Révisions de la page | Historique de transcription | Annales des Mines (1847, série 4, volume 11)

242

EXPLOSION D'UNE CHAUDIÈRE A VAPEUR

SAINT-RENOBERT (DOUBS).

été portée en réalité à 5 atm. 6/Io, cette pression

n'est pas suffisante pour faire rompre la chaudière. Celle-ci , en effet, dans les points où elle a été le plus amincie , dans les points exposés directement à l'action du foyer, avait encore une épaisseur de 4 millimètres 1/2, et en supposant même que la ténacité de la tôle fût diminuée des 2/3 par suite de l'élévation de la température, on trouve que

sa résistance aurait été plus que suffisante pour supporter cette pression. En reconnaissant pour cause immédiate de l'explosion l'injection de l'eau sur les parois rougies de la chaudière, on doit remarquer que les chances de cet accident avaient été pour ainsi dire préparées par la manière vicieuse dont Antoine Côte dirigeait la marche tde la chaudière. Il paraîtrait qu'au lieu d'observer pour les besoins de l'alimen-

tation le flotteur ordinaire ou les tubes indicateu rs, il attendait plus volontiers, malgré les observations du sieur Druot, le sifflet du flotteur d'alarme, placé de manière à donner des indications lorsque le niveau de l'eau était de 8 à 9 centimètres au-dessus - de la partie la plus élevée des carneaux. Dans cette circonstance, on ne saurait s'expliquer qu'il ait pu laisser descendre aussi bas le niveau de l'eau dans la chaudière. La pompe d'alimentation n'était, en effet, nullement dérangée;

le tuyau de conduite avait été brisé par la chute d'une pierre lors de l'explosion, mais j'ai pu examiner les soupapes qui étaient en bon état. Ces

soupapes sont enfilées et présentent peu de chances

de dérangement. En outre , l'eau est abondamment fournie par le bief supérieur qui met les roues de l'usine en mouvement. La pompe d'alimentation est une pompe

fou=

.

243

lante à simple effet; sa tige se trouvait sur le prolongement de la tige du piston du cylindre de la machine; l'alimentation était intermittente. On a pour cette pompe les dimensions suivantes

Course du piston. Diamètre du corps de pompe

O',50 0',034')

Ce qui donne pour le volume engendré , par chaque coup de piston , o1it,45 et admettant 1 / o de déchet environ, on aurait 0ut,40 pour la quantité d'eau introduite dans la chaudière pour chaque coup de piston. Pour le cylindre de la machine, on a les di-

mensions suivantes

Cours du piston Diamètre intérieur de la machine.

0.,50 O,15

Ce qui donne, pour le volume engendré par le piston à chaque course, 811t,83, et qui, pour la tension totale de la vapeur à 5 atmosphères, correspond à out.o23 d'eau. Comme il y a une double course effective du piston du cylindre pour une seule course effective du piston dans la pompe, on

a en définitive une consommation de olit,046 d'eau pendant que la pompe en fournit 011t,40

La pompe fournissait donc au delà pour l'alimentation , et nous avons dit que cette alimentation

était intermittente. Le flotteur d'alarme était formé par un flotteur lenticulaire agissant directement, par son poids et par l'intermédiaire d'une chaîne, sur la tige qui ferme l'ouverture du sifflet. Un ressort à boudin maintient la tige appliquée contre l'orifice ; ressort cède par excès de pression de la lentille lorsque le niveau de l'eau baisse, et l'orifice du sifflet se trouve alors démasqué.