517.

--

doukhal le premier plantage de palmiers, « quoique le fruit, dit-il, n'y parvienne pas à la délicatesse et à la douceur de ceux de la province de Zaab (1). » Or, si Emdoukhal est bien placé sur lh carte de.,,sinée Pl. VIII, fig. 4, il se trou-

verait à la même latitude qu'El Kantara , et, par conséquent, les dattes y viendraient à ma-

turité parfaite. Il faudrait d'ailleurs savoir si cette oasis n'est pas placée dans des conditions particulières comme celles où, dans la note (2) de la Page 544, j'ai montré que l'oasis d'El Kantara se trouvait placée. NOTE B. (Renvoi de la page 545.)

Je possède des échinides identiques qui viennent de Aurès , je possède aussi , venant des mêmes montagnes, ces singuliers fossiles qu'on remit à Peyssonel le 4 juillet 1725 , lorsqu'ayant traversé l'Aurès avec le camp du bey, il approcha

d'un point qu'il nomme Taxes, le même sans doute que nos cartes nomment Tichsad, et qui est à peu près à l'E.-N.-E de M'Chounech. Parti d'un camp qui était à deux lieues nord du point qu'il nomme Araclem : «Nous passâmes, ditPeyssonne! , par des endroits assez rudes et fûmes

camper près la montagne de Taxes, où l'on trouve une quantité de pierres remarquables.

Description d'Afrique, liv. Y, p. 268; in-folio

Lyon, 1556. Voyages de M. Shaw dans plusieurs provinces de la Barbarie et du Levant, t. I, p. 131; in-4, La Haye, 1743.

(1) Voyages de M. Shaw dans plusieurs provinces, etc..

t. I, p. 131; in-4, La Haye, 1743.