Annales des Mines (1867, série 6, volume 12) [Image 96]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

166

167

DESCRIPTI.ON, Ge,OLOGIQUE

DU. CENTreE, DE LA POLOGNE.

verstes; c'est la distance: de la contrée dont, nous nous occupons jusqu'ik Troppau, (Silésie autrichienne). La formation la plus ancienne qui affleure sur cette surface, c'est la formation houillère ; cependant nous ne savons, pas jus-

mienne. Dans la contrée embrassée par ma carte, cette

qu'à présent sur quels roches cette formation repose, car tous les sondages. exécutés n'ont, atteint que les calcaires de la formation houillère.

Dans la contrée dont je présente la carte, le grès rouge est le représentant principal de la formation permienne. Ce

puissance ne dépasse pas 15o pieds russes; mais en avançant vers le nord où le grès rouge s'est distinctement développé, cette puissance sera sensible,ment plus grande. En parlant de la direction des montagnes, j'ai déjà dit que dans la contrée que je décris, on distingue deux directions de montagnes, et principalement au midi de Chenciny une direction qui, avec la ligne perpendiculaire au méridien de Varsovie, forme un angle de 37° E.-S.-0.-N. Cette di-

grès est beaucoup moins, développé dans ladite contrée

rection, réduite au méridien de Paris, répond à peu près

qu'au nord, en dehors du cadrede- ma carte ; c'est pour cette raison que les montagnes qui appartiennent au grès rouge n'offrent pas ici de direction nettement prononcée. Au sud de Chenciny, la direction des affleurements du grès rouge est visiblement dépendante des soulèvements par lesquels

au soulèvement que M. E. de Beaumont désigne sous le nom

non-seulement les couches de grès rouge, mais en même temps celles de la formation jurassique ont été soulevées. .4ai nord de Kielce, le grès rouge ne forme presque pas de monticules, niais il recouvre les vallées en entourant les collines du calcaire dévonien. Hors du cadre de ma carte, en avançant vers le nord, le grès rouge se développe trèslargement et forme des monticules assez élevés. j'ai déterminé la hauteur de plusieurs de ces points, qui sont :

Il est beaucoup plus difficile de déterminer à quelle époque on doit rapporter le soulèvement des chaînes de indiqué pour ces montagnes au nord de Chenciny ;

La montagne de. Dobrzeszow, où j'ai fait construire une pyramide de triangulation i 035 pieds russes, au-dessus du niveau de la mec. La montagne de Baszeïowka, on la, pYramide du général Tenner a été construite t.237 pieds russes. La montagne de Bobrza 927 pieds russes. La montagne Barania-gora près de Bobrza. i.i65 pieds russes.

Je ne détermine pas la direction de ces monticules, car ils n'entrent pas dans le cache de ma, carte, et outre cela encore, je n'ai pas examiné en détail la contrée où ils se trouvent; c'est aussi pour la même cause que je ne puis

pas estimer la véritable itiissance de la formation pep.

de système des Pyrénées. Nous savons que ce soulèvement a relevé les couches qui appartiennent à la formation appelée par A. d' Orbigny formation suessonienne, qui forme

déja une partie des terrains tertiaires.

chaînes une direction de 8' 0.-S.-E.-1". De plus on remarque que les conglomérats calcaires et le grès rouge ne recouvrent dans cette contrée que les vallées des montagnes de la formation silurienne et dévonienne. On devrait donc supposer que le soulèvement des montagnes a eu lieu ici entre la formation permienne et la formation dévonienne, et dans ce cas ce soulèvement devrait appartenir au système appelé par M. E. de Beaumont, système des Ballons ; mais la direction que j'ai indiquée ne répond pas à la direction de ce système. FORMATION TRIASSIQUE.

Calcaire conchylien. - Dans beaucoup de points, le grès rouge est visiblement recouvert par le calcaire conchylien, qui est ici le seul représentant de la formation triasique; en général ce calcaire est ici beaucoup moins développé que dans le midi de la Pologne.

It