Annales des Mines (1856, série 5, volume 10) [Image 225]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

436

NOTICE SUR LE LAC SUPÉRIEUR.

NOTICE SUR LE LAC SUPER[EUR.

seulement des fentes très-voisines qui ne donnent pas lieu à des rejets sensibles. Les failles principales produisent dans toutes les formations des vallées plus ou moins profondes, dont les côtés présentent des différences notables de niveau et d'alignement. Quand on observe la contrée des points les plus élevés, par exemple, des montagnes de conglomérats à l'est de Copper-Harbor, on peut suivre les failles dans le trapp , dans le greenstone et jusque dans les montagnes syénitiques , par les vallées qu'elles ont

D'après les renseignements qui m'ont été fournis, les failles transversales seraient assez peu nombreuses entre Eagle-River et le lac Portage. Le lac Portage est une faille énorme qui traverse les grès du sud, les trapps 7 les conglomérats et les grès

produites. J'ai tracé (fig. 6) plusieurs des failles les plus voisines de Copper -Harbor dont j'ai relevé la position à peu près exacte avec M. Stevens.

Les rejets principaux ont pour effet d'avancer la partie orientale vers le sud; dans mes excursions jusqu'à la mine de Keweenaw-Point , à plus de 10 kilo-

mètres à l'est de Copper, -Harbor, j'ai remarqué un

assez grand nombre de failles qui presque toutes produisent des rejets dans le même sens. De cette disposition générale résulte un fait géologique extrêmement curieux. L'extrémité orientale de la pointe de Keweenaw

présente à très-peu près la direction E.-0., tandis que les bancs de trapps et conglomérats sont dirigés de E. 100 à 15° N. à 0. 100 à 15° S. La différence de ces deux directions est produite par les rejets successifs vers le sud. Le rivage devait présenter, avant l'action destructive des agents atmosphériques et des eaux du lac, des dentelures disposées en gradins irréguliers. A mesure qu'on avance à l'ouest vers Eagle-River, les failles sont plus espacées et les rejets n'ont plus lieu tous dans le même sens; les vallées produites sont plus larges et plus profondes. Ainsi la vallée d'EagleRiver laisse couler vers le nord, à travers le greenstone , les eaux de la zone métallifère du sud.

457

Des failles au lac Portage.

du nord. Il donne à la pointe de Keweenaw l'aspect d'une presqu'île : en hauteur, la différence de niveau des deux côtés du lac est assez faible, et le rejet en direction n'a pas été suffisamment bien constaté. Cependant on peut en avoir une idée en examinant les cartes ;

elles indiquent que la partie nord-est a été

Ir

rejetée vers le nord de plusieurs centaines de mètres. La même indication est fournie par les positions occupées, d'un côté par les filons exploités dans les concessions 11e-Royale, Portage , 1-Juron, etc., et de l'autre côté par la veine reconnue dans les locations Quincy et Pewabic. L'ouverture de la faille est très-grande vers

le sud dans les grès; de ce côté, le lac Portage se réunit presque avec le Torchlake , qui me paraît indi quer assez nettement la ligne de cassure qui sépare les grès en couches horizontales des grès inclinés. Cette même ligne se continue vers l'ouest du lac Portage par un torrent dont le nom n'est pas porté sur les cartes.

A l'ouest du lac Portage, les failles transversales ne paraissent pas nombreuses ; mais je dois m'abstenir

d'émettre une opinion à cet égard , n'ayant pas eu l'occasion de faire des excursions de ce côté. Dans l'Ontonagon , les alluvions sont trop épaisses pour qu'on puisse distinguer les failles longitudinales ; on peut seulement signaler dans les grès du sud la continuation de la ligne de brisure si évidente à la pointe

de Keweenaw par la série des lacs la Belle, Gratiot, Torch , et vers l'ouest du lac Portage par l'existence

Des failles dans l'On tonagon