Annales des Mines (1846, série 4, volume 10)
Page : Image 285
Révision de 21 avr. 2015 13:51:23, edited by 194.214.158.55
568
USINE A CUIVRE
Les produits sont
DE SZASZKA (BANAT).
28 p. 0/0 de maltes (klosslech) , contenant 0,20 à 0,25 de cuivre. 3,54 p 0/0 de loups nouveaux, 0,08 à 0,10 Des débris de fourneau (kriitze), 0,04 à 0,10 Des scories, 0,0025
Les mattes et les krâtze sont mêlés avec les
Affinage
au petit foyer.
mattes doublées pour la fonte en cuivre noir. Les loups sont encore traités de la même manière. La majeure partie du cuivre de Szaszka , est affinée au petit foyer pour cuivre rosette. Le tableau suivant présente le résumé des affinages d'une année `..;
o O
<7;
LI 2
..
E
'..
t;
569
La comparaison des lignes 2 et 4 montre que la consommation de charbon par opération est à peu près constante, tandis que la charge de cuivre noir varie au contraire du simple au double. La charge la plus forte correspond évidemment au cuivre noir le plus pur; cependant, on voit que
le rendement en cuivre rosel te n'est que de 75 p. o/o , au lieu qu'il est de 8o p. o/o pour la la charge la plus faible. Les fortes charges présentent donc, sous le l'apport du rendement, un désavantage qui compense en partie l'économie de combustible qu'elles procurent. La diminution du rendement n'est pas d'ailleurs une perte absolue, puisqu'on retrouve le cuivre dans les crasses. Le cuivre noir contient de 90 à 96 p. o/o de cuivre
pur; il donne en cuivre rosette, moyennement 2° trimestre.
.
.
12
Pour une opération.
0,104
3* trimestre.. .
8
.
Pour une opération.
0,166
Somme des deux trimestre
20
Pour une opération
115 1
48 1
163
0,12
moyenne
Pour s et. de cuivre noir
0,012
0,099
et.
et.
873,75
703,50
7,597
758,00
15,791
1631,75
6,117 572,85 11,935
1276,35
et. 889,18 7,732
359,04 7.180
1248,22
mass. 476,5 475,5
4,134
192,00
4,00
667,5
10,010
7,830
7,657
4,095
1,000
0,783
0,765
0,409
78 p. o/o; la différence passe clans les crasses d'écumage ( gaarkratze et gaarschlacke) , dont la richesse est de 25 p. o/o. Les rosettes viennent d'autant plus minces que le cuivre est plus pur. On peut, sur 5".,5 , en le-.
ver 6o à '70, et la dernière, qu'on appelle le roi du cuivre, ne pèse alors que quelques loth. Le reste du cuivre est affiné au fourneau à Affinage au four réverbère hongrois; voici les consommations et neau à réverbère. rendements dans la même année ( Voir le tableau ci-après, p. 570 . )
Traduction en mesures métriques. Somme des deux trimestres
Pour une opération moyenne
Pour t q.m.de cuivre
noir
1
1
2o
163
914,57
q. m.
q. m.
m. cub.
715,37
669,61
325,525
I
1
0,12
5,610
4,394
4,292
2,303
1,no
9,783
0,665
0,356
1
1
I
0,022
0,178