Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.
6
I
EXPLOSION D'UNE CHAUDIÈRE A VAPEUR.
été tranchée tout le long de cette ligne. La chaudière s'est trouvée ainsi coupée en deux parties inégales, l'une intacte, l'autre éventrée suivant une génératrice. Cet accident ne paraît pas devoir être attribué à la qualité de la tôle : en effet, la déchirure était parfaitement franche sur toute sa longueur, et ne manifestait aucun défaut de soudure, malgré les efforts considérables qui ont dû se produire au moment de l'explosion. Un examen plus attentif a permis de reconnaître que la partie de la chaudière qui se trouvait soumise à l'action du feu présentait sur divers points des déformations sensibles, qui paraissent indiquer qu'elle a rougi. La plus importante de ces déformations se trouvait précisément au centre de la déchirure, où l'on pouvait observer une boursouflure bien marquée. D'autre part, la chaudière était déjà nettoyée au moment de ma visite : 'mais ceux qui l'ont vue à l'origine déclarent y avoir remarqué une couche très-épaisse d'incrustations. Suivant toute apparence, ce sont "ces dépôts
qui, en empêchant le contact de l'eau avec le fond de la chaudière, ont permis à la tôle de rougir et causé l'accident.
EXPLOSION D'UNE CHAUDIÈRE A VAPEUR, ETC.
7
EXTRAIT D'UN RAPPORT ET OBSERVATIONS Sur UNE EXPLOSION DE CHAUDIÈRE A VAPEUR SURVENUE DANS LA FABRIQUE
DE SUCRE DE YEU. DURIEZ ET DROULERZ, A COPPENANSFORR (NORD).
i° Extrait d'un Rapport de 31. LEvEnmER, ingénieur des mines.
Le /5 février 1864, dans la fabrique de sucre et alcool de MM. Duriez et Droulers à Coppenansfort, près Bourbourg, un tube
intérieur d'un générateur a cédé à la pression et s'est écrasé l'eau et la vapeur s'échappant par cette ouverture, un grand
nombre d'ouvriers ont été atteints de bill-dures graves, des suites desquelles la plupart sont morts. Nous avons été informé de ces faits le III février : en consé-
quence, nous nous sommes rendu le 15 à Coppenansfort pour procéder à une enquête ; nous sommes retourné sur les lieux, le 25, pour vérifier quelques points sur lesquels notre attention ne s'était pas portée d'abord : nous allons exposer dans ce rapport le résultat des recherches auxquelles nous nous sommes livré. Nous devons d'abord faire connaître le système de construction du générateur et de l'emplacement qu'il occupait dans l'usine. Description du générateur. -Ce générateur se compose de deux bouilleurs et d'un corps cylindrique avec trois tubes intérieurs, surmonté d'un dôme de vapeur. La flamme chauffe d'abord les bouilleurs et le fond du corps de chaudière, revient à l'avant du fourneau par les trois tubes intérieurs et passe ensuite dans des carneaux qui font le tour de la chaudière, de manière à la chauffer latéralement. Les fonds de la chaudière sont presque plats, et se trouvent naturellement entretoisés par les tubes intérieurs ; chacun d'eux
est en outre maintenu par deux tirants qui le relient à la paroi cylindrique.