Annales des Mines (1853, série 5, volume 3) [Image 50]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

8fi

5. Lavage

,ur les tables. I

Tables à secousses.

EN HONGBIE.

VOYAGE

suite, _ils arrivent sur les tables dans un état bien plus favorable à la séparation des matières. Il est maintenant bien constaté que les spitzkasten sont supérieures aux labyrinthes ; qu'elles diminuent les frais de la préparation mécanique, et donnent un rendement plus élevé en schlich. Les bassins de dépôt ne sont reconnus utiles que pour les minerais riches. Les boues qu'on en retire sont tellement fines et légères, que la presque totalité est entraînée par l'eau, quand on cherche à les laver sur les tables. Des trois systèmes de tables employés à Schemnitz , les longues Kehrheerde paraissent les mieux appropriées au lavage des boues retirées des bassins de dépôt. Nous insisterons un peu sur le lavage des sables sur les tables à secousses et sur les tables dormantes parce

que ce mode de travail est en général peu connu en France. Les tables à secousses, déjà décrites dans le mémoire de M. Pache , présentent des inclinaisons différentes pour les diverses grosseurs et qualités de sables : l'amplitude des oscillations principales et secondaires, la rapidité des mouvements, la quantité d'eau sont autant d'éléments qu'il faut déterminer, par expérience, suivant la nature des sable à laver. Nous réunirons plus loin, dans un tableau, les principales dispositions adoptées à Schemnitz. Nous conserverons le mot allemand de trübe pour désigner l'eau et les sables tenus en suspension qu'on fait arriver sur les tables, parce qu'il n'a pas son analogue en français. Dans toutes les opérations on fait couler, avec plus ou moins de rapidité, la trübe sur les tables en mouvement régulier, sans que l'ouvrier touche aux matières qui coulent et se déposent, autrement que pour enlever les

87

brins de paille ou de bois, les grumeaux qui altéreraient la régularité du dépôt. La séparation se fait donc seulement en raison du mouvement des tables et des densités et grosseurs différentes des grains. De cette absence de main-d'oeuvre, résulte l'avantage économique des tables à secousses sur les tables dormantes.

On laisse la trübe couler pendant un temps assez long, variable avec la nature des sables, jusqu'à ce que la table soit entièrement remplie. La matière présente alors une épaisseur décroissante, de la tête au pied, et qui atteint de om, 15 à om, no vers la tête:

On arrête l'arrivée de la trtibe et le mouvement de et on attend que les matières déposées aient pris de la consistance. Le chef laveur vient alors enlever avec une pelle une tranche longitudinale, en ayant la table

soin de former des prismes verticaux, à peu près égaux en dimensions horizontales (o>'1,16 de côté) , et de les

poser alternativement à droite et à gauche, et à côté de la place qu'ils occupaient avant d'être enlevés. Il examine avec soin ces prismes, et décide, d'après

leur apparence, à quelle opération ultérieure doivent être soumises les tranches transversales, dont chacun d'eux représente la nature. Ces tranches sont enlevées et les matières mises en

dépôt à des places différentes, jusqu'à ce que leur quantité soit assez grande pour qu'on puisse en faire une lavée spéciale. En raison de cette manière d'opérer, on dit à Schem-

nitz qu'une, deux, trois... pellées d'une tablé passent à une autre opération. On veut dire par là qu'une tranche , sur toute la largeur de la de o5 (16, oni,32, table est enlevée pour être portée à la même place de dépôt, en attendant qu'on puisse soumettre ces matières à une autre opération.