Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.
264
NOTES.
au lieu des grilles ordinaires ouvertes, des boîtes en fer percées à jour sur une moitié et dans chacune desquelles étaient placées
quatre étagères en fer à claire-vole recouvertes d'un lit de charbon de bois en menus fragments. Vingt-deux de ces boîtes, avec les ajustements convenables, ont été mises dans les cheminées d'appel des voies ci-après, de la rive nord: (suivent les noms des rues.) « Les observations faites dans Page street (Westminster) mon-
trèrent que la vapeur et les émanations s'échappaient de ré« gout par une bouche grillée ordinaire, à l'angle de Johnson st. et Page st., un peu au-dessous des filtres à charbon placés dans « la cheminée d'appel voisine, tandis que, à travers les filtres, il y avait très-peu de dégagement, si même il y en avait ; au concc traire, par l'orifice à trappe mobile de la bouche de décharge placée du côté opposée au charbon, la vapeur et les gaz s'échappaient en grande quantité. L'examen de l'intérieur de la galerie «.montra qu'elle renfermait de la vapeur mêlée avec des gaz délétères, et qu'il y avait un courant d'air très-prononcé, non à travers, mais au delà du filtre, en sens inverse de l'écoulement habituel du flot. En retirant les filtres de la cheminée de manière à donner une libre issue aux gaz de la galerie, un dégagement « semblable de vapeur et d'émanations fut constaté, comme à la cheminée d'appel de Johnson st., et à la bouche latérale de dé« charge dont nous venons de parler. L'atmosphère de la galerie « de Tottenham court roacl, où trois filtres semblables avaient été « placés, a été également observée à plusieurs reprises, comme dans Page st., et la ventilation trouvée très-défectueuse. Des « observations analogues, avec mêmes résultats, ont été faites dans les égouts de.Grosvvell road et Queen's road (Dalston). « sur la rive sud, deux filtres ont été adaptés dans les cheminées « d'appel de l'égout de Spa road, Bermondsey. Un filtre a été éga
« lement placé à Prospect Place et un autre dans Drumond road, « Bermondsey. Sur le collecteur de l'étage bas, des filtres ont été
adaptés à sept grilles d'aérage, dont cinq dans High street, « Putney, une clans Wandsworth lane, et une dans Old Kent road, « près Ossory st. Les résultats des observations ont été les mêmes « que sur la rive nord, c'est-à-dire qu'on ne remarque pas que de mauvaises odeurs s'échappent à travers les filtres, mais que le charbon paraît agir pour diminuer le passage de l'air par la ellecc minée et 'pour l'emprisonner dans les galeries de façon que si ce « système de ventilation était généralisé, il deviendrait certainement indispensable, pour 'protéger la vie des égoutiers, cl'aug-
NOTES.
265 « inenter considérablement le nombre et les dimensions des elleminées d'aérage. On a en outre reconnu la nécessité, pendant les temps humides, de renouveler fréquemment le charbon ctui, « même à l'abri de la pluie, subit l'influence de l'humidité atmo« sphérique. a Afin de constater d'une manière plus satisfaisante l'efficacité cc de ce mode de ventilation, j'ai institué, en collaboration avec le D' Miller, professeur de chimie, une expérience plus complète « et plus étendue sur une ligne continue de galerie. Le D' Miller étant d'opinion qu'une semblable expérience ne pourrait être « concluante que pendant la saison chaude, ses observations ont
« été conséquemment ajournées, et se poursuivront probable« ment pendant l'été de l'année courante. La galerie choisie à cc cette intention est la partie d'égout de King's Scholars' Pond,
« qui s'étend de Park roacl, Regent's Park, le long d'Avenue road cc à Swiss Cottage, Saint-John's Wood, sur un e longueur de it « 5.0.0 pieds (i2 fi i.5oo mètres). Toutes les,ouvertures de cette a section ont été fermées, une cloison a été établie à l'extrémité,
et des filtres d'un grand diamètre, avec tous les ajustements « nécessaires, ont été mis dans les diverses cheminées d'appel. « ,Ces préliminaires accomplis, nous avons commencé et nous continuons à observer jour par jour les conditions de l'atmo« sphère dans la galerie, la vitesse et la direction du courant d'air ainsi que sa température. Je ne suis pas présentement en « état de rendre compte de ces observations, mais notre but est « de vérifier l'effet du, charbon sur l'atmosphère à l'intérieur et « au dehors de l'égout, à la fois au point de vue de son action mé« 'canique.et de son action chimique (0). ,Des ,expériences SUT le 'système de ventilation au moyen de « 'communications avec de hautes cheminées d'usines ou d'autres « édifices, ont été faites dans 'deux localités à l'arsenal de Wool--
« wich et à la station des pompes de Deptford. Au premier en« droit, l'émissaire de la rive sud est aéré à l'aide de tuyaux reliés « avec deux cheminées de fourneaux ; à la station de Deptford le même collecteur communique également avec la cheminée des « machines. Ces communications déterminent un tirage énergi« 'que de l'égout vers les cheminées et le résultat a été considéré « ,comme avantageux.pour ceux qui résident dans le voisinage immé-
«,diat ; mais nous n'étions pas en état de nous procurer des cheri Voir pour les dernières expériences sur l'emploi du charbon le renvoi
mie la page (74 da texte.